Готовый перевод Gao Wu: My Time Stop Isn't Working Properly / Высокие боевые искусства: Моя остановка времени работает как-то не так: Глава 10: «Перерождение»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Время замерло, а затем мир снова пришел в движение.

Фан Чэнь на миг почувствовал себя так, словно вернулся из долгого изгнания.

Школьная форма, которая во время тренировок буквально лопалась на нем по швам, вернулась в прежнее состояние. Выбоины на земле, оставленные его ударами, исчезли.

Он не знал точно, сколько пробыл в домене. Судя по количеству съеденного, года три, а то и все пять.

«В следующий раз надо будет захватить часы и запустить их внутри», – решил он.

Фан Чэнь посмотрел на ладонь. Рана от ключа затянулась, не оставив даже шрама.

«Если я получу ранение или выбьюсь из сил в реальности, я смогу уйти в Домен Остановки Времени и дождаться полного восстановления, прежде чем вернуться в бой!»

Он непроизвольно коснулся своего тела – крепкие, упругие мышцы ощущались совершенно реально.

Он попробовал сделать пробный выпад Кулаком, Сокрушающим Скалы. Вложив едва ли половину силы, он услышал, как внутри отозвались кости и сухожилия – раздалось пять отчетливых хлопков!

До входа в домен он с трудом выжимал три.

«Значит, и культивация, и физическая мощь переносятся в реальность!»

Но оставалось одно опасение. Фан Чэнь немедленно вызвал панель:

[Возраст: 18 лет]

[Показатель крови и ци: 91/91]

[Выносливость: 76/76]

[Запас истинной ци: 37/37]

[Мана: 3/3]

[Физическая атака: 13]

[Физическая защита: 9]

[Магическая атака: 0]

[Магическая защита: 2]

[Текущий уровень: Стадия Истинных Боевых Искусств (пик)]

«Всё еще восемнадцать! Какое счастье!»

Для верности он потрогал волосы – их длина не изменилась.

«Может, дело в том, что я сам не подпадаю под откат времени в домене, а старение напрямую связано с ходом времени? Значит, пока мир застыл, я не старею?», – Он пытался найти логическое объяснение, но в конце концов бросил это занятие. Главное, что это работало ему на пользу.

— Староста? Ты чего застыл? — Раздался голос.

— Фан, ты в порядке?

Крики одноклассников вырвали его из раздумий.

«Точно, демонстрация техники».

Фан Чэнь едва не забыл, зачем вышел. Когда он сделал шаг вперед, в рядах учеников послышался шепот.

— Эй, мне кажется, или староста как-то изменился?

— В смысле? Всё такой же красавчик.

— Да нет, он будто крепче стал. Гляди, куртка на нем как-то плотнее сидит…

— Да ну тебя, он всегда такой был.

Учитель Лю тоже почувствовал некую перемену, но не придал ей значения. Он лишь улыбнулся:

— Ого, Фан Чэнь, я гляжу, твой Кулак, Сокрушающий Скалы стал лучше! Пять хлопков одним ударом – до Великого Достижения уже рукой подать.

— Ладно, приступай.

— Есть!

«Раз это просто показ, буду сдержаннее», – решил Фан Чэнь. Он поклонился учителю и принял стартовую стойку Двенадцати Дорог Хлёстких Ног Динъань.

Стоило ему шевельнуться, как Лю Сяочуань почуял неладное.

Эта манера… она была слишком безупречной!

Спокойствие, подобное горе, скрытая мощь – техника Фан Чэня выглядела каноничнее, чем у наставника самого Лю Сяочуаня. В каждом движении сквозила аура мастера.

«Показалось?», – пронеслось в голове учителя.

Но Фан Чэнь уже начал!

— Первый путь: Змея покидает нору! — Выкрикнул он название приема.

Его левая нога молнией метнулась вперед. Обманный выпад был настолько быстрым, что на сетчатке остался лишь остаточный след.

— Второй путь: Бешеный ветер качает иву!

Лю Сяочуань вытаращил глаза. Его рот приоткрылся, а заготовленные замечания так и застряли в горле.

Эта техника ног?!

Переходы плавные, распределение силы идеальное – это был уровень, вплотную подошедший к Малому Достижению! Если не считать естественной юношеской резкости в циркуляции ци, придраться было абсолютно не к чему.

Ученики стояли разинув рты. Они не видели тонкостей, которые замечал Лю Сяочуань, но чувствовали: это было невероятно красиво и четко.

Словно ожившая картина!

Фан Чэнь вихрем носился по площадке, его ноги сменяли друг друга с быстротой колеса.

— Третий путь: Корни старого древа!

— Четвертый путь: Куйсин бьет в ковш!

Каждое движение было наполнено мощью и особым ритмом – сплав грубой силы и кошачьей грации.

Когда он замер в финальной позе, сохраняя идеальное дыхание, над стадионом повисла мертвая тишина.

Её прервал робкий хлопок одной из учениц, и в следующее мгновение пространство взорвалось от громовых аплодисментов и восторженных криков.

— Ого! Староста, ты просто монстр!

— Проклятье! Пока в нашем поколении есть такие гении, мне, Ло Дуну, лучше держаться в тени!

— Да ты в тени еще лет сто просидишь!

— У-у-у, староста, а тебе девушка не нужна? Ну, или парень, я не привередливый!

Парни вовсю паясничали, а девушки, раскрасневшись от волнения, бешено хлопали в ладоши. Кто-то подпрыгивал на месте, кто-то от избытка чувств колотил соседа по плечу.

Лю Сяочуань подавил бурю эмоций в душе, откашлялся и принял суровый вид:

— Кхм! Фан Чэнь… неплохо. Ты уверен, что раньше не учил Двенадцать Путей Упругой Ноги?

— Нет, учитель.

— Ну да, эту технику дают только в выпускном классе, раньше учить – толку мало.

Учитель кивнул, изо всех сил стараясь сохранить авторитет.

— Но не вздумай зазнаваться! Движения красивые, но над деталями надо работать.

— К примеру, в третьем пути, «Корни старого древа», работа бедер недостаточно плавная, а в пятом, «Погоня за ветром и молнией», не хватает взрывной мощи. Всё это требует тысяч повторений, понимаешь?

Фан Чэнь почтительно поклонился:

— Есть! Учитель Лю прав, я буду усердно тренироваться и исправлю все недочеты.

— Иди в строй.

Лю Сяочуань удовлетворенно махнул рукой.

Глядя на возбужденных учеников, он хмурился: «Что-то тут не так. Фан Чэнь так всё расписал, будто эту технику освоить – раз плюнуть. Не пойдет. Надо вызвать кого-нибудь другого, чтобы все увидели реальный уровень сложности».

Он обвел класс взглядом и остановился на одном из парней:

— Ло Дун! Хватит орать. Выходи и повтори то же самое, что сейчас сделал Фан Чэнь!

Лицо Ло Дуна мгновенно вытянулось:

— А? Я… Учитель, я же еще даже движения не запомнил!

***

Когда прозвенел звонок, школьный двор наполнился стонами.

— Староста, пощади, я больше не могу, сил нет!

— Да, Фан, нельзя же так гонять…

— Ох, кажется, я сейчас рассыплюсь на части…

Ученики, поддерживая друг друга, поплелись к выходу. Фан Чэнь шел впереди. Он обернулся, скрестив руки на груди, и без тени жалости произнес:

— Так не пойдет. Скоро боевой экзамен, а у вас база никуда не годится. Как вы его сдавать собрались?

Невысокая девушка с короткой стрижкой по имени Юй Яо, староста по культурной части, уныло повесила нос:

— Пощади, староста… С моим здоровьем в академию боевых искусств путь заказан. Пожалуй, налягу на теорию, после выпуска найду спокойную работу и проживу тихую жизнь…

— Лишняя практика не помешает, — смягчился Фан Чэнь. — Времена сейчас неспокойные, полиция на всё не разорвется. Лучше сейчас пролить литры пота, чем потом – кровь.

Высокая стройная девушка по имени Лю Жуй тут же поддакнула и с улыбкой подошла к нему почти вплотную:

— Я за старосту! Он же о нас заботится, правда?

Фан Чэнь уперся пальцем ей в лоб и мягко отодвинул.

Он окинул её взглядом и заметил:

— Слушай, Лю Жуй, твои ноги…

Глаза девушки азартно блеснули, она не без кокетства выдала:

— Хе-хе, длина ног девяносто три санти…

— …отличный материал для техник ударов ногами, — перебил её Фан Чэнь.

Кокетство на лице Лю Жуй мгновенно сменилось ужасом:

— А? Староста, ты же не собираешься заставить меня тренироваться еще больше?

Её голос даже дрогнул.

— Больше тренировок? Идея хорошая, но сегодня уже поздно. В другой раз.

Пройдя несколько шагов, Фан Чэнь внезапно хлопнул в ладоши, будто что-то вспомнил.

— Что такое, староста! — Ученики в коридоре вздрогнули, ожидая худшего.

— Точно! Совсем забыл, что сегодня мы еще не проводили спарринги! А ну, все по очереди, подходите ко мне, разомнемся!

Не успело затихнуть эхо его слов, как те, кто только что едва волочил ноги, опираясь на стены, развили спринтерскую скорость. С воплями они рванули к школьным воротам:

— НЕТ! УВОЛЬТЕ!

— Тренируйся сам, староста! Мы пошли!

Фан Чэнь посмотрел им вслед и растерянно крикнул:

— Эй! Вы же вещи в классе забыли!

Издалека донеслось:

— Плевать! Завтра заберем!

— Спасибо, староста! Мы тебя любим!

— До завтра!

Фан Чэнь почесал нос, оглядывая пустой коридор:

— Неужели я такой страшный…

Он покачал головой и уже собрался уходить, как вдруг заметил на верхней лестничной площадке фигуру. Человек стоял, прислонившись к перилам, и с нескрываемой иронией наблюдал за ним.

Пришелец заговорил, пародируя испуганные голоса убегавших учеников:

— О-о-ой, спасибо, староста! Мы тебя лю-ю-юбим!

Это была Ся Чу.

http://tl.rulate.ru/book/176607/16028804

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода