× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод I'm just a toy maker! How can I have future technology?! / Я простой мастер игрушек! Откуда у меня технологии будущего?!: Глава 20. Открытие

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Церемония открытия первого турнира “Священные Игрушки” вот‐вот начнётся!»

«Для приветственного слова приглашается генеральный директор компании “Священные Игрушки”!»

«Господин Ян Ци!»

«А также вице‐директор!»

«Госпожа Ко Сяяо!»

Ведущий торжественно объявлял, подогревая ожидание публики.

Как только его голос стих, зал взорвался восторженными воплями и аплодисментами.

«П‐п‐п‐па!»

«Наконец‐то начинается!»

«Ян Ци, я тебя люблю!»

«Ян Ци, ты мой кумир!»

«Выпусти новую игрушку!»

«Ян Ци! Я рожу тебе обезьянок!»

Женская половина фанатов проявляла себя во всей красе.

«Ян Ци, будь уже с Ко Сяяо!»

Это, очевидно, были фанаты парочек.

«Брат Ци — красавчик! Сестра Сяяо — просто богиня! Вместе! Вместе!»

Кто‐то из залихватских зрителей добавил масла в огонь.

Когда Ян Ци и Ко Сяяо поднялись на сцену, в самом конце трибун маленькая группа также начала своё собственное поддерживающее шоу.

«Ян Ци, Ян Ци, я люблю тебя!»

«Мне не нужны игрушки — нужен только ты!»

Ян Ци на секунду опешил от их энергии и лозунгов. Подняв взгляд, он узнал этих людей — те самые старые клиенты, с которыми всё начиналось, когда он продавал свои игрушки на уличном прилавке. Неожиданно приятно было увидеть, что даже они пришли — да ещё с плакатами и флагами.

Он улыбнулся и помахал им рукой.

В ответ стадион вновь содрогнулся от бурных криков.

«Всем привет! Я — Ян Ци!»

«А я — Ко Сяяо!»

Они коротко представились, улыбаясь в камеры.

«Прежде всего, добро пожаловать на первый турнир “Священные Игрушки”!

Честно говоря, я и представить не мог, что мы так быстро сумеем провести соревнование такого размаха!

Всего полмесяца назад я ещё стоял у прилавка и продавал ограниченные ручные модели...

Но за эти полмесяца мы продали уже более трёхсот тысяч игрушек!

И это только начало. Мы обязательно создадим ещё больше — и лучше!

А теперь — хорошая новость! Все победители сегодняшнего турнира получат эксклюзивный приз — новую четырёхколёсную машинку, сделанную на заказ!

Поверьте, эта модель превзойдёт все ожидания и станет символом новой эпохи!»

Толпа аж загудела от восторга.

«А теперь я передаю слово моей коллеге и прекрасной партнёрше — госпоже Ко Сяяо!»

Он мягко протянул ей микрофон и, обведя взглядом море голов перед собой, вдохнул полной грудью, стараясь запомнить этот момент.

Ко Сяяо приняла микрофон с изяществом и заговорила спокойным, мелодичным голосом:

«Теперь расскажу вам о правилах финала турнира “Священные Игрушки” и представлю участников.

Сначала — соревнования по волчкам и Бёрнстимам. Они проходят по системе очков.

Всего предусмотрено пять раундов.

За победу над одним соперником игрок получает одно очко.

После пяти раундов три участника с наибольшим количеством очков проходят в финал.

Там они проведут серию двоичных поединков, где и определятся чемпион, серебряный и бронзовый призёры.»

Она говорила уверенно — заметно, что тщательно готовилась заранее.

«А теперь — особая дисциплина: гонки на роликах!

В финал вышли сорок участников, и потому гонка всего одна!

Кто первым пересечёт финишную черту, тот и чемпион!

И сразу предупреждаю: ни один из гонщиков не знает, каким будет трек — все увидят его только сегодня!»

«У‐у‐у‐уах!» — трибуны тут же зашумели.

«Вот это да! Пятьдесят человек на одной трассе!»

«И не зря — стадион‐то огромный!»

«Наверное, самым быстрым всё равно понадобится не меньше часа, чтобы добраться до конца!»

«Ха! А вы видели тот финальный подъём? Тридцать метров! Да это же как в аниме — будто специально, чтобы никто не прошёл!»

«Ну, раз так задумано, значит, возможно. Посмотрим, кто справится!»

Многие сомневались, что кто‐то вообще сможет добраться до конца.

«Теперь представляю участников!» — продолжила Ко Сяяо.

«Номер один в состязании по волчкам — Му Чэн!

Номер два — ...

Номер три — ......

Номер шестьдесят — Сюй Фэн!

Это все финалисты в категории волчков!»

Она уступила место, чтобы камера могла показать участников крупным планом — их изображения тут же появились на огромных экранах по всему стадиону.

«Теперь — гонщики на роликах!

Номер один — Нань Шу!

Номер два — ......

Номер двадцать пять — Бай Ли Цин!...

Вот и весь список сорока финалистов гонок!

И наконец — участники категории Бёрнстим!

Номер один — Чжоу Ихо!...

Номер пятьдесят — У Цюань!

На этом представление завершено!»

Она сделала шаг назад. Ян Ци вновь вышел вперёд и с торжественным выражением объявил:

«Я провозглашаю: первый турнир “Священные Игрушки” официально открыт!»

Церемония завершилась под оглушительный рев толпы.

«А теперь, уважаемые участники, проследуйте в свои зоны соревнований!

Игры вот‐вот начнутся!

Первыми будут состязания по волчкам и Бёрнстимам!»

Ведущий вновь поднялся на сцену, координаторы и судьи поспешили проводить игроков к их аренам.

«Начинаем случайную жеребьёвку противников!

Зона волчков: 8‐й против 16‐го! 2‐й против 30‐го! ...

Зона Бёрнстим: 11‐й против 19‐го! 21‐й против 50‐го! ...»

На центральном экране быстро мелькали имена и номера участников. После каждого остановившегося кадра ведущий громко объявлял пары.

Через несколько минут все бойцы заняли свои ринги.

Началась битва!

«Выходи, Музыкальный Дракон Ань Юй!»

«Бешенствуй, Огненный Лев Лади!»

«Тяньцзи Сюаньу!»

«Облачный Дракон Луньдао!»...

Один за другим на аренах материализовывались волчки и магические звери, сияющие светом и энергией.

Зрелище завораживало.

«Да это же чудо...»

«Кто‐нибудь ущипните меня!»

«Мы что, в другую эпоху попали?»

«Возрождение духовной силы!»

«Боги и демоны вернулись!»

С трибун раздавались восторженные возгласы — зрителям казалось, будто они наблюдают миф наяву.

Небо над ареной вспыхивало всполохами пламени и молний; взмывавшие ввысь драконы, львы, тигры, каменные обезьяны, небесные кони и даже рыцари в броне сражались отчаянно и яростно.

«Пылающий яростный огонь!»

«Адский Рёв Дракона Инь!»

Взрывы, огонь, звуковые волны, плазменные стрелы — всё смешалось в боевых каскадах света и звука. Поражённые духи зверей растворялись в потоке сияющих частиц, уступая место новым.

«Волчковый ринг: игрок под номером восемь выбыл!»

«Бёрнстим‐арена: номер одиннадцать выбывает!»

«Рёв Льва и Тигра — Золото в прах!»

«Разрыв частиц!»

Молния с оглушительным всплеском ударила в саблезубого тигра; тот не успел уклониться и распался на миллионы золотых искр, исчезнув в воздухе.

Количество поверженных духов резко возросло.

Через несколько минут на аренах осталась лишь половина существ.

«Оставшиеся участники получают по одному очку!»

http://tl.rulate.ru/book/177721/16282118

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода