— Что ты делаешь?
Я снова протянул ей деньги, но А Ён не взяла их.
— Ты наверняка потратил все свои отпускные на больничные счета. У мужчины кошелёк всегда должен быть полон.
Я нехотя убрал купюры в карман. В подобных вещах она была на редкость упрямой.
— Спасибо.
Снова лишь эти слова. Перед А Ён они уже вошли у меня в привычку, стали чем-то вроде рефлекса.
— Позаботься о моей матери и Чу Хи, прошу тебя.
Сказав это, я спустился с крыши и покинул больницу.
Больница, в которой лежала моя дочь Чу Хи, находилась в тридцати минутах езды от Больницы Ноэль.
Диагноз Чу Хи — врожденное расширение желчных протоков. Болезнь, которую можно полностью излечить только с помощью пересадки печени.
В такой ситуации оставалось лишь ждать появления донора.
Конечно, я просил родственников пройти проверку на совместимость для трансплантации, но все ответили отказом. Было обидно и горько, но я не мог их винить.
Даже если вы семья, отдать часть своей печени — далеко не самое простое решение.
— Точно, кукольный домик!
Набор кукол, о котором Чу Хи постоянно твердила, что очень хочет его получить.
Конечно, раньше я уже покупал ей один. Но тот кукольный домик был самым дешёвым в магазине игрушек. Большего я тогда позволить себе не мог.
Однако теперь всё иначе.
По пути в больницу к дочери я заглянул в магазин игрушек.
Дзинь.
— Добро пожаловать.
Я спросил:
— У вас есть кукольные домики?
— Да, есть. Какую серию вы ищете?
— Я не особо разбираюсь… Дайте мне самый дорогой кукольный домик, который у вас есть.
Я произнёс это без тени сомнения.
— Хорошо, пожалуйста, подождите минутку.
Хозяин вышел из-за прилавка и вернулся с одним из домиков. От размера до дизайна — он был на совершенно ином уровне по сравнению с тем, что я покупал в прошлый раз.
С первого взгляда было ясно, что это дорогая игрушка.
— Сколько с меня?
— 357 500 вон.
Дорого.
Но я не почувствовал ни капли сожаления. Сейчас сумма в 350 тысяч вон казалась мне сущими копейками.
«Ничего, заработаю ещё».
Достаточно выследить всего восемь доппельгангеров, и я получу 400 тысяч вон.
— Вот, возьмите.
— Да, спасибо большое.
Выйдя из магазина, я тут же погнал машину к больнице. Мне хотелось поскорее увидеть радостное лицо Чу Хи, хотя бы на минуту раньше.
Через двадцать минут, Центральная больница.
Палата Чу Хи находилась на третьем этаже, номер 307.
Я вошел.
Чу Хи не спала.
— Папа!
Она закричала так громко, будто готова была сорваться с места и броситься мне в объятия.
Однако из-за капельницы в руке она не смогла этого сделать.
И всё же её лицо так и светилось улыбкой.
Похоже, сегодня она чувствовала себя хорошо, но никто не знал, когда состояние может снова ухудшиться.
Неизлечимая болезнь, которую не победить без пересадки печени.
Но Чу Хи улыбалась. Звала меня: «Папа!» — и прижималась ко мне.
В такие моменты я всегда остро это чувствовал.
Пусть другие сочувствуют мне, называя неудачником, которому фатально не везёт, но я ни разу не пожалел о том, что родился сыном своей матери, и о том, что Чу Хи родилась моей дочерью.
Я спасу её.
Обязательно спасу.
— Чу Хи, чем ты тут занималась? — спросил я, погладив её по голове.
— Смотрела «Пингвиненка Пороро».
В палате в основном лежали дедушки и бабушки, но, похоже, они уступили канал ради Чу Хи, которая была им как внучка.
— Вот как? Ну, смотри, это тебе подарок.
Я поставил кукольный домик на кровать. Глаза Чу Хи округлились.
— Ого!
Она не смогла сдержать возглас восхищения.
Величие самого дорогого кукольного домика было неоспоримым. Даже бабушка на соседней койке ахнула от удивления!
Оно и понятно. Это был роскошный кукольный домик за целых 357 500 вон!
Будучи детективом с мизерной зарплатой, я бы и помыслить не мог о такой цене. Но теперь я мог купить ей хоть десяток таких.
— Какой он огромный!
Домик был настолько велик, что Чу Хи не могла обхватить его обеими руками. Она не закрывала рта, продолжая восхищаться подарком.
Мне было тепло на душе.
Я чувствовал гордость.
Чу Хи, долгое время ощупывавшая домик, внезапно чмокнула меня в щеку.
— Мой папа — самый лучший!
— Тебе так нравится?
— Да! Нравится так же сильно, как Пороро!
Сказав это, Чу Хи с головой ушла в игру. Улыбка не сходила с её лица.
У меня защемило в груди.
Почему я не купил ей это раньше, раз она так радуется? Проклятые деньги. Деньги всегда были проблемой.
Я — человек, которому приходилось беспокоиться о деньгах, даже глядя на умирающую дочь.
Больше я так жить не буду.
— Чу Хи, папа обязательно тебя вылечит.
— Угу.
Она отвечала невпопад, полностью поглощенная кукольным домиком. Но даже это выглядело очаровательно.
— Ты ведь веришь папе?
— Да, верю.
— Хорошо. Папа обязательно тебя вылечит.
…Чего бы мне это ни стоило.
— Тогда, Чу Хи, папа ненадолго сходит к врачу.
— Хорошо, иди. А я пока поиграю с Джессикой.
Похоже, она уже успела дать кукле имя.
Погладив Чу Хи, увлеченную игрой, я вышел из палаты.
Кабинет лечащего врача.
Я вертел в руках чашку с зеленым чаем, который налил мне врач Чхве Тхэ Сон, и наконец спросил:
— Каково её состояние?
Чхве Тхэ Сон, долго подбиравший слова, осторожно заговорил:
— Расширение желчных протоков — это не та болезнь, состояние при которой улучшается от обычного лечения.
Это был завуалированный способ сказать, что ей становится только хуже.
— Понятно.
Слабая надежда в очередной раз разбилась о реальность.
На какое-то время повисло тяжелое молчание.
Спустя мгновение я произнес:
— Скажите, а что, если кто-то, кроме членов семьи или родственников, захочет отдать свою печень для Чу Хи? Что вы тогда предпримете?
— Торговля органами незаконна, — решительно ответил Чхве Тхэ Сон.
— Это нарушение закона, но это может спасти жизнь ребенку.
— И всё же… я не могу нарушать закон. Более того, если станет известно, что была проведена трансплантация печени, полученной путем торговли органами, пострадаю не только я, но и вся Центральная больница.
Он был прав.
— Понятно.
К тому же, даже если бы у меня было баснословное количество денег, получить печень через черных торговцев органами само по себе задача не из легких.
Когда я додумал до этого момента, в голове внезапно промелькнула мысль.
Любой предмет, полученный в Дарк Сити, можно обменять в реальности.
В таком случае, разве нельзя обменять предмет «Печень» в пункте обмена?
Конечно, при условии, что такой предмет вообще существует.
«А почему бы ему не существовать?»
Эта мысль зацепила меня.
Возможно, это было лишь принятием желаемого за действительное, но у меня появилось предчувствие, нет — уверенность, что такой предмет есть.
Дарк Сити — это мир, воссоздающий реальный город. Если там есть торговцы оружием, то могут быть и торговцы органами.
Если охотиться на этих торговцев, то, возможно, с них выпадет предмет «Печень»!
И тогда я смогу обменять его в пункте выдачи.
Я легко представил себе картину: работник выносит мне из склада печень, хранившуюся в условиях сверхнизких температур, точно так же, как товар в круглосуточном магазине.
Вполне естественная сцена для этого безумного места!
И тогда я заставлю врача пересадить эту печень Чу Хи, даже если придётся его купить.
В современном мире, где крионика стала реальностью, это не было невозможным.
Лечащий врач передо мной предупреждает о незаконности, но в этом мире нет ничего, чего нельзя было бы сделать за деньги. Вопрос лишь в их количестве. Это был единственный урок, который я усвоил за время службы детективом.
Неужели он откажется от пересадки, если я предложу ему сто миллионов? Нет, миллиард вон?
Смехота!
Я дам ему хоть десять миллиардов, лишь бы он провел операцию.
— Пак Мин Чхоль-сси?
— …
— Пак Мин Чхоль-сси?
— А? Да?
— О чем вы так глубоко задумались?
— А, нет. Ни о чем.
Я махнул рукой, отгоняя лишние мысли.
— Вы хотели сказать что-то еще? Если нет, то я, пожалуй, пойду. У меня назначена операция.
— Ах, прошу прощения. Я слишком вас задержал.
— Ничего страшного. И не беспокойтесь так сильно. Всё будет хорошо.
Оставив эту безответственную фразу, врач Чхве Тхэ Сон ушел.
«Нет, я больше не буду просто ждать, когда всё станет хорошо».
Печень или врача — теперь я сам найду то, что нужно.
Я пробормотал это себе под нос и встал.
Для этого прежде всего нужно было вооружиться нормальным оружием.
Пистолет.
Винтовка.
Пулемет.
Грузовик.
Танк.
Истребитель.
С помощью такого арсенала я буду охотиться на доппельгангеров пачками и зарабатывать игровые деньги.
А охота на торговцев органами, которые наверняка вооружены, начнется как минимум после покупки пулемета.
Вернувшись в палату, я поиграл с Чу Хи еще около двух часов, после чего отправился в игровой зал «Дарк Сити».
Два часа дня.
В зале «Дарк Сити» по-прежнему было многолюдно.
Я сразу залез в капсулу и вошел в систему. Очнулся я в том же переулке, где вышел в прошлый раз.
Оставшиеся игровые деньги — 150 долларов.
Сумма, на которую можно купить пистолет и патроны.
Я зашел в ближайший магазин и купил карту. Мне нужно было точно знать, где находится оружейная лавка.
Судя по карте, до неё можно было добраться на такси за двадцать минут.
Я как раз поймал проезжавшую мимо машину.
— До магазина «Хэнун Март» в районе Чинун-дон, пожалуйста.
Оружейная лавка находилась как раз за этим магазином.
Такси тронулось.
Из-за небольших пробок прошло около тридцати минут, прежде чем мы прибыли на место.
— С вас 5800 вон, уважаемый.
Таксист-доппельгангер выключил счетчик и посмотрел на меня через зеркало заднего вида.
Вместо денег я вытащил заранее заготовленный камень и со всей силы ударил им таксиста по затылку.
— А-а-ах!
Брызнула кровь.
Не обращая на это внимания, я снова ударил доппельгангера камнем по голове.
Еще раз.
Еще.
И последний раз!
Наконец лоб таксиста-доппельгангера глухо упал на руль, и раздался звуковой эффект: «Динь!».
154 доллара.
Выбравшись из залитого кровью такси, я быстро перешел дорогу.
Обойдя супермаркет, я увидел одноэтажное здание, похожее на оружейный магазин.
«Дешево! Оружейная лавка».
Я вошел внутрь.
Дзинь.
— Добро пожаловать, — безучастно поздоровался мужчина лет сорока пяти, судя по всему, хозяин.
— Я хочу купить пистолет.
Будь у меня деньги, я бы купил винтовку или пулемет, но на полтора миллиона вон об этом не стоило и мечтать.
К тому же нужно было купить патроны.
Один патрон стоил 1000 вон.
В Дарк Сити существовали как предметы, так и обычные вещи, а магазины вообще нельзя было грабить.
— Ищете какой-то конкретный вид пистолета?
— Нет. Сначала я осмотрюсь.
— На первой полке витрины выставлены все пистолеты, что у нас есть. Смотрите сколько влезет.
Бросив это, хозяин отвернулся и принялся чистить винтовку M1.
Я подошел к витрине. Стоило мне остановиться перед ней, как перед глазами всплыло окно.
Динь!
Всего было пять видов пистолетов.
Дезерт Игл, USP, револьвер, швейцарский SAUER P 229, автоматический пистолет.
Я отвел взгляд от этой полки и посмотрел на вторую.
Динь!
Окно выбора пистолетов исчезло, и появилось окно выбора винтовок.
Винтовок тоже было пять видов.
M16, AK-103, SA80, SIG 556, SCAR.
Однако, в отличие от пистолетов, рядом с ценой было указано кое-что еще.
Опыт.
Цена AK-103 составляла 1,3 миллиона вон, а рядом стояло число «30» в графе «Опыт».
— Опыт? Что это?
Я не понимал, что это значит.
Решив позже поискать информацию на сайте «Дарк Сити» или на форумах, я снова перевел взгляд на верхнюю полку.
И, недолго думая, выбрал Дезерт Игл 50-го калибра.
Тут же перед глазами появилось описание.
Динь!
«Полуавтоматический пистолет».
Длина: 27 см.
Вес: 2 кг.
Эффективная дальность стрельбы: 200 м.
Патроны: .50 AE.
Прочее: сильная отдача.
Цена: 850 000 вон.
Одним словом — пистолет, обладающий такой мощью, что при попадании в голову она разлетится, как перезрелый арбуз!
Я также выбрал три коробки патронов .50 AE по 50 штук в каждой. После чего подошел к прилавку.
Хозяин произнес:
— С вас 1 150 000 вон.
— Вот, пожалуйста.
Я расплатился.
Осталось 390 000 вон.
Раздумывая, не прикупить ли еще патронов, я перевел взгляд на ножи, выставленные с краю прилавка.
Разнообразные боевые ножи.
— А эти почем?
— 100 тысяч, 150 тысяч, 250 тысяч вон. Заточка отличная. Купите — не пожалеете.
— Дайте тот, что за 250 тысяч.
Это была инвестиция ради будущих заработков.
— Сделаю скидку десять тысяч, отдам за 240.
Хозяин сложил покупки в пакет и слегка поклонился.
Видимо, решив, что я стану постоянным клиентом, он стал вести себя гораздо вежливее.
Всё-таки деньги — великая вещь.
Хозяин был доппельгангером, но, поскольку мне и дальше придется пользоваться его магазином, я решил оставить его в живых.
Снарядив пистолет патронами, я вышел из оружейной лавки.
— Благодарю. Приходите еще.
http://tl.rulate.ru/book/175997/15337498
Готово: