× Мини пост о опросе и сам Опрос

Готовый перевод Return of the Flame Emperor / Возвращение Императора Пламени: Глава 6: Сила основ

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

У тех, кто достиг вершины силы, есть одна общая черта. Это «самообладание».

Представьте, что мастер и дилетант играют в шахматы. Даже если мастер начнёт партию без ферзя и ладей, он всё равно найдёт способ победить.

Ситуация сейчас была именно такой. Доюн явно уступал в численности. Противников было десять, а он один.

Обычный человек в таких обстоятельствах предпочёл бы молить о пощаде. Но кем был Доюн? Он был величайшим из мастеров, когда-то сражавшимся на равных с самим Небесным Демоном. И хотя сейчас он был лишён своих главных «фигур», лицо Доюна выражало полное спокойствие.

Тем временем Ли Бон, заместитель главаря горных бандитов, пребывал в крайнем замешательстве из-за того, что их предводитель потерял сознание.

«Чёрт, главарь Чхольбон повержен...»

Раз он одолел самого сильного из них, значит, наверняка был экспертом.

«Но всё же он один. Численное преимущество на нашей стороне».

Ли Бон тут же скомандовал своим людям:

— В атаку!

Подчинённые хором отозвались:

— Есть!

— Уа-а-а-а!

С боевым кличем битва началась.

Вжих!

Горные бандиты одновременно выставили мечи, целясь в Доюна.

Фьють!

Доюн легко взмыл в воздух и мягко приземлился прямо на обухи вражеских клинков.

«Уклонился?!»

Каким бы мастером он ни был, их было десятеро. Более того, уклониться от скоординированной атаки людей, которые долгое время тренировались вместе, казалось чем-то немыслимым.

Тем временем Доюн непринуждённо взлетел ещё выше, вырываясь из окружения горных бандитов.

Глухой удар!

Один из бандитов, чью спину он атаковал, мгновенно лишился чувств. И тут же...

— Ах ты щенок!

Стоявший рядом бандит с размаху полоснул мечом. Доюн легко увернулся и в ответ нанёс ему удар кулаком.

Бах!

— Кха!

Всего один точный выпад — и ещё один противник рухнул на землю.

«Невероятно...»

Двое выбыли из строя в мгновение ока. По спине Ли Бона пополз холодный пот.

«Я понимал, что он не обычный парень... но чтобы настолько».

Промышляя разбоем, встречаешь самых разных людей. Среди них были и хвастуны, и настоящие мастера. Но в Доюне не было ни капли бахвальства. Для него всё происходящее было «естественным».

Доюн знал слишком много. Знание техник меча, реакция на движение мышц, бесчисленный боевой опыт. Благодаря этому всё иррациональное становилось закономерным.

Горные бандиты не решались нападать первыми, потрясённые тем, как быстро пали их товарищи.

Когда никто не двинулся с места, Доюн усмехнулся и произнёс:

— Теперь моя очередь.

Ш-ш-ш-ш!

Под звук, напоминающий горение, меч Доюна окрасился в багровый цвет.

П-ш-ш-ш-ш!

Глядя на покрасневший клинок, заместитель Ли Бон подумал:

«Что... что это такое?»

Боевое искусство, о котором он никогда не слышал.

В Муриме существует множество техник, но среди них редко встречаются те, что обладают свойствами пламени. Тем более горные бандиты, не покидавшие лесов, не могли знать о боевом искусстве Доюна.

Тем временем.

Свист!

Доюн высоко поднял меч над головой.

«Метод меча Бога Бедствий, вторая форма...»

Он обрушил клинок на землю.

Бум!

«Яростное сияние».

Вместе со взрывом из точки удара вырвалась красная вспышка.

— А-а-а-а-а!

Яркий свет ослепил горных бандитов. Поднявшаяся из-за взрыва пыль окончательно скрыла всё из виду, погрузив их во тьму.

«Проклятье!»

И в этот самый момент.

Топ!

В пыли послышался звук приземления. Горные бандиты поняли, что это Доюн, но...

«Нужно скорее ответить...»

Заблокировать действия Доюна с закрытыми глазами было невозможно.

Приземлившись, Доюн уже готовил следующую атаку прямо в облаке пыли.

«Божественное Искусство Небесного Пламени, база: Двойная огненная ладонь».

Тум!

Он выбросил вперёд ладони, наполненные Огненной энергией, и двое мужчин разлетелись в разные стороны.

П-ш-ш-ш!

— Кха!

Хруст!

Ли Бон услышал три звука.

Шипение огня. Крики людей. Треск ломающихся деревьев.

Шорох.

— А...

Когда пыль осела, ситуация прояснилась. Двое атакованных подчинённых лежали по сторонам, а Доюн стоял между ними, неподвижный, словно жнец смерти.

Четверо повержены. Осталось шестеро. Видя, что половина отряда выбыла, Ли Бон покрылся холодным потом.

«Да... да кто же этот парень?»

Доюн же с расслабленным лицом подумал:

«Нет смысла зря тратить силы».

Все они были воинами даже ниже третьего уровня. Не было нужды выкладываться на полную.

Вдох.

Он вернул Внутреннюю энергию из рук обратно в Дантянь.

«Закончу всё только мечом».

Доюн перехватил рукоять.

— Обойдёмся этим.

В тот момент Ли Бон подумал:

«Эта стойка...»

Сейчас Доюн не мог использовать Метод меча Бога Бедствий слишком часто. Его Внутренняя и внешняя энергия не чета той, что была в Прежней жизни. Учитывая предстоящую схватку с Группой Черной Крови, было правильнее поберечь силы. Поэтому он выбрал...

«Шесть гармоний?»

Взмах.

Это была именно Техника меча шести гармоний.

Доюн легко сжал меч обеими руками.

— Фу-у-у.

С глубоким выдохом началась атака.

Топ! Танг!

Простая атака без всяких прикрас. Базовое «нисходящее рубящее движение» Техники меча шести гармоний. Несмотря на предельную простоту удара, противник не смог ему противостоять.

— Кха!

Техника меча шести гармоний. Техника, которую знает даже трёхлетний ребёнок. Способ защиты с шести направлений, база школы Хуашань.

Те, кто не смыслит в боевых искусствах, часто презирают её. Она не выглядит эффектно. Её приёмы сосредоточены на обороне, а мощь слишком мала, чтобы противостоять сильным врагам. К тому же из-за упора на основы многие бросают её изучение на полпути.

Однако.

Свист! Па-бах! Так!

Хуашань не просто так использует её как базу. Малая мощь означает низкий расход выносливости. Кроме того, будучи верной основам, эта техника демонстрировала поразительную эффективность против толпы мелких сошек.

Минимум движений — максимум эффекта. Техника, предназначенная для защиты себя не от сильного мастера, а от множества противников.

«В этом и есть суть Шести гармоний».

— Ха-а... ха-а...

Горные бандиты уставали всё сильнее. Десять человек не могли нанести ни одной раны юнцу, и от этого раздражения их усталость достигала предела.

Доюн же с интересом наблюдал за ними.

«Поскольку живут в горах, нижняя часть тела у них крепкая».

Первый шаг к победе — это «наблюдение». Благодаря огромному боевому опыту Доюн мастерски находил сильные и слабые стороны врага. По его оценке, преимуществом бандитов были ноги.

«Ну ещё бы, целыми днями по горам лазать...»

Но на этом их достоинства заканчивались. Из-за небрежности в тренировках их фехтование было беспорядочным, они имели привычку размахивать мечом бездумно.

«Впрочем... если бы они тренировались усердно, то не промышляли бы разбоем».

Доюн подошёл к ближайшему из них и сказал:

— Тебе стоит поучиться правильно держать оружие.

— У-а-а!

— Тебе — базовым стойкам!

— А-а-а!

— А тебе — вообще всему!

— Кха!

Когда он разобрался с первой тройкой, вперёд вышли те, кто выглядел чуть покрепче. Но...

«Пора заканчивать».

Для Доюна они ничем не отличались от остальных.

Фьють!

Пригнувшись, он мгновенно применил Технику перемещения.

Па-па-па-па-па-бах!

Используя инерцию движения, Доюн нанёс серию ударов по бедрам противников.

— Кх!

— Мамочки!

— А-а-а!

Когда исчезает преимущество, остаются только слабости.

Бах! Бах!

Доюн спокойно вырубал горных бандитов ударами ладоней и кулаков.

Хруст!

Хотя он бил голыми руками, чтобы сэкономить энергию, у некоторых кости рук и ног всё же не выдержали. Сказался эффект упорядоченных Меридианов.

Доюн даже не взглянул на их сломанные конечности.

«Пусть радуются, что я их не убил».

В этот момент заместитель Ли Бон подумал:

«Эх... нам конец».

Свист!

Разобравшись со всеми, Доюн быстро приблизился к последнему оставшемуся — Ли Бону.

— Больше всего я не люблю таких, как ты.

На что Ли Бон едва слышно прошептал:

— Пощади...

Прежде чем он успел закончить фразу.

«Божественное Искусство Небесного Пламени, база: Сокрушительный удар пламени».

Бац!

Кулак Доюна, заряженный Огненной энергией, врезался в грудь Ли Бона.

Вж-ж-ж-жух!

Ли Бон даже вскрикнуть не успел, как улетел далеко в сторону.

Когда вокруг наконец стало тихо, Доюн направился к валуну у ручья.

Топ-топ.

Он надел вражеский халат, который оставил сушиться.

— ...Как свежо.

В отличие от того, что было недавно, одежда была идеально сухой. Выдался приятный денёк.


Поскольку Доюн снизил мощность ударов примерно до тридцати процентов, никто не погиб. Горные бандиты очнулись лишь через полчаса.

— Ох!

— Ай!

Отовсюду послышались стоны. У большинства на ногах красовались синяки, у некоторых были сломаны руки или ноги. Их руки и ноги были связаны верёвками, причём...

Скрип.

Связаны они были так искусно, что при попытке выпрямить спину человек невольно опускался на колени.

— Ух!

С синяками на ногах стоять на коленях было вдвойне больнее.

Заметив, что бандиты очнулись, Доюн заговорил:

— Проснулись быстрее, чем я думал? Всё-таки молодость — это прекрасно, не так ли?

— ...

Бандиты промолчали. Даже бродячей собаке было ясно, что они выглядят гораздо старше Доюна.

— Отвечать.

Но в Муриме возраст — это всего лишь цифра. Поэтому они ответили со всем почтением:

— Д-да, это так!

Хлёст! Хлёст!

Тронутый их искренностью, Доюн одарил их душевными пощёчинами.

— Ушам больно. Говорите тише.

— ...Да.

Когда бандиты склонили головы, Доюн с удовлетворённым видом спросил:

— Я ищу место под названием Группа Черной Крови. Кто знает — поднимите руку.

— ...!

Бандиты лишь удивлённо переглянулись, но никто не поднял руку. Доюн протянул:

— Никто не знает?

Дело было не в незнании. Группа Черной Крови была самой влиятельной силой на горе Чхольгапсан. Если проболтаешься... о разбое можно забыть, да и в живых вряд ли останешься.

— Это создаёт неудобства.

Но эти мысли вмиг стали бесполезными после одной фразы Доюна:

— Может, мне вас просто убить?

— ...!

Когда Доюн уже потянулся к мечу, кто-то поспешно закричал:

— Я скажу!

Все взгляды устремились в одну сторону. Заговорил не кто иной, как главарь бандитов Чхольбон.

Когда Чхольбон собрался говорить, подчинённые посмотрели на него с немым вопросом: «Неужели так можно?» Но Чхольбон был уверен:

«Иначе он нас точно прикончит».

Даже будучи главой жалкой шайки, он всё же был лидером. Он чувствовал Убийственную ауру, исходящую от Доюна, гораздо острее, чем его люди.

Доюн скрестил руки на груди:

— Говори.

— ...Если пойти на восток, неподалёку будет небольшая молельня. Там оставляют заказы.

— Хм, а как встретиться с Командиром отряда лично?

— Это невозможно. Расположение базы — строжайший секрет даже внутри Группы Черной Крови. Но даже если вы узнаете путь, по дороге...

— Много ловушек. Это я и сам знаю.

— ...Да.

Доюн немного подумал и задал ещё один вопрос:

— Боевые искусства?

— Что?

— Я про техники, которые использует Командир отряда.

— Этого я и сам толком не знаю...

Звяк.

Стоило Доюну обнажить меч, как главарь выпалил:

— По... поговаривают, он мастерски владеет Искусством иллюзий.

— Искусство иллюзий?

— Да, говорят, его оружие исчезает в мгновение ока. А ещё он любит метательные ножи и совмещает их с иллюзиями.

— Хм...

Доюн на мгновение задумался, затем кивнул и сказал:

— Понятно. Вы сможете уйти через один час. И чтобы ни слова о том, что видели меня.

«Нас отпустят!»

Прочитав их мысли по лицам, Доюн добавил:

— Развяжетесь сами. Вы же горные бандиты, должны справляться с такими вещами.

— ...

— Вы что, языки проглотили?..

— П-поняли!

Хлёст! Хлёст!

— ...Поняли.

Окончательно запугав их, Доюн с довольным видом произнёс:

— Я ушёл.

Фьють!

Как только он исчез, бандиты достали припрятанные в рукавах Метательные ножи и принялись перерезать верёвки. Руки были за спиной, поэтому это заняло время, но в итоге они справились. Упорство бандитов порой пугает. Те, кто освободился первым, помогли товарищам со сломанными руками.

Освободив конечности, Чхольбон сплюнул:

— Тьфу, какая неудача. Да я бы его прямо сейчас!..

Бах! Бах! Бах!

От обиды он несколько раз ударил кулаком по земле. Тогда Ли Бон, потирая обожжённую грудь, произнёс:

— Босс, вы только что так жалко перед ним пресмыкались, а теперь такое говорите?

— Что, малец? Жить надоело?..

В этот момент Самбон, сидевший на коленях рядом с Ли Боном, громко воскликнул:

— Что будем делать? Он оскорбил нашего главаря, мы должны его изрубить!..

— Заткнись, придурок!

— ...

После окрика Чхольбона Самбон приуныл. Игнорируя его, Чхольбон спросил Ли Бона:

— Канал связи с Группой Черной Крови ещё работает?

— Да. Пока что.

Чхольбон немного подумал и обратился к поникшему Самбону:

— Самбон, иди и передай сообщение. Скажи, какой-то сумасшедший копает под Группу Черной Крови.

Лицо Самбона мгновенно просветлело:

— Слушаюсь!

Ли Бон с беспокойством в голосе спросил:

— Похоже, этот парень — крутой мастер, вы уверены, что стоит это делать?

— На вид ему лет двадцать. Группы Черной Крови более чем достаточно, чтобы его прикончить.

— ...Это верно.

— Кха.

Должно быть, из-за того, что он долго стоял на коленях, Чхольбон не мог пошевелиться.

«Ах, как затекло».

Какой жестокий человек станет отбивать бёдра, а потом заставлять стоять на коленях?

«Я никогда не забуду это унижение».

С максимально величественным видом он сказал Самбону:

— Западная молельня ближе восточной. Отправляйся туда. Если поспешишь, успеешь сообщить им раньше, чем он придёт.

— Босс!

— Твою мать, напугал! Говори тише, придурок.

Самбон указал на свои ноги:

— Ноги затекли! Не могу пошевелиться!

— Ты что такое несёшь... Ой!

Стоило Чхольбону чуть шевельнуться, как покалывание в затекших ногах пронзило его до самой макушки. Почувствовав на себе взгляды подчинённых, Чхольбон рявкнул:

— Не пяльтесь на меня!

— ...

После недолгого молчания Чхольбон спросил у Самбона:

— Эй, что делают, когда ноги затекают?

— Вот так надо!

Самбон послюнявил палец и мазнул себе по носу.

— Что за гадость ты творишь?

— Это помогает, босс.

Когда даже рассудительный Ли Бон последовал этому примеру, Чхольбон молча мазнул слюной по своему носу.

— Да кто он вообще такой? Чёрт, как больно.

Чхольбон вдыхал запах слюны на своём носу, пытаясь подавить кипящий внутри Гнев.

http://tl.rulate.ru/book/176949/15817506

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода