— ...сок...
Послышался чей-то голос.
Неужели это тот самый зов жнеца смерти, о котором все говорят?
Или, может, голос ангела?
Сначала Ли Ёнсок подумал именно так.
Однако...
Для голоса существа, превосходящего человека, в нем было слишком мало величия.
— Эй! Ли Ёнсок!
— ...!
От резкого крика Ли Ёнсок вздрогнул и распахнул глаза.
Он поспешно огляделся.
По крайней мере, это была не та больничная палата, в которой он лежал.
Потолок и стены казались одновременно знакомыми и чужими.
И еще...
Отовсюду доносился запах алкоголя.
Сидевший прямо рядом с ним мужчина с раскрасневшимся лицом пару раз похлопал Ёнсока по спине.
— Ты в порядке? Осушил всего пару бутылок и уже в стельку? Совсем на тебя не похоже.
Мужчина перед ним был Ли Ёнсоку хорошо знаком.
Это был Ким Хёкчун, его старший сокурсник по университету.
— Сонбэ, как вы здесь?..
Когда Ли Ёнсок лежал в больнице, Ким Хёкчун был в командировке в США. Поэтому он не смог быть рядом, даже когда жизнь Ёнсока висела на волоске.
То, что Ким Хёкчун, который должен быть в США, сидел рядом с ним и вдобавок пил соджу прямо из горла, не могло не приводить в замешательство.
«Погодите-ка. Что-то тут не так».
Присмотревшись, он заметил, что лицо Ким Хёкчуна немного отличалось от того, что он помнил.
Как бы это сказать... Он выглядел моложе.
Точно так же, как в студенческие годы.
Даже полосатая рубашка, которую он носил как минимум трижды в неделю в университете, была на нем.
Благодаря этой явной улике Ли Ёнсок еще больше убедился в верности своих догадок.
— Ёнсок-а. Ты и правда нарезался? МТ только началось, а ты уже поплыл! Первокурсники еще бодрячком! Покажи им силу второго курса! Ну же!
Второй курс?
Это когда Ли Ёнсоку был всего двадцать один год.
Не будет преувеличением сказать, что именно тогда началась его разгульная жизнь.
С отсутствующим выражением лица Ли Ёнсок осмотрел свое тело.
Гигантская туша весом в 165 килограммов при росте 178 сантиметров бесследно исчезла.
Это было тело того периода, когда он еще не начал стремительно набирать вес.
«Боже мой!..»
Ощущение было такое, будто он прошел курс бесплатной диеты.
Нет, дело было вовсе не в диете.
Он повернул время вспять и вернулся в прошлое.
— Про-простите, сонбэ! Я... я отойду на минутку в уборную!
Вскочив с места, Ли Ёнсок схватил свой смартфон и поспешно вышел наружу.
Вдогонку ему Ким Хёкчун кричал: «Эй, ты куда!», но сейчас это было неважно.
Происходящее сейчас явление...
Разумом это было не понять.
Может, это сон?
Или это тот самый загробный мир?
Сделав вид, что идет в туалет, Ли Ёнсок свернул в другую сторону и выбрался на улицу.
Вдохнув холодный ночной воздух, он почувствовал, как затуманенное сознание мгновенно прояснилось.
«Как ни посмотри, на тот свет не похоже...»
Окружение было слишком знакомым для загробного мира.
Есть способ проверить, в мире живых он или мертвых.
Он включил смартфон.
В тот момент, когда он увидел экран, глаза Ли Ёнсока округлились.
— Это же шесть лет назад?
Внезапно в памяти всплыли слова, сказанные Ким Хёкчуном.
«Хёкчун-сонбэ сказал, что это МТ?»
Он проверил название отеля.
Отель Т1.
Сомнений нет. Это место...
— Это то самое место, куда мы ездили на МТ на втором курсе!
Небольшой отель в Капхёне, провинция Кёнгидо.
Ли Ёнсок сам рекомендовал этот отель, так что забыть его было невозможно.
— Невероятно. Я и правда вернулся в прошлое?
Перед самой смертью он впервые в жизни взмолился Богу.
Просил дать ему последний шанс.
He и думал, что это желание действительно исполнится.
Больше всего его радовало собственное постройневшее тело.
«Тогда я весил 86 килограммов».
Не то чтобы он был совсем худым — небольшой животик все же имелся. Но по сравнению со 165 килограммами он казался пушинкой.
Ли Ёнсок все еще пребывал в оцепенении.
В этот момент вышедший на улицу Ким Хёкчун поманил его рукой.
— Эй! Сонбэ тебя ищут! Что ты там застрял, иди сюда скорее!
— А, хорошо. Иду!
Для начала он решил вернуться на место.
Вернувшись в комнату, Ли Ёнсок невольно затаил дыхание.
Около двадцати человек и бесчисленные горы бутылок соджу и пива.
Он непроизвольно сглотнул.
Даже вернувшись в прошлое, его тело по-прежнему требовало алкоголя.
И это при том, что он умер из-за выпивки и курения.
Привычка — страшная сила.
Ким Хёкчун, не подозревая о внутренних терзаниях младшего, поторапливал его садиться.
Стоило ему сесть, как стакан наполнили.
— Ёнсок у нас по сомэку, да? Сейчас я тебе такой забодяжу — закачаешься!
Сомэк, который готовил Ким Хёкчун, входил в топ-3 лучших напитков в жизни Ли Ёнсока.
Вкус был такой, что любой виски или водка отдыхали.
Накрыв ладонью стакан, он нещадно встряхнул его.
Соджу, пиво и его «секретный ингредиент» в виде ловкости рук идеально смешались — фирменный сомэк от Ким Хёкчуна был готов.
— Держи, Ёнсок-а. Пей! Твой любимый сомэк!
— Пей! Пей! Пей!
— Долго мне еще плечами трясти? Посмотри на мои плечи, они уже вылетают!
Скрепя сердце, Ли Ёнсок принял стакан.
Все его тело мелко задрожало.
После госпитализации он был вынужден соблюдать сухой закон. Может, из-за долгого воздержания инстинкты буквально заставляли его влить в себя алкоголь.
Спиртное было для Ли Ёнсока чем-то вроде топлива.
Как машина не едет без бензина, так и Ли Ёнсок был настолько зависим, что без выпивки повседневная жизнь давалась ему с трудом.
Сейчас стадия была не настолько запущенной, но искушение было невыносимым.
«Ладно, раз уж я начал новую жизнь, выпью всего один стакан в честь такого события!»
Приняв решение, Ли Ёнсок поднес стакан к губам.
Глоток!
И в этот миг.
[Динь! Обнаружено употребление алкоголя.]
[Срок жизни сокращен на 1 день.]
— ...!!!
Он услышал жуткий звук.
«С-срок жизни сократился на день?»
Поспешно поставив стакан, Ли Ёнсок огляделся.
— Простите, это кто-то мне сейчас сказал?
Все вокруг, включая Ким Хёкчуна, сокурсников и сонбэ, одновременно покачали головами.
— Нет.
— С тобой кто-то заговорил?
— Может, галлюцинации? Парень, ты и правда в хлам!
Пока он пил залпом, все остальные молча наблюдали.
В ответ на странные слова Ли Ёнсока посыпались подколки.
— Эй, Ли Ёнсок! Что-то ты совсем ослаб. Раньше ты две бутылки только для разогрева выпивал. Сдал позиции, ох как сдал!
— Я разочарован в тебе, Ёнсок-а.
— Нам сегодня всю ночь гулять, нельзя так рано сдаваться!
Будь это прежний Ли Ёнсок, он бы страшно вспылил, услышав, что он не умеет пить.
Гордость алкоголика у Ли Ёнсока была безмерной.
О нем даже шутили, что в его жилах вместо крови течет спирт.
Настолько он любил выпивку, но сейчас ему было не до обид.
Все из-за того странного голоса.
«Мне послышалось?»
Когда он снова попытался поднести стакан к губам:
[При употреблении алкоголя срок жизни может быть сокращен дополнительно. Будьте осторожны.]
Точно.
Ли Ёнсоку не послышалось.
В голове продолжали звучать странные предупреждения.
И это было еще не все.
Перед глазами Ли Ёнсока появилось полупрозрачное голографическое окно.
[Оставшийся срок жизни Ли Ёнсока: 3 513 дней]
[Увеличивайте срок жизни, выполняя квесты.]
3 513 дней.
Это чуть меньше десяти лет.
«Это что, дата моей смерти?»
Срок жизни, сокращающийся с каждой выпивкой.
И дата его кончины.
Подсчитав, он понял, что цифры примерно совпадают.
Сначала он подумал, что из-за опьянения у него начались видения.
Но сейчас сознание Ли Ёнсока было ясным.
Ведь из спиртного он выпил всего один стакан.
К тому же то, что он видел, не было иллюзией.
«Похоже, у меня появилась какая-то странная способность...»
Раз уж он вернулся в прошлое, появление чего-то вроде окна статуса, как в играх, уже не казалось таким уж странным.
В ушах то и дело звучали предупреждения о сокращении жизни при попытке выпить — кто в здравом уме станет игнорировать это и продолжать пьянку?
Тем более, Ли Ёнсок уже однажды умер из-за алкоголя, сигарет, беспорядочного питания и отсутствия физических нагрузок.
Этот опыт сделал его осторожным.
В итоге Ли Ёнсок поставил стакан на пол.
— Простите. Кажется, я и правда перебрал. Пойду прилягу.
Каким бы фанатом выпивки он ни был, жизнь была дороже гордости.
— Ого, серьезно?
— Наш Ёнсок стал сонбэ и совсем раскис. Раньше до пятой-шестой стадии посиделок держался, а тут на полпути уходит.
Люди, знавшие Ли Ёнсока, не могли поверить своим глазам.
— Ну, ничего не поделаешь. Иди отдыхай.
— Ага. А мы продолжим.
Раз он сказал, что больше не может, никто не стал силой удерживать его и заставлять пить.
К тому же Ли Ёнсок — внук Председателя Сунхва Групп Ли Чхунмёна, главы широко известного в Южной Корее конгломерата.
Никто не хотел навлекать на себя его гнев, ведь последствия могли быть непредсказуемыми.
Благодаря статусу чеболя в третьем поколении он легко покинул застолье и нашел соседнюю комнату.
Там уже в глубоком сне на полу валялись студенты, «отключившиеся» раньше него.
Тихо пройдя внутрь, Ли Ёнсок протянул руку к окну статуса, маячившему перед глазами.
Фраза «Оставшийся срок жизни: 3 513 дней» неприятно резала глаз.
В днях цифра кажется большой, но если перевести в годы — срок совсем не великий.
«Там было сказано увеличивать срок жизни, выполняя квесты».
Такая фраза точно была.
Он не хотел снова умереть молодым, наплевав на здоровье и прожигая жизнь.
В этой жизни он хочет прожить как можно дольше!
Желание жить долго и быть здоровым — вполне естественное для человека.
Ли Ёнсок — чеболь в третьем поколении, родившийся с алмазной ложкой во рту. Ему не хотелось так рано обрывать эту благословенную жизнь, в которой можно сорить деньгами направо и налево, если просто следить за здоровьем.
«Так что за квест!»
Пока он искал способ продлить жизнь...
Наконец ему удалось найти меню «Справка».
«Квест, квест!»
Он принялся искать пункт, позволяющий просмотреть содержание.
Но так как он впервые управлял подобным интерфейсом, было непривычно.
«Да где же оно, черт возьми!»
Пока он наугад тыкал по кнопкам, в голове снова прозвучал системный голос.
[Желаете ознакомиться с содержанием квеста?]
Наконец-то перед Ли Ёнсоком открылось то, что он искал.
Разумеется, «Да».
Стоило нажать «Просмотреть», как появилась короткая и лаконичная фраза:
[Занимайтесь спортом.]
— ...
От столь очевидного совета Ли Ёнсок на мгновение лишился дара речи.
http://tl.rulate.ru/book/177011/15831711
Готово:
