Готовый перевод Accidentally the World's Strongest / Сильнейший на Земле по воле случая: Глава 34: Король обезьян (3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дракон, широко разинув пасть, на бешеной скорости летел прямо на меня.

Несмотря на то, что битва происходила в лесу, деревья и особенности ландшафта нисколько не мешали его движениям.

Впрочем, разве Лес Ужаса не был территорией Короля обезьян?

Здесь он был полноправным хозяином.

Потому и бесчинствовал так неистово.

Я вложил силу в ноги и совершил мощный прыжок в воздух.

Голова дракона врезалась в землю, но он тут же вскинул её и снова бросился в погоню.

Я перемещался по гигантским деревьям, пытаясь уйти от преследования.

В какой-то момент из пасти дракона вырвался яростный поток воздуха.

Этот ветер с легкостью срезал толстые стволы деревьев Леса Ужаса.

Это был в буквальном смысле Режущий ветер.

Мне мгновенно вспомнилась Особенность Лили Форвард.

«Под такой удар лучше не подставляться!»

Я не был уверен, выдержит ли моё тело этот Режущий ветер. И проверять это на собственном опыте ради любопытства мне совсем не хотелось. Если можно уклониться — лучше уклониться.

К тому же этот Король обезьян обладал силой совершенно иного уровня по сравнению с монстрами, с которыми я сталкивался до сих пор.

«Тут нельзя сражаться вполсилы».

Я решил действовать всерьёз.

Я вырвал с корнем один из древесных стволов Леса Ужаса.

Приняв позу бьющего, словно бейсболист, я замахнулся и ударил по летящему дракону.

Но дракон просто вцепился зубами в дерево — хрусть! — и разгрыз его в щепки.

«Проклятье!»

Когда я попытался снова разорвать дистанцию, Король обезьян взмахнул драконьим хвостом и нанес мощный удар мне в спину.

От этого удара меня буквально впечатало в землю.

Пользуясь моментом, дракон снова широко разинул пасть.

Неужели я выгляжу настолько аппетитно? Почему он так отчаянно пытается меня сожрать?!

Я вскинул обе руки и вцепился в клыки дракона.

— Кх-х-х-х-х-х!

Моё тело начало скользить назад под его напором.

Я чувствовал, как от трения подошвы моих ног буквально раскаляются.

— Ха!

С выкриком я вложил всю свою силу в руки.

Хрусть!

На клыках дракона появилась большая трещина.

Взгляд дракона... нет, Короля обезьян, на мгновение дрогнул.

Оставив попытки атаковать, Король обезьян отступил и вернулся к своему истинному облику.

Не сводя с меня глаз, он что-то зажевал.

— Тьфу!

Он сплюнул.

Вместе с кровью Короля обезьян на землю вылетели два его зуба.

Я спросил его:

— Ну как? После удаления зубов полегчало?

— Нисколько.

Схватив свой шест, Король обезьян на огромной скорости бросился на меня.

Его движения были невероятно быстрыми.

Он не шел ни в какое сравнение с Мономоной или четырьмя генералами Мононами.

Я едва успевал следить за его перемещениями.

Только мне казалось, что он там, как вдруг Король обезьян оказывался прямо передо мной и наносил удар.

Так случилось и на этот раз.

Бам!

Король обезьян ударил меня ногой в бок, отчего я отлетел в сторону.

Всё моё тело уже было покрыто пылью и грязью.

Но, несмотря на это, я всё еще не получил урона, который можно было бы назвать критическим.

Даже я сам поразился тому, насколько крепким оказалось моё тело.

Хотя нет. Разве это уже не выходит за рамки просто «крепкого»?

Король обезьян, видимо, поняв, что я всё еще в полном порядке, увеличил шест в размерах и обрушил его на меня.

Я мгновенно среагировал и отпрыгнул в сторону. Шест ударил в то место, где я только что находился.

Земля раскололась надвое.

Пусть я и не был так быстр, как Король обезьян, я тоже был вполне уверен в своей скорости.

Разбежавшись, я рванул вперед.

Я вытянул правую руку.

Нужно было просто схватить его, чтобы он не смог сбежать.

Сражаясь с Мономоной и Мононами, я осознал одну вещь.

Они не слишком выносливы. У них может быть отличная скорость, ловкость и боевая мощь, но вот способность держать удар у них заметно слабее. Так что мне достаточно было просто поймать его.

В этом и заключалась моя стратегия.

Однако Король обезьян, похоже, тоже это понимал и не собирался так просто даваться мне в руки.

Он высоко подпрыгнул, ухватился хвостом за ветви деревьев Леса Ужаса и взмыл вверх.

«Ну вот!»

Обезьяны отлично лазают по деревьям.

И Король обезьян не был исключением.

Если он сбежит наверх, шансы поймать его станут еще призрачнее.

Нужно было включить голову.

Точнее, использовать силу тела!

«Раз всё это мешает, я просто всё разрушу!»

Я выбрал радикальный метод.

Вырвать с корнем все гигантские деревья Леса Ужаса на поле боя!

Иногда такие простые приемы работают гораздо лучше сложных планов.

Я начал вырывать деревья одно за другим.

И каждый раз, вырывая ствол, я швырял его в Короля обезьян.

Тот, кажется, опешил от такой наглости и, цокнув языком, произнес:

— Такого невежды, как ты, я ещё не встречал!

— Не желаю слышать об отсутствии манер от какой-то там обезьяны. Если не хочешь, чтобы лес был уничтожен, просто сдайся!

Своим шестом Король обезьян либо дробил летящие в него деревья, либо отбивал их в сторону.

Судя по всему, сдаваться по-хорошему он не собирался.

В итоге мне удалось превратить это место в пустую поляну.

Теперь пришло время состязания в скорости!

Поймать и прикончить обезьяну, которой больше негде прятаться!

Я двигался, ведомый лишь этой мыслью.

Король обезьян держал дистанцию и, удлиняя шест, мешал мне приблизиться.

«Сейчас!»

Я резко схватился за шест.

Однако Король обезьян, вопреки моим ожиданиям, усмехнулся.

— Прощай, человечишка.

Шест начал стремительно удлиняться.

Чем длиннее он становился, тем дальше я оказывался от Короля обезьян.

«Да он просто издевается!»

В конце концов мне пришлось отпустить шест.

Король обезьян, словно только этого и ждал, взмахнул оружием и атаковал меня.

Я пригнулся, пропуская удар над собой.

Стремительно сокращая дистанцию, я потянулся рукой к поясу.

Пора было использовать припасенный козырь.

Я вытащил три длинные пробирки.

Внутри плескалась синяя жидкость.

Это были Зелья мороза, которые я захватил с собой заранее.

Причем самого высшего качества.

Они обладали эффектом временного замедления цели в определенном радиусе.

Каждое из них стоило целых 50 миллионов вон.

В сумме — 150 миллионов вон!

Не раздумывая ни секунды, я швырнул их вперед.

Сначала нужно поймать этого гада!

Дзынь!

Стеклянные сосуды разбились, и ледяной туман начал окутывать всё вокруг.

С лица Короля обезьян впервые исчезла всякая спесь.

— Жалкие уловки... — прорычал он.

Я бы с удовольствием ответил ему тем же. Кто тут еще использовал уловки чаще, чем эта обезьяна?

Как только его движения замедлились, я схватил Короля обезьян за правую руку.

Всё, игра окончена!

Я сжал кулак и замахнулся, чтобы со всей силы ударить его по голове... но вдруг раздался резкий хруст, и Король обезьян исчез.

В моей левой руке всё еще оставалась его правая конечность.

Чтобы не попасться, он сам оторвал себе руку.

Приземлившись на землю, Король обезьян сделал глубокий вдох.

Его живот раздулся, словно шар. А затем изо рта начал вырываться Режущий ветер.

Я отчаянно бросился назад.

Всё вокруг превратилось в руины под порывами этого ветра.

Из-за его атаки созданная мной ледяная зона полностью исчезла.

Дорогостоящий Поушен за 150 миллионов вон был развеян одним его выдохом.

Король обезьян горько усмехнулся и сказал:

— Можешь забирать мою руку. Но цена за неё будет велика.

Он щелкнул пальцами.

Внезапно под моими ногами возникла огромная тень.

Сначала я не понял, что происходит.

Но вскоре осознал природу этой тени.

Сверху падал гигантский валун, размеры которого было трудно даже представить.

— Черт!

Я попытался уклониться, но из-за чудовищных размеров камня не успевал покинуть зону падения.

Грохот!

Мне ничего не оставалось, кроме как принять удар на свои плечи.

Нет, это был даже не валун, а целая гора.

— Кх!.. — из моего горла вырвался невольный стон.

На меня навалилась тяжесть, превосходящая всякое воображение.

Я невольно подумал о титане Атланте из греческих мифов, вынужденном вечно держать на плечах небесный свод. Должно быть, он чувствовал себя так же.

Глядя на меня, загнанного в ловушку, Король обезьян насмешливо бросил:

— Вот и стой так целую вечность. А я тем временем перебью всех людишек и заново создам свою армию.

— И что ты будешь делать со своей армией?! Снова бросишь вызов богам или кто они там?!

Король обезьян кивнул.

Эта обезьяна совершенно не знала слова «сдаваться».

Но и я не собирался отступать.

«Что ж, пора показать настоящую силу!»

Я стиснул зубы.

Даже если мне суждено сегодня умереть, я хочу сделать это красиво, а не быть раздавленным какой-то горой, призванной обезьяной!

Медленно, дюйм за дюймом, гора начала подниматься.

Лицо Короля обезьян исказилось от ужаса.

Рано удивляешься!

Мысль о том, что я справлюсь, дала мне уверенность, а уверенность подарила надежду.

В конце концов я полностью поднял эту громадину.

Человек, поднявший гору — Кан Джинсу. Звучит неплохо.

— Возвращаю твой подарок!

Я швырнул гору в сторону Короля обезьян.

Интересно, сможет ли он отбить её своим шестом?

Вряд ли.

Король обезьян, как я и ожидал, предпочел бегство.

Я бросился за ним.

Как только он выскочил из-под тени горы, я вцепился ему в ногу.

— Если хочешь отдать и ногу — милости просим!

Если он лишится еще и ноги, его подвижность будет сильно ограничена. Король обезьян издевался надо мной своей невероятной скоростью. Если он потеряет ноги — источник этой скорости — его боевая мощь резко упадет.

Живот Короля обезьян снова начал стремительно раздуваться.

Я прекрасно знал, что за атаку он готовит. Я видел этот прием уже трижды.

— Ф-ф-фу-у-у!

Из пасти Короля обезьян готов был вырваться Режущий ветер.

В этот момент я вытянул правую руку и намертво зажал ему рот.

Не сумев вырваться наружу, Режущий ветер начал кромсать самого Короля обезьян, начиная с челюстей и проходя сквозь нос, глаза, горло и голову.

В этот миг я почувствовал себя почти как Лили Форвард.

Лишившись головы, Король обезьян замертво рухнул на землю.

Раздался доклад Хасиса:

[Биологические показатели монстра исчезли.]

Только услышав эти слова, я смог облегченно вздохнуть.

Накатила нечеловеческая усталость. Я просто рухнул на землю.

В этот момент мне хотелось только одного — уснуть прямо здесь.


Добравшись до глубины леса, Лили Форвард не смогла сдержать возгласа изумления от увиденной картины.

— Что же это...

С одной стороны лежало тело Босса подземелья Лес Ужаса — Короля обезьян.

С другой стороны, раскинувшись «звёздочкой», лежал без сознания Кан Джинсу.

«Неужели господин Кан Джинсу... одолел Короля обезьян?..»

Он в одиночку сразил Босса и зачистил подземелье.

Лили прекрасно знала, что способности Кан Джинсу велики.

Но...

«Я и не думала, что он настолько силен».

Человек, чья мощь выходила за рамки здравого смысла — Кан Джинсу.

Лили начала ловить себя на мысли, что, возможно, сам Кан Джинсу является куда большей загадкой, чем любые монстры.

http://tl.rulate.ru/book/176217/15420121

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода