Готовый перевод Ultimate Porter ~The Weakest Man Aspires to be an Adventurer / Самый слабый человек стремится стать авантюристом ~: Глава 7: Желание Онкеля.

Глава 7 Желание Онкеля

Сейчас я стою в гостиной семьи Черикок

«Итак, Пэтти, кто это? Вы можете представить нас.»

Пэтти стала взволнована после слов виконта

«Это Иппей. Мы познакомились во время поездки. Он мой друг.»

Все были удивлены ее словами.

Как я и думал, странно иметь друга простолюдина. Без изменения выражения виконт зовет меня.

«Иппэй-кун? Вы похожи на людей с востока».

«Рад познакомиться с вами виконт-сама. Я Иппей Мията. Как вы и догадались, я путешественник с востока.»

Я пойду этим путем, потому что объяснять, что я из другого мира будет довольно хлопотно.

«Я не слышал о семье Мията. Это благородная семья?»

«Я из семьи самураев».

По-видимому, мои предки были самураями, так что это не лож.

«Это так? Вы часто приезжаете в Непию?»

Кажется, он мне до сих пор верит

Все остальные в комнате выглядят сомнительными, поэтому виконт объясняет

«Семьи самураев с востока контролируют самураев, которые похожи на рыцарей нашей страны».

Оохх. Я думаю, это довольно точно. Не то чтобы я много знал об этом.

Потому я киваю в знак согласия, все кажутся убежденными.

Петти с облегченным видом посмотрела на мое лицо.

Я не хочу, чтобы меня подвергали дискриминации из-за моего социального класса, но с здравым смыслом этого мира я ничего не могу поделать.

Я смотрел воздух и молчал. 

 «Вы сами самурай?»

Человек, который, кажется, старшим братом Петти, задал мне этот вопрос.

«Потому что я второй сын, я не смогу возглавить семью, поэтому я поехал за границу, чтобы учиться».

Половина правды и половина лжи.

Виконт кажется убежденным.

«Итак, какие на сегодняшний день у вас дела с моей семьей?»

Я не могу сказать этого.

Мне просто нужно обмануть его и сказать, что я пришел сюда, с намерением торговли.

Когда я открыл рот, Пэтти быстро сжала мою руку, но я продолжил

«Это позорная история, но мои деньги почти закончились. У меня не хватило даже на один месяц роскоши. Мое пособие из дома припаздывает, но должно быть здесь в ближайшее время. Кроме того, трудно привыкнуть к низшим квартирам и еде, поэтому я подошел к Петти и спросил, будет ли она покупать секретную медицину и оружие с востока ».

Я пытался действовать в высшем классе, но это сработало?

Хо. Товары с востока? Я бы тоже хотел их увидеть.

Да!

Конечно, может быть, что виконт вежлив, однако он обязательно искусится, когда увидит товар.

Товары высокого качества с маркировкой Иппея.

Они обязательно продадутся.

Я хочу продать их!

Я достал и положил на стол то что сделал во время путешествия

Во-первых, это нож с ручкой-рогом оленя. Вы можете сказать, что это не обычный нож, просто глядя на него. Помимо художественного визерунка оленя, у него также есть священный атрибут.

Кстати, я остановился у церкви в Непии и использовал воду, которую я заимствовал, чтобы добавить атрибут.

Секрет в том, что я сел в церкви и сделал это.

Глаза виконта, который поднял нож, широко раскрылись

«Кто-нибудь, позовите Онкеля! Мията-доно могу я показать ваши предметы моему оценщику? Таким образом, мы можем договориться о справедливой цене, если есть что-то, что нам нравится ».

«Конечно. Я не против.»

Я уверен в своих вещах.

Вы должны обязательно правильно понять их качество.

Через некоторое время появился лысый оценщик по имени Онкель.

Его голова сияет от пота, вероятно, из-за избыточного веса.

Его лицо носило удивительно толстые и темные брови.

 Оценка:

Почему этот старик имеет больше ловкости, чем я?

После того, как виконт объяснил обстоятельства, он немедленно начал оценивать товар.

«Это, этот нож имеет святой атрибут! Такие товары редко появляются на рынке. Время от времени они идут на аукцион. Качество изготовления и артистичность также на уровне. Его острота также прекрасна. Без сомнения, это отличный предмет ».

Я не знал, что оружие со святым атрибутом было таким редким.

Трудно поверить, что вода, которую я использовал без разрешения, была настолько эффективной.

«Что с этим зельем!»

Это нормальное зелье более низкого ранга.

«Невозможно! Оно восстановит 500 HP !!»

«Что?!»

Все в комнате стали очень взволнованы

«Мията-доно, что с этим?»

С этой атмосферой я не могу объяснить, что я сделал это с травой, которую я нашел у обочины.

«Это секретная медицина, созданная моей матерью, которая называется [анти-душа золотой жидкости]. Я думал, что это слишком, но моя мама подготовила его с большим трудом, поэтому я взял ее с собой».

Я должен признать, что даже меня впечатлили плавные фразы, которые я говорил.

«Вы действительно можете продать все 5?»

«Я не возражаю. У меня все еще есть несколько.»

Этот разговор продолжился и, наконец, Онкель пришел к самому интересному пункту. На эту реакцию следует посмотреть.

Онкель остановился после оценки зелья.

«Что случилось, Онкель? Объясните».

"Это…….."

Онкель-сан оглянулся по комнате и заколебался.

«Простите мою грубость ...»

Онкель подошел к виконту и прошептал что-то ему на ухо.

"Это правда!"

Виконт посмотрел на меня, и я кивнул.

«Мията-доно, ты был бы готов продать все шесть этих зелий?»

«Да. Мне они не нужны.»

«Я вижу…»

В конце концов все зелья и нож были куплены.

У меня есть 3 монеты из белого золота и 56 золотых монет. Не то чтобы я хорошо знал их ценность.

Меня угостили обедом, а потом я покинул особняк.

Блюдо с птицей под названием Шиги было восхитительним, и было хорошо с красным вином, которое они подали.

Из-за моего кулинарного мастерства я понял рецепт, поэтому я думаю, что в какой-то момент мне придется приготовить его самому.

Пэтти поняла ситуацию, предложила мне транспорт чтобы я добрался до гостиницы..

Вчера я был в палатке, но сегодня я чувствую себя знаменитостью.

Интересно, сколько будет стоить отель?

Потому что Пэтти знает, сколько денег у меня есть, это должно означать, что я не останусь на дворе.

Когда я получу шанс, я напишу благодарственное письмо.

На последок, Онкель крикнул мне.

«Нет ли еще другого лекарства?» - спросил он с очень серьезным лицом.

Казалось, что если оно у меня есть, он будет плакать кровью.

Я просто ответил, что сделаю несколько, если найду материалы.

 Оценка:

Священный нож: 3 монеты из белого золота.

Зелье для восстановления (маленькое) x 5: 50 золотых монет

Зелье ХХХ х 6: 6 золотые монеты

http://tl.rulate.ru/book/17633/361134