× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Starting With Two Babies: The Strongest Dad System / Начиная с двух малюток: Система сильнейшего папы: Глава 88 «Простая любовь»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чу Яньжань была настоящим гением боевых искусств Сяго: уже к тридцати годам она достигла ранга мастера. Однако Ван Нин вскоре обнаружил, что классификация уровней здесь существенно отличается от той, что была в его прошлом мире – разница составляла целый огромный этап.

Местный мастер на Земле потянул бы лишь на первоклассного боевого мастера. И всё же, даже при таких условиях, Чу Яньжань оставалась неоспоримым талантом. Она не могла шагнуть выше лишь потому, что боевые искусства этого мира не шли ни в какое сравнение с наследием его прошлой жизни.

Скорость, с которой женщина освоила «Мастерство Мясника Дина», превзошла все ожидания Ван Нина. Пусть она всё ещё не могла одолеть его самого, зато обрела безграничную уверенность перед лицом грядущего сильного врага. С этой техникой Чу Яньжань точно сможет его сокрушить.

Наконец настал миг расставания. Чу Яньжань одним ударом ладони вынудила Ван Нина отступить и произнесла:

— Ладно, у меня скоро самолет, пойду соберусь!

Ван Нин был ей искренне благодарен. Из разговоров с Оуян Цин он узнал, что Хань Фушэн входит в число Четырех Молодых Господ Столицы и принадлежит к по-настоящему влиятельному клану Сяго. Влияние Оуян Цин всё же уступало его весу.

Только благодаря тому, что Чу Яньжань вмешалась и взяла всё на себя, Цзинь И не посмел даже пожаловаться Хань Фушэну. Тот и сам не рискнул бы обидеть Чу Яньжань, а Цзинь И лишь получил бы нагоняй за то, что впутывает господина в лишние неприятности.

Ван Нину становилось всё любопытнее: какая предыстория стоит за этой женщиной, если её так опасается один из Четырех Молодых Господ Столицы? Чу Яньжань тем временем приняла душ, переоделась и спустилась вниз с мокрыми волосами. Ли Жобин несла её чемодан.

Подойдя к Ван Нину, гостья сказала:

— Я уезжаю, так что девчонку Цин ждать не буду. Не люблю прощания, да и тебе пора забирать детей из школы. Провожать не нужно.

За несколько дней плотного общения Ван Нин успел изучить её нрав, поэтому просто кивнул:

— Хорошо!

— Жаль, что я старше тебя на одиннадцать лет, — внезапно добавила Чу Яньжань. — Иначе я бы всерьез подумала о том, чтобы за тобой приударить. Ты действительно выдающийся мужчина.

От этих слов Ван Нин густо покраснел. Разве скажешь, что этой женщине тридцать шесть? Ей и двадцати шести верили охотно. Впрочем, никаких мыслей на её счет у него не было – в сердце жила только Оуян Цин.

Возможно, в буйной молодости он и помышлял о том, чтобы «Красное знамя дома не падало, а цветные флажки снаружи развевались», но теперь, когда у него были дети, он чувствовал груз ответственности. Как отец он обязан был подавать пример, иначе как объяснить малышам, почему вокруг папы вьется столько тётушек?

Заметив его смущение, Чу Яньжань не удержалась от смеха:

— Ха-ха, да я просто шучу! Кстати, ты не думал о девчонке Цин? Она ведь хоть и воспользовалась суррогатным материнством, но всё ещё невинна. По-моему, вы двое отлично подходите друг другу.

Оставив Ван Нина в полном оцепенении, она с улыбкой покинула дом Оуян Цин. Ван Нин долго смотрел ей вслед, прежде чем пробормотал:

— Ты думаешь, я сам не хочу? Но ведь это же Оуян Цин. Ты хоть раз видела, чтобы она улыбалась? Я с ней каждое слово подбираю с осторожностью!

Он достал телефон, чтобы проверить время, и увидел, что телеканал «Тяньнань» вовсю продвигает на всех платформах ток-шоу под названием «Очень близкий контакт». Премьеру тоже назначили на десятичасовой эфир, но по пятницам.

Ван Нин нахмурился:

— Ток-шоу? На крупных каналах они сейчас редкость.

Пролистав еще несколько площадок, он понял, что «Тяньнань Медиа» не поскупились на бюджет: ввалить такие деньги в продвижение программы для позднего эфира было смелым шагом. В условиях, когда десятичасовой слот считался бесперспективным, решение Чэнь Уцзи вызывало невольное уважение.

Кто же победит в рейтингах просмотров, когда «Очень близкий контакт» столкнется с его программой «Старый Чжан и Сяосинь»? Культура этого мира сильно отличалась от его прошлого опыта: эпоха информационного взрыва ещё не наступила, и такие форматы, как современные ток-шоу, попросту не родились. Программа Ван Нина как раз впитала в себя их суть: Старый Чжан и Сяосинь – старик и юноша – обсуждали острые социальные темы, что мгновенно привлекло молодежь.

Внезапно из одного комментария Ван Нин узнал, что «Очень близкий контакт» – не оригинальный продукт, а адаптация успешного зарубежного шоу. В Сяго многие развлекательные шоу покупали лицензии, хотя хватало и тех, кто просто копировал формат без спроса. В таких случаях дело часто заканчивалось судами, но из-за границ и размытых определений плагиата всё обычно затихало после выплаты неустойки.

Интересно, «Тяньнань» купили права или просто украли идею? Ван Нин зашел в Вэйбо, чтобы посмотреть обсуждения вокруг своего шоу. Поскольку это был малобюджетный проект, где ставка делалась на сценарий и мастерство ведущих, на продвижение даже не тратились – всё шло своим чередом.

К удивлению Ван Нина, и Чжан Ган, и Чэнь Цзясинь сделали репосты в своих аккаунтах. У Чэнь Цзясинь, как у сценаристки нового поколения, уже появились свои фанатки, и количество обсуждений стремительно росло. Отзывы были сплошь положительными.

До эфира оставалось семь часов. Ван Нин не хотел, чтобы телеканал «Тяньнань» задавил их своим весом. Пусть шансы конкурентов на победу были невелики, он решил приложить руку. Вспомнив, какой шум поднялся после публикации песни «Просто люблю тебя», он задумался.

В голове всплыла мелодия – ранняя любовная песня Председателя Чжоу под названием «Простая любовь». Он быстро принял душ, надел простую белую рубашку и джинсы, сел за фортепиано и закрепил телефон на штативе. Слегка пробежавшись пальцами по клавишам, Ван Нин запел.

— Не знаю почему, но я стал таким инициативным…

— …Если полюбишь кого-то, ради этого стоит делать что угодно.

— Я хочу во всеуслышание объявить, как дорожу тобой…

— Чтобы даже соседи догадались о моих чувствах…

— …Ты склоняешь голову мне на плечо…

— Засыпаешь у меня на груди.

— Жить вот так – ты любишь меня, я люблю тебя.

Ван Нин, как обычно, поленился идти в студию звукозаписи. Дебютировать он не собирался – ему нужно было лишь немного хайповать. Закончив петь, он посмотрел в камеру:

— Приветствую всех друзей, я Ван Нин, сценарист «Ланьхай Медиа». Сегодня вечером выходит третий выпуск моей программы «Старый Чжан и Сяосинь». Буду рад поддержке старых и новых знакомых. Жду вас в десять вечера, до встречи!

Проверив запись, он нажал кнопку «Отправить» в Вэйбо. Для верности продублировал видео в «Доуинь». А затем… посмотрел на часы и поехал забирать детей из школы.


Чэнь Яньци специально подписалась на уведомления от Ван Нина. Она прекрасно понимала: если бы не удача встретить его, без хороших песен в этом году она бы быстро канула в лету в огромном океане индустрии развлечений. Получив пуш-уведомление, она открыла его и обнаружила, что Ван Нин записал новый сингл.

Знакомое фортепиано, знакомый силуэт со спины, знакомый голос. Текст был пропитан юношеской свежестью, а мелодия оказалась настолько легко запоминающейся, что на втором прослушивании Чэнь Яньци невольно начала подпевать. Закончив, она тут же опомнилась и сделала репост, добавив: «Новая песня Учителя Вана, как и всегда, прекрасна. Обожаю!»

#

http://tl.rulate.ru/book/176988/15826532

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода