Готовый перевод I Shouldn't Have Learned Magic / Зря я связался с магией: Глава 8: Магия приносит несчастье (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Марк вошёл в безлюдные горы и просканировал окрестности.

В радиусе его восприятия оказалось довольно много животных. Наверняка здесь обитали не только звери, но и многочисленные монстры.

Пока хозяин, Легион, спал, Марк намеревался повысить уровень мастерства, вступая с ними в схватки не на жизнь, а на смерть. Тело не лжёт. Даже если Легион не в сознании, его плоть всё запомнит.

Кроме того, нужно было увеличить количество Маны в Даньтяне Легиона, которой сейчас было всего ничего, кот наплакал.

Чтобы выжить, предстояло переделать гору дел.

— А-а... — Марк открыл рот. Голос прозвучал. Он впервые заговорил, находясь в человеческом теле.

— О-о, а это неплохо. — Марк широко улыбнулся, словно его это забавляло.

— Мастер должен быть мне благодарен. Когда он проснётся, его Боевая мощь взлетит до небес.

Он огляделся.

Чтобы набрать опыт, сначала нужно найти слабого противника. Судя по текущей Боевой мощи Легиона, дикие собаки были бы в самый раз. Если поднять запас Маны и уровень мастерства, Легион сможет быстро стать сильнее.

— Начинаю сбор данных о рельефе местности.

На сетчатке появилось новое системное сообщение.

Чтобы вернуться домой, нужно сначала изучить эту местность. К тому же он планировал составить карту.

— Что ж, поищу-ка я их по одному.

Марк пробрался сквозь заросли вглубь леса.

Он максимально обострил чувства. В ладони он сконцентрировал Ману, чтобы в любой момент быть готовым применить Огненный шар — единственную доступную ему способность. Стать сильнее — приоритет номер один, но Марк вовсе не горел желанием погибнуть от лап диких зверей или монстров.


Дюссельдорфский хребет называют хребтом Королевства Барокко. На самом деле множество людей пользуются дарами его природы. Однако Дому Александров, чьи владения находились на окраине, было трудно что-то здесь добыть.

Дюссельдорфский хребет, расположенный на самом севере Королевства Барокко, был ничем иным, как обиталищем монстров. Там было настолько опасно, что за исключением Охотников за сокровищами никто намеренно туда не заходил.

И именно в такое место Марк отправился в одиночку.

Разумеется, с того момента, как он ступил на хребет, за ним наблюдало множество глаз.

Прежде всего, это были Гоблины, которые под давлением более сильных монстров обосновались у подножия хребта. Их рост составлял всего 120–140 сантиметров. Некоторые из них были меньше человеческих детей. Однако они не были такими же хрупкими. Почему монстров называют монстрами? Потому что они — чудовища.

Обычному человеку с ними не совладать.

Они прирождённые охотники. Гоблины двигаются в лесу с невидимой глазу скоростью, повергая жертву в ужас перед тем, как настичь её.

Физическая сила Гоблинов превосходит силу обычного взрослого мужчины.

Интеллект у них тоже довольно высокий. По имеющимся данным, его показатель составляет не менее 80.

Особенно хобгоблины, которых можно назвать королями Гоблинов, используют магию. Это форма колдовства, отличная от человеческой. Так или иначе, противники они неприятные.

Несколько десятков таких Гоблинов следили за Марком со спины.

— Это человек, — произнёс Мэйфилд, самый крупный среди Гоблинов.

— Нет. Это не человек. Слишком мелкий для человека, — ответила Омега, возглавлявший племя Гоблинов.

На самом деле рост Легиона едва превышал 150 сантиметров. Он был крупнее Гоблинов, но в лучшем случае походил на хобгоблина.

— Выглядит точь-в-точь как человек.

— Не человек это.

— Да? Тогда кто же это?

— Полукровка. Смесь человека и Гоблина.

— Полукровка?

— Да, таких маленьких людей не бывает. Наверное, из-за того, что он полукровка, его и выбросили в этих горах.

— И что будем делать?

— Как это что? Сейчас зима, еды не хватает. Поймаем его и накормим детей мясом.

— Неплохая идея.

Мэйфилд хитро ухмыльнулся.

Человечина пользовалась популярностью. По сравнению с другими животными, кожа у людей нежная, её легко жевать, да и вкус мяса хорош. А если положить в котел разные травы и коренья и хорошенько проварить в кипятке, мясо само отходит от костей — есть одно удовольствие.

Это блюдо любят все монстры в горах.

Его называют «супом из трёх человек».

При мысли об этом супе у Гоблинов потекли слюнки. И без того еды было мало, и последние несколько дней пайки пришлось урезать.

Они были очень голодны.

— Ловим его.

— Да, ловим.

Гоблины взяли трубки с отравленными иглами. Набрав воздуха в лёгкие, они выстрелили.

Пфух! Пфух! Пфух! Пфух! Пфух!

Пять отравленных игл полетели в голову «человеческого полукровки». Гоблины думали, что они вонзятся, но иглы просто отскочили.

Мэйфилд и Омега переглянулись.

Такого раньше никогда не случалось.

— Что это было?

— Иглы отскочили. Странно.

— Давай ещё раз.

Гоблины снова вставили иглы в трубки, глубоко вдохнули и резко выдохнули.

Легшие в цель иглы опять не вонзились в голову человека, а отскочили. Казалось, какая-то магия защищала его голову.

— Опасный человек, — голос Мэйфилда стал тише.

— Возможно. Если подумать, странно, что такой маленький человечек бродит в горах один.

— Может, это Дракон, применивший Полиморф, чтобы казаться человеком?

— Нет. Будь это Дракон, мы бы все погибли в тот же миг, как его увидели.

— Верно. Тогда кто же это?

— Должно быть, человек с какой-то таинственной силой.

— И что теперь?

— А что теперь? Тем вкуснее он будет. Раз отравленные иглы не берут... — Омега крепко сжал ржавый топор и, поднимаясь с места, продолжил: — Забьём его голыми руками.

— Думаешь, получится?

— На рыцаря он не похож. Обычные людишки до жалости слабы.

— Это точно.

— Ну же, поймаем его и устроим детям пир впервые за долгое время!

На слова Омеги Мэйфилд оскалился и поднялся с земли. Он обменялся рукопожатием с Омегой, своим другом детства.

Омега был выдающимся лидером.

Слушаясь его, он никогда не оставался в проигрыше. Как Омега и сказал, сегодня они дадут детям попробовать мяса. Этому человечишке, попавшемуся им на глаза, просто не повезло.

Так они думали, но...


Больше всех был удивлён Марк.

Он знал, что пассивные навыки работают, но такая невероятная защита поразила его самого. Внезапно прилетевшие отравленные иглы не смогли пробить его твердую голову.

Сразу после этого из засады выскочили коротышки и перешли в атаку.

— Анализ монстров завершён. Благодаря высокому интеллекту и наличию собственной цивилизации, относятся скорее к полулюдям, чем к монстрам. Боевая мощь — низшая среди полулюдей. Однако в охоте они искуснее обычных людей. Средняя Боевая мощь — 25.

Марк кивнул.

Текущая Боевая мощь Легиона — 30. Это без использования магии и активации пассивных навыков. Если активируется пассивная способность Железная голова, Общая боевая мощь возрастает до 60.

А при использовании способности Огненный шар она на мгновение может подскочить до 120.

Эти ребята идеально подходили для того, чтобы поднять уровень боевого мастерства.

— Умри, человек!

Гоблины взмахнули топорами.

Марк быстро отступил. Ему казалось, что он двигается стремительно, но на деле он был не так уж быстр. Телу Легиона критически не хватало спортивной подготовки.

«Ах, ну и бесполезное же тело».

Гоблины настигали отступающего Марка ещё быстрее.

— Ого, кажется, дело пахнет керосином.

Сейчас включён Авторежим. Легион погружён в глубокий сон. Движимый лишь желанием сделать Мастера сильнее, Марк действовал в автоматическом режиме.

Но если он сейчас проиграет, это будет катастрофой.

Как обидно будет Легиону, когда он проснётся! Представьте: он сладко потягивается, открывает глаза и обнаруживает, что сидит в котле с кипящей водой, а над ним, пуская слюни, нависает Гоблин.

О, какой ужас.

Легион будет просто в шоке.

Поэтому нужно было во что бы то ни стало отбиться от их атак.

Марк собрал Ману в ладони. Он собирался создать Огненный шар и задать Гоблинам жару.

Но атака Гоблинов оказалась чуть быстрее. Их топор с силой опустился на голову Марка.

Дзынь!

Дзынь? Откуда такой звук?

— Ч-чёртов человечишка! Что это такое?! — Гоблины были в замешательстве. Топор, которым они ударили, не раскроил череп Марка. Они переводили взгляд с топора на голову Марка и обратно, думая, уж не сломался ли топор.

Марк был удивлён не меньше. Пассивная способность Железная голова оказалась гораздо полезнее, чем он думал. Возможно, даже эффективнее Огненного шара.

Он тут же бросился на Гоблинов. И ударил головой.

Бам! Бам! Бам! Бам! Бам!

Всего пяти ударов хватило, чтобы свалить Гоблинов. Те повалились на землю, хватаясь за лица. Они смотрели на Марка глазами, полными ужаса.

— Дело плохо. Это всё-таки не человек. Я сразу почуял неладное, — пробормотал Омега, даже не вытирая кровь, текущую по лицу.

— Что? Тогда кто это? — дрожащим голосом спросил Мэйфилд.

— Это Дракон. Судя по чёрным волосам, точно чёрный Дракон.

— Чёрный Дракон? Самый свирепый из всех?

— Именно. Чёрт, мы влипли.

— И что нам делать?

— Если мы не хотим, чтобы нашу деревню стерли с лица земли, нужно умаслить чёрного Дракона.

— Думаешь, это поможет выжить?

— Надо хотя бы попытаться.

Омега быстро упал на колени. Стукнувшись лбом о землю, он закричал:

— Простите нас, о Великий! Мы не узнали ваше величие в этом обличье!

Как только Омега закричал, остальные Гоблины тоже пали ниц, умоляя Марка о прощении.

Марк недоумённо наклонил голову. «Что с ними такое?»

— О Великий! Как вы оказались в столь захолустном месте?!

— ...

«О чём они вообще? Неужели они узнали, что я переместился во времени из будущего? Какие-то полулюди?»

— О Великий! Вы здесь впервые?

— Да, впервые.

«Впервые?» Неужели у драконов такая странная манера речи?

— Ах, вот оно что. У вас есть какие-то дела на Дюссельдорфском хребте?

— Да, у меня тут дела.

Для прокачки способностей другого места, кроме этого, не найти. Он-то рассчитывал найти каких-нибудь диких собак, а тут вылезли полулюди — вот в чём проблема.

— Понимаю. Если позволите, мы поможем Великому. Так что...

«Пожалуйста, не сжигайте нашу деревню своим Брэсом», — эти слова Омега с трудом проглотил.

— Вот как? Тогда так и поступим. С вашей помощью дела пойдут быстрее, не так ли?

Марк кивнул.

Отлично. С помощью Гоблинов он сможет закончить карту хребта. Заодно и попрактикуется в сражениях с ними, чтобы поднять уровень мастерства. А когда Общая боевая мощь вырастет, можно будет поискать противников посерьёзнее.

Как ни странно, всё складывалось на удивление легко.

Марк широко улыбнулся. Гоблинов от его улыбки пробрал озноб. «Неужели он собирается принять истинный облик и проглотить нас одним махом?»


В деревне Гоблинов начался праздник.

Принимать столь великого гостя — повод для торжества. Мэйфилд и воины-Гоблины разбудили всех женщин, детей и стариков, велев им готовить угощения.

Дети, которых оторвали от сна, начали капризничать.

— Тише вы! Великий всё слышит! — приложив палец к губам, приструнил детей Мэйфилд.

— Ну почему-у...

— Снаружи чёрный Дракон в человеческом обличье. Если мы ему не угодим, сегодня нашей деревни не станет.

Услышав слова «чёрный Дракон», дети затаили дыхание. Некоторые от испуга даже начали икать.

— Живее выходите! Вы должны развлечь Великого.

Марк наблюдал за внезапно начавшимся праздником.

Несколько десятков Гоблинов в причудливых одеждах танцевали перед ним. Но что-то было не так. Ни один Гоблин не улыбался. Они танцевали с неистовой страстью, но в их глазах плескался страх.

Будь Марк человеком, он бы давно заметил странную атмосферу, но, к сожалению, Марк — не человек.

— Вот... — Омега поднёс Марку большое блюдо, доверху наполненное редкими металлами.

Всем было известно, что драконы обожают блестящие изделия, драгоценные камни и металлы. Омега тоже это знал. Чтобы деревня не сгорела, важно было развеселить чёрного Дракона. Ради этого накопленные сокровища не имели никакой ценности.

— Что это?

— Надеюсь, вам понравится. — Омега снова склонил голову.

Марк посмотрел на груду драгоценностей.

— Золото среднего качества — 30 г, эфир низшего качества — 20 г, прочие неопознанные металлы — около 100 г.

Интеллект проанализировал лежащие перед ним металлы. Марк с довольным видом посмотрел на них. Если разобрать всё это, Мана Легиона должна значительно вырасти. Хоть он и не понимал, зачем Гоблины отдают ему драгоценности.

— Премного благодарен.

— Не стоит благодарности! — на слова Марка Омега склонился так низко, что коснулся лбом земли.

Марк первым делом закинул в рот Золото.

— Разбор начат. Мана увеличена на 2. Общая боевая мощь составила 31.

— Разбор завершён. Сила увеличилась. Общая боевая мощь составила 32.

О! Отлично. Просто замечательно. Боевая мощь растёт как на дрожжах. Тогда разберём и это.

Марк засунул в рот незнакомый металл.

— Разбор завершён. Сталь высшего качества. Пассивная способность Железная голова эволюционирует. Твёрдость повышена. Интеллект снизился на 1 и составил 96.

— Железная голова эволюционирует. Твёрдость головы повышена. Интеллект снизился на 1 и составил 95.

Железная голова... Железная голова... Железная голова...

.

.

.

.

— Железная голова эволюционирует. Твёрдость головы повышена. Интеллект снизился на 1 и составил 80.

Марк пришёл в ужас.

Он не мог остановить повышение уровня пассивного навыка. Кто же знал, что последний разобранный металл окажется таким мощным.

Дело плохо.

Даже Искусственный интеллект Марка не мог подобрать слов для такой ситуации. Было только одно:

«Твою ж направо, я влип».

http://tl.rulate.ru/book/176991/15827439

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода