— Об этом не может быть и речи! Как можно осквернять усопшего?
— Но это делается ради того, чтобы точнее установить причину смерти. Разве можно считать это дурным делом?
— И всё же, нельзя. Кем бы ни был этот неопознанный покойник, недопустимо пренебрегать человеческим долгом под предлогом развития медицины.
— Лекарь Чон, подумайте ещё раз. Человек, лежащий здесь, был отравлен неизвестным ядом. Если бы это был яд, который мы способны опознать, проблем бы не возникло, но в данном случае всё иначе. Что, если отравится кто-то другой? Наше призвание — лечить больных, а не уклоняться от своего долга, сковывая себя конфуцианскими догмами. Так не лучше ли пересмотреть ваше решение?
— Я понимаю, о чём вы говорите. Однако сказано: «Тело, волосы и кожа получены нами от родителей», и их достоинство должно оберегаться. Вполне возможно, что мы не узнаём яд просто потому, что с момента отравления прошло слишком много времени. Я против. Какое ещё вскрытие?
Лечебницу Дога фактически возглавляли пять лекарей, которые обучали учеников в Академии Хакси. Если не считать Верховного учителя Но Сопхёна, их познания в медицине были неоспоримы.
Каждый из них играл важную роль в своей области: изучение «Канона о внутреннем», фармакология и рецептура, иглоукалывание и акупунктурные точки, «Трактат о повреждении холодом» на основе клинических испытаний и, наконец, систематизация медицинских канонов.
И вот сейчас эти люди вели ожесточённый спор из-за внезапно появившегося трупа. Их дискуссия была похожа на столкновение между жаждой академических открытий и конфуцианскими ценностями, и этот затянувшийся спор, казалось, не имел конца.
— Ничего не выходит. Почему бы нам не представить оба мнения Верховному учителю и не последовать его воле? — предложил лекарь Ха Чхунмин, отвечавший за изучение «Канона о внутреннем».
— Хм, разве он позволит? Он всегда подчеркивает достоинство лекаря, так что наверняка будет против. К тому же, если мы не можем решить даже такой вопрос самостоятельно, как мы можем называть себя ответственными за Лечебницу Дога?
Лекарь Чон, выступавший против вскрытия, по-прежнему твердо стоял на своём.
— Я другого мнения. Как вы все знаете, в области ядов найдётся крайне мало лекарей, способных превзойти Верховного учителя. Раз мы не знаем этот яд, это не значит, что и Верховный учитель его не знает. Думаю, правильнее будет сначала показать тело ему, чем принудительно проводить вскрытие,
ответил Ку Янчхон, самый молодой среди них. Ему было всего тридцать лет, но он уже прославился своим выдающимся мастерством в иглоукалывании.
Никто из лекарей не стал игнорировать его слова. В Лечебнице Дога поговаривали, что он — выдающийся талант, который станет преемником Верховного учителя Но Сопхёна, и его медицинские навыки действительно росли с каждым днём.
В этот момент поднялся самый старший из них, Со Контхак.
— В таком случае, давайте проголосуем. Прошу поднять руки тех, кто считает, что мы должны решить этот вопрос сами.
Лекарь Чон, преподававший теорию внутренних органов, поднял руку:
— Я за то, чтобы мы справились сами. И, разумеется, я против вскрытия.
— Тогда могу ли я считать, что остальные согласны спросить мнение Верховного учителя?
— Верно.
— Я тоже согласен.
— Хорошо. Тогда я доложу об этом деле Верховному учителю. А вы, лекарь Ха, пожалуйста, сообщите о случившемся властям. О дальнейших решениях я сообщу позже.
— Верховный учитель, вы у себя? Это Со Контхак.
— Входите, лекарь Со.
Со Контхак вошел в жилище Но Сопхёна и подумал:
«Он всегда неизменен. Кто бы мог поверить, что в жилище владельца крупнейшей лечебницы в Цзыбо нет ничего, кроме книжного шкафа, кровати и масляной лампы. Не видно ни одной редкой старинной книги... Ох, вот почему он не терпит роскоши в своих подчиненных».
— Я пришел, так как у меня есть к вам дело.
— Мне любопытно, что привело вас ко мне. Все дела в Академии Хакси решаете вы впятером, значит, случилось что-то более важное?
— Да, так и есть. Прошлой ночью служка-лекарь по имени Ван Суган обнаружил человека, упавшего от отравления неподалеку от холма за лечебницей. Проблема в том, что даже наших общих познаний не хватило, чтобы определить состав этого яда. Поэтому я пришел сообщить вам об этом и узнать вашу волю.
Но Сопхён нахмурился:
— Неужели никто из пятерых не смог распознать яд?
— Именно так. Сначала, увидев темно-красные пятна на коже, мы подумали, что это укус ядовитого насекомого. Однако кровь у рта была густого чёрного цвета и имела зловонный запах, что напоминает симптомы после приема Журавлиной травы, но мы так и не смогли точно установить природу этого яда. Мы предполагаем, что даже если в его составе несколько компонентов, они вряд ли проявились бы так одновременно. Поэтому мы просим вашей помощи.
— Хм, полагаю, пока вы шли сюда, мнения разделились. Я хотел бы их услышать.
— Четверо из нас, за исключением лекаря Чона, настаивают на установлении причины смерти через вскрытие. Я в их числе. Я считаю, что если лекарь сталкивается с неизвестным ядом, он обязан выяснить его состав и создать противоядие на случай непредвиденных обстоятельств.
— Лекарь Чон, несомненно, заговорил о конфуцианской этике... Фух, дайте мне немного времени. Я приму решение после того, как сам осмотрю тело.
— Слушаюсь. Тело уже помещено в Ледяную палату, чтобы предотвратить разложение, и я отдал приказ никого туда не пускать.
— Хорошо поработали. В такой ситуации нельзя исключать возможность вторичного отравления, так что осторожность не помешает. Ах да, вы сказали, что первым тело нашел мальчик, Ван Суган. Тогда завтра, когда я буду осматривать покойного, приведите его с собой. У меня могут возникнуть к нему вопросы.
— Да, я так и сделаю. В таком случае, я передам ваши слова остальным. Прошу простить за столь поздний визит.
— К чему эти извинения? Для таких, как мы, пациент важнее времени. Идите осторожно, увидимся завтра утром. Мне тоже нужно кое-что подготовить.
Вернувшись в свою комнату, Ван Суган еще долго не мог прийти в себя, пытаясь успокоить бешено колотящееся сердце. Ему снова пришлось наблюдать, как кто-то умирает на его глазах, и это пробудило горькие воспоминания о смерти родителей. Образ изможденной, иссохшей матери вновь терзал его, словно призрак.
«Нет. Я не должен поддаваться слабости. Я ведь обещал. Обещал, что отныне буду жить самостоятельно».
Он тряхнул головой, отгоняя лишние мысли. А затем тихо применил Технику сосредоточения.
Он почувствовал в своих сосудах едва заметное движение Ци. Она текла плавно, словно волны, затаившие дыхание под гладью спокойного моря. Словно дитя, ощутившее присутствие матери, она заявляла о себе, непрерывно струясь от головы до самых пят.
«Ах, вот как она течет. Ци в моем теле. Она словно обнимает меня и громко заявляет о том, что она здесь».
В акупунктурных точках, которые он раньше не ощущал, Ци постоянно скапливалась и тянулась тонкими нитями. Ему казалось, что воздух перед глазами сгустился, подобно воде, и если протянуть руку, то его можно будет потрогать.
«Как странно. Что это? Что это за субстанция, окружающая меня?»
Стоило ему шевельнуть рукой, как она двигалась вслед за его ладонью. Искаженная форма мгновенно возвращалась к первоначальному виду — точнее будет сказать, просто снова сгущалась.
Ци, которую ощущал Ван Суган, казалась живой и дышащей. Она словно манила его за собой.
Прозрение относительно собственного тела и окружающего пространства открывало перед ним иной мир. Достичь такого уровня всего за несколько месяцев практики казалось невозможным, и это было странно. То ли он был чувствительнее к Ци, чем другие, то ли в этом был какой-то иной смысл — он и сам не понимал.
Ведь Верховный учитель Но Сопхён ясно говорил, что почувствовать Ци можно будет лишь через несколько лет тренировок.
Как же так вышло?
Вопросы посыпались один за другим. В тот же миг Ци, окружавшая его, мгновенно исчезла.
«Ах, что произошло? Куда делось то ощущение множества потоков Ци?»
Череда сомнений прервала развитие Техники сосредоточения. Это был момент, который мог привести к очередному чудесному прорыву, но юный Ван Суган даже не осознал этого.
Ван Сугану хотелось испытать это чувство снова. Он вновь применил Технику сосредоточения. Теперь он мог точнее улавливать движение Ци внутри себя, но больше не чувствовал ничего вовне.
«Жаль. Когда же я снова смогу ощутить нечто подобное?»
Сильное и приятное чувство навсегда запечатлелось в его памяти.
Когда-нибудь, когда он снова достигнет такого состояния, он наконец поймет: в тот вечер к нему пришла сама судьба.
http://tl.rulate.ru/book/176421/15473922
Готово: