Готовый перевод Another World’s Savior ~ I Became Unparalleled by Using the Jet-Black Divine Equipment~ / Спаситель другого мира ~ И в помощь мне несравненное божественное оборудование ~: Глава 7: Убийство монстра.

Глава 7: Убийство монстра.

Хм... и что мне делать?

Я смутно слышу реку, но как я потом вернусь в деревню.

"Может мне стоит прогуляться по лесу около деревни?"

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Плохо, очень плохо!

Впереди, в метрах 3-4 стоял медведь, смотря на меня хищническим взглядом будто говоря что я его добыча. Все его тело было покрыто темно-красной шерстью. К тому же он имел острые когти! Даже один удар ими будет чертовски опасен для жизни.

Если бы не луна то я сам того не заметив стал едой этого медведя!

Э-Эй!... Что у него за красная жидкость вокруг рта…возможно ли что кровь.

Рядом с медведем я увидел обезображенное тело. Это была короткая человекоподобная фигура... возможно парень, Гоблин?

Тем не менее сейчас было не возможно определить кем был этот парень.

И что мне делать в подобной ситуации?

Медведь ел, пока я его не потревожил. Увидев меня он, вероятно, подумал, что я хочу отобрать у него еду ну или что-то типа того... я так дума..

Если моя теория верна, то медведь расценивает меня как опасность.

Где-то в середине моей оценки медведь сорвался с места и нанёс мне удар.

Следуя своим инстинктам я едва уклонился от удара медведя.

Как только я уклонился рядом послышался громкий звук удара.

В мгновение ока дерево, что было за мной было выдрано с корнями.

Похоже у меня нет выбора кроме как сражаться.

Медленно я вынул 《Черную Рапиру》 и встал в стойку. Как только медведь увидел, что я приготовился драться он зарычал и приготовился к броску

~Оооо, плохо, мои руки трясутся!

Я сделл глубокий вздох и выдох – я должен успокоится. 

Если я не ошибаюсь, то слабое место медведя это его глаза.

Ну что ж, вперёд! Я не могу позволить себе умереть здесь.

Вспомнив, что меня ждёт Сабрина со словами Добро пожаловать, я получил дополнительный стимул и укрепил свою решимость, сразу же тряска успокоилась, а разум вошёл в умиротворённое состояние.

Медведь снова напал не вытерпев.

Я так же прыгнул ему навстречу.

Моё действие запутало медведя. Сейчас он пытался меня найти, но это был моим шансом.

Вытянув рапиру я проткнул его голову. Без колебаний лезвие вошло в его голову, тело медведя в последний раз вздрогнуло.

Медведь моментально умер.

"Значит у меня сегодня в меню медведятина ".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/1757/44489