По пути из Университета Совон домой Пак Сунчжон, сидевший на заднем сиденье автомобиля, обратился к своей внучке Пак Ёнсо, которая была за рулём.
— Ёнсо.
— Да, дедушка.
— Я планирую поработать ещё только один год.
— Что?
Пак Ёнсо вздрогнула от неожиданности. Однако, поскольку она вела машину, оборачиваться не стала.
— Вы же решили не уходить на покой?
— Было дело. Но… я не могу работать вечно.
Пак Сунчжон посмотрел в окно.
— Благодаря лечению главврача Ю мне, кажется, на какое-то время станет лучше. Если и впредь буду следить за здоровьем каждый раз, когда оно пошатнётся, проблем быть не должно.
— Тогда почему…
— Тот факт, что я постарел, это не изменит.
— ...
— Теперь пора доверить дела младшим коллегам.
Как и советовал Ю Бэкхён, Пак Сунчжон собирался в течение следующего года максимально помогать преемникам в качестве наставника. Обучение заместителей главного врача, которые сейчас работают в клинике, было частью этого плана. Он хотел вложить в них все свои знания и уйти на заслуженный отдых без сожалений.
— Но, дедушка, хотя бы до того момента, пока я не закончу учёбу и не получу лицензию врача восточной медицины…
Сейчас Пак Ёнсо училась на третьем курсе основного отделения. Чтобы получить лицензию после выпуска, ей требовалось ещё два года.
— Ёнсо, я думаю, было бы здорово, если бы ты унаследовала Клинику Великого лекаря, как и говорил главврач Ю. Лучшим вариантом было бы назначить тебя заместителем, многому научить, а затем передать управление.
— В таком случае…
— Но вот о чём я подумал, — спокойно произнёс Пак Сунчжон. — С таким подходом… ты ни в этой, ни в следующей жизни не станешь таким врачом восточной медицины, как Ю Бэкхён.
— ...!
Сегодня Пак Сунчжон отчётливо это почувствовал. Мастерство Ю Бэкхёна было отточено ценой титанических усилий. Его акупунктурная игла — это результат отчаянного труда человека, лично столкнувшегося с множеством пациентов. Было непонятно, как столь молодой человек накопил такой опыт… но это явно было не то искусство, которое можно освоить за пару лекций или семинаров.
— Ёнсо, я могу научить тебя управлять клиникой. Тому, как общаться с пациентами, как руководить персоналом… После моего обучения ты сможешь занять место главврача где угодно.
— ...
— Однако мастерство исцеления ты должна развить сама. Напрямую сталкиваясь с больными.
Знаний, полученных в университете, достаточно для приема пациентов. Но когда дело доходит до реального лечения, неизбежно натыкаешься на стену. Ведь болезни — это не тесты с вариантами ответов, где всё чётко разложено по полочкам, как в учебнике. В конечном итоге после выпуска нужно продолжать практиковаться и копить силы.
— Практика под моим руководством — это тоже вариант… но мне кажется, что одного этого не хватит, чтобы догнать главврача Ю.
— ...
— Конечно, я не говорю, что ты обязана его превзойти. Ты — это ты, а главврач Ю — это главврач Ю. Тебе нужно стать выдающимся врачом по-своему. Однако…
Пак Сунчжон вздохнул.
— Мне бы хотелось, чтобы в будущем, когда ты сама станешь во главе клиники, тебе не было стыдно перед Ю Бэкхёном из Клиники восточной медицины Чхонам.
— Дедушка…
— Старайся изо всех сил, Ёнсо.
— Да… я буду.
Внезапно Пак Сунчжону пришла в голову мысль. Возможно, само существование Ю Бэкхёна подстегнёт других врачей и поднимет уровень всей сферы восточной медицины. Даже сам Пак Сунчжон, получив лечение у Ю Бэкхёна, подумал: «Мне тоже нужно работать усерднее». Если и остальные врачи придут к этой мысли, всё сообщество ждёт небывалый прогресс.
— Я должен помочь главврачу Ю занять более важную роль…
— Что?
Как же ему помочь? Пак Сунчжон закрыл глаза на заднем сиденье, погрузившись в раздумья.
Говорили, что главврач Пак Сунчжон из Клиники Великого лекаря, что у рынка, возобновил приём. Однако, похоже, он решил принимать только ограниченное количество пациентов в день по предварительной записи. Это было связано как с состоянием здоровья, так и с желанием уделять каждому больному больше времени.
Тем временем среднее число пациентов в Клинике восточной медицины Чхонам наконец достигло пятидесяти человек в день. Многие полностью выздоравливали под опекой Ю Бэкхёна, но поток новых людей по рекомендациям был ещё больше.
— Думаю, нанимать новых людей пока не нужно.
— Вы так считаете, главный администратор Чон?
— Да, вчетвером нам сейчас работать комфортнее всего.
В данный момент в Клинике восточной медицины Чхонам работали четыре ассистента врача: Чон Ён Хи, Пак Сеа, Чхон Нара и Чхве Минчжон. Обычно считается, что количество сотрудников должно соответствовать первому знаку числа пациентов, поэтому при пятидесяти посетителях полагается иметь пять работников. Однако Чон Ён Хи была против расширения штата.
— Я обсуждала это с девочками. В нашей клинике на одного пациента уходит не так много усилий.
— Это верно.
В Клинике восточной медицины Чхонам не проводили интерференц-терапию. Других видов физиотерапии, вроде пневмомассажа, тоже не было. Перед тем как использовать акупунктурные иглы, пациентам иногда прикладывали согревающий компресс, но некоторым не делали и этого. Всё из-за принципа Ю Бэкхёна: избегать формальностей и проводить только необходимое лечение. Благодаря этому нагрузка на персонал здесь была ниже, чем в других местах.
— К тому же вы, главврач, лечите настолько эффективно, что у пациентов нет никаких жалоб. В другой клинике на такое количество людей понадобилось бы пять-шесть сотрудников… но нам четверым вполне по силам.
— Хм…
— И ещё… если людей станет больше, мы начнем мешать друг другу в процедурных кабинетах, что снизит эффективность.
Ю Бэкхён обдумал слова Чон Ён Хи. В них определённо была логика.
— Хорошо. Поступим так, как вы предлагаете, главный администратор Чон.
— Ой, спасибо!
— Но если станет тяжело, сразу просите о пополнении. Я тут же найду человека.
И без того расходы в Клинике восточной медицины Чхонам были ниже, чем у конкурентов. Аренда была дешёвой, а на рекламу деньги не тратились вовсе. Если при этом удастся сэкономить на зарплатах… прибыль станет просто колоссальной.
«Похоже, о расходах на расширение можно не беспокоиться».
Через Пак Кесана Ю Бэкхён уже передал владелице здания О Ёнми просьбу об аренде пустующего помещения 104. Оставалось только поставить печать в договоре и начать ремонт.
«Когда расширимся, сможем без проблем принимать до восьмидесяти человек в день».
По расчетам Ю Бэкхёна, он вполне мог справиться с такой нагрузкой в одиночку. Но если число вырастет ещё больше, будет трудно выделять достаточно времени каждому. Повторный приём занимал всего пару минут, но на первичный осмотр иногда уходило больше десяти. Поэтому, если поток превысит восемьдесят человек, придётся либо ограничивать запись, либо нанимать заместителя.
«Но когда пациентов станет около ста, места снова будет не хватать. Придётся делать кабинет для заместителя… Тогда и подумаю».
Переезд в новое место тоже был вариантом, но Ю Бэкхён не хотел покидать первый этаж Здания Ханён. Если такая ситуация возникнет, придётся всё серьёзно взвесить.
— Главврач.
Пока Ю Бэкхён предавался размышлениям, в дверь постучала Чхве Минчжон.
— Тут доставили вазон с цветком.
— Цветок?
Выглянув наружу, он увидел мужчину, заносящего в клинику горшок с орхидеей.
— Откуда это?
— Подарок из Клиники Великого лекаря.
— От Великого лекаря?
Видимо, Пак Сунчжон решил таким образом отблагодарить его за прошлый раз.
— Зачем же так…
Впрочем, Ю Бэкхён как раз думал, что в его кабинете пустовато и не помешало бы добавить немного уюта. В этот момент один из пациентов, сидевших в зале ожидания, вытянул шею и знающим тоном произнёс:
— Ого, какой насыщенный цвет листьев, красавец. Такая штука стоит не меньше четырех-пяти миллионов вон.
— Что? Четыре-пять миллионов?
— За один горшок?
— А может и больше. Я говорю, что четыре-пять миллионов — это минимум.
Услышав цену, сотрудники округлили глаза.
— Если мы его нечаянно разобьём…
— Этот цветок стоит больше, чем наши зарплаты…
Ю Бэкхён не разбирался в подобных вещах и не мог оценить редкость растения. Тем не менее, он почувствовал искреннюю признательность Пак Сунчжона.
— Что ж, придётся за ним поухаживать.
В Муриме ему случалось выращивать лекарственные травы… но о декоративных цветах он не знал ничего. Стоило воспользоваться случаем и подучиться. Возможно, это станет его новым хобби.
— Я сам буду следить за цветком, так что вам к нему прикасаться не нужно.
— Ох, слава богу…
Сотрудники с облегчением выдохнули, благодарные за предусмотрительность начальника.
— Господин мэр, мы почти у рынка.
— Хорошо, высадите меня здесь. Можете ехать.
Мужчина средних лет вышел из машины и поправил одежду. Его звали Ким Сэвон. Он был мэром города Совон, одного из ключевых городов столичного региона.
Ким Сэвон был довольно необычной фигурой для главы местного самоуправления. Долгое время он строил карьеру в администрации Совона, а затем выставил свою кандидатуру как независимый кандидат и победил. Отчасти ему помогли внутренние конфликты в правящей и оппозиционной партиях, но правдой было и то, что он оказался единственным, кто соответствовал ожиданиям жителей, желавших видеть «работающего мэра».
Действительно, после вступления в должность Ким Сэвон добился отличных результатов благодаря своим административным навыкам и заслужил высокую оценку горожан. Однако, поскольку он не принадлежал ни к какой партии, его переизбрание на следующий срок оставалось под вопросом. И власть, и оппозиция наперебой зазывали его к себе, но он продолжал отказываться, желая оставаться не политиком, а управленцем.
— Давно не виделись, мастер.
Ким Сэвон пришёл сегодня к рынку, чтобы посетить Клинику Великого лекаря.
Эту клинику Ким Сэвон посещал уже десять лет. Всякий раз, когда у него заканчивались силы, он приходил сюда за травяным отваром.
— Услышал, что вы возобновили приём, и сразу записался.
— Слухи быстро до вас доходят, мэр Ким, — с улыбкой поприветствовал его Пак Сунчжон. — Как дела в мэрии?
— Ха-ха, городской совет вечно вставляет палки в колёса, но в целом справляюсь.
После недолгой светской беседы Ким Сэвон указал на свои глаза.
— Мастер, у меня в последнее время в глазах всё туманится.
— Туманится?
— Как бы это сказать… люди и предметы видятся нечётко. Хотя проверка зрения показала, что с глазами всё в порядке.
— Хм…
— Иногда в ушах звенит, голова кружится… Похоже, жизненная энергия совсем иссякла, вот и пришёл попросить бодрящего лекарства. Проведите диагностику по пульсу.
— ...
Однако Пак Сунчжон не спешил брать его за запястье. Он лишь пристально и задумчиво смотрел в лицо Ким Сэвону.
— Мастер? Что-то не так?
— Мэр Ким, — серьёзно заговорил Пак Сунчжон. — Вы помните старшего коллегу Ю Джинчхона?
— Разумеется, помню.
Десять лет назад Ким Сэвон, занимавшийся вопросами здравоохранения, готовил проект по укреплению здоровья горожан совместно с несколькими клиниками восточной медицины. Ключевую роль среди врачей тогда играл Ю Джинчхон из Клиники Чхонам.
— Он был замечательным человеком.
— Да, он искренне хотел принести пользу обществу.
К сожалению, из-за его внезапной смерти проект застопорился. Ким Сэвон пытался возобновить дело вместе с Пак Сунчжоном и другими, но из-за коррупционного скандала в мэрии и Центре здравоохранения последовала череда кадровых перестановок, и проект сошёл на нет.
— Внук этого мастера Ю Джинчхона стал врачом и унаследовал Клинику восточной медицины Чхонам.
— Что? Неужели это правда? — Ким Сэвон широко раскрыл глаза. — Поразительно. Внук продолжил дело деда…
— Мэр Ким, — Пак Сунчжон посмотрел ему прямо в глаза. — Принимать мои лекарства — это хорошо, но сходите-ка вы на приём к тому главврачу.
— Что?
— Мне кажется, с вашими симптомами тот врач справится лучше меня.
— ...!
Услышав такое неожиданное признание, Ким Сэвон замер в изумлении.
— Мастер, что вы такое говорите?
— То и говорю. Есть врач, который, по моему мнению, вылечит тебя лучше, поэтому я и советую обратиться к нему.
— Нет, я ведь пришёл именно к вам…
— Мэр Ким, — Пак Сунчжон говорил с полной серьёзностью. — Этот человек обязательно станет для вас большой опорой.
— Да…?
— Возможно… он сможет завершить то, что нам не удалось десять лет назад.
Глядя на растерянного Ким Сэвона, Пак Сунчжон повторил ещё раз:
— Посетите главврача Ю Бэкхёна из Клиники восточной медицины Чхонам. Он обязательно станет для вас большой опорой.
http://tl.rulate.ru/book/176303/15440413
Готово:
