× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод High Martial Arts: Held It In for 18 Years, I Open My Mouth and Become a God / Я молчал 18 лет, но открыв рот — стал Богом!: Глава 27. Новая цель

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 27. Новая цель

Мир Дикости, утро третьего дня. Пустошь.

Цзян Нань медленно выдохнул облачко пара и сжал кулаки. Он не превратился в гору мышц, его тело сохранило прежнюю стройность и изящество, но под кожей теперь перекатывались тугие жгуты мускулов, таившие в себе взрывную мощь.

— Проверим в деле.

Он вышел на открытое пространство, слегка присел, напрягая бедра.

Свист!

Без разбега, одним лишь рывком он взмыл в воздух. Его тело сработало как сжатая пружина. Приземлившись, он прикинул высоту прыжка.

— Вертикальный взлет... метра два, не меньше, — Цзян Нань удивленно приподнял бровь.

Даже легендарные атлеты Голубой планеты с разбега едва дотягивали до метра. А тут — два метра с места. Это было за гранью человеческих возможностей.

Следом — скорость. Глубокий вдох, корпус вперед, резкий старт!

Бум!

Земля под ногами разлетелась веером пыли. Он превратился в черную тень, прорезающую пустошь. Ветер в ушах завыл, превращаясь в яростный свист. Спустя пару секунд Цзян Нань замер, подсчитывая время и дистанцию.

— Приборов нет, но на глаз... метров двадцать в секунду.

Что это значило? Болт, бог спринта, выдавал на пике около двенадцати с половиной метров. Цзян Нань стал почти вдвое быстрее него, причем без фазы разгона. Сто метров за пять секунд — чистый абсурд.

И, наконец, сила. Он подошел к окраине Искаженного леса и нашел сухой пень толщиной с мужское бедро. Обхватив его пальцами, он сжал ладонь.

Хрусть!

Будто кусок трухлявого сыра. Древесина под его пальцами рассыпалась в щепки, а на ладони не осталось даже покраснения.

— Если жать от груди... — Цзян Нань прислушался к ощущениям в мышцах. — Килограммов тысячу выжму.

Мировой рекорд на Голубой планете в специальной экипировке едва превышал шестьсот.

— Значит, данные ранга D+ превосходят предел человеческих возможностей на семьдесят процентов, — Цзян Нань удовлетворенно потер подбородок.

Это означало не только способность постоять за себя без магии, но и повышение выносливости организма к отдаче от использования Духа Слова. Для обывателя это зелье — шанс выжить, для обладателя способностей — это качественный скачок.

— Что до выносливости... — Цзян Нань подумал о «другом» аспекте. — Это мы проверим в процессе «повседневной» жизни.

Когда он уже собрался вернуться в автобус, из-за кормы показался Го Шуай. Парень выглядел подавленным. Левый глаз его закрывала самодельная повязка из ремня, сооруженная Ван Мэном, а в руках он сжимал пожелтевший свиток пергамента.

Он подошел к Цзян Наню и, дрожащими руками, протянул сверток:

— Босс... Это награда Ян Вэя за рейтинг новичков. Система прислала уведомление, что как его единственному напарнику, мне положено передать это... — Го Шуай опустил голову, голос его дрогнул. — Мне оно ни к чему, заберите вы.

Ян Вэя больше не было, но эта вещь была добыта ценой его жизни, и Го Шуай не хотел, чтобы она пропала зря. Цзян Нань без лишних церемоний принял дар. Избавить подчиненного от вещей, вызывающих горькие воспоминания, — это тоже своего рода милосердие.

Он развернул свиток. На нем пульсировала единственная красная точка посреди абсолютной пустоты.

— ? — Цзян Нань вопросительно взглянул на парня. — Как этим пользоваться?

Го Шуай растерянно почесал затылок:

— Босс, честно — не знаю. Система ничего не объяснила, просто сказала, что это особая награда для топ-20.

Цзян Нань не стал злиться. Наследство без инструкции — дело обычное. Он поднялся в автобус и нашел Лю Юйцин, которая пластом лежала на диване. Под глазами девушки залегли глубокие тени, волосы были в беспорядке — явно ночная «колыбельная» в ритме страсти не дала ей сомкнуть глаз.

Рядом, закинув ноги на спинку дивана, беззаботно дрыхла Юй Шиши. Эта дуреха пускала слюни во сне, словно ночная тряска автобуса была для нее лишь приятным белым шумом.

— Босс? — увидев Цзян Наня, Лю Юйцин поспешно протерла глаза. — Есть распоряжения?

Цзян Нань молча протянул ей свиток. Лю Юйцин взяла его, и в её глазах вспыхнул голубой огонек.

[Идентификация!]

Через пару секунд её заспанные глаза округлились.

[Предмет]: Свиток поиска терминала

[Ранг]: С

[Тип]: Одноразовый расходник

[Источник]: Награда Системы Небосвода.

[Функция]: Автоматически отмечает на карте ближайшую «Сигнальную башню Мира Дикости».

[Примечание]: Сигнальная башня — единственный способ активировать функцию «Региональной карты». Подключите планшет лидера к башне, чтобы загрузить подробную карту местности в радиусе 200 км.

— Босс! Это же сокровище!! — Лю Юйцин едва не подпрыгнула и лихорадочно принялась записывать информацию. — С этим мы наконец-то перестанем тыкаться как слепые котята! Выдвигаемся прямо сейчас?

Цзян Нань кивнул. Действительно, вещь стратегическая. Без карты любой вездеход — просто железная коробка в чистом поле. Он подумал и всучил планшет вместе со свитком в руки опешившей девушки. На клочке бумаги он набросал:

«Теперь это под твоей ответственностью».

Честно говоря, планшет был ему нужен только для получения пайка и просмотра рейтингов. Для диктатора, чья задача — «убивать» и «выглядеть круто», возиться с картами и учетом припасов было слишком нудно. Лучше отдать это «гражданскому чиновнику» с хорошими мозгами.

— А? Мне?! — Лю Юйцин замерла.

Это же терминал лидера! Почти как императорская печать! И босс так просто доверил её ей? В груди девушки вспыхнуло чувство безграничной преданности. Босс не только силен и дьявольски хорош собой, но и наделен великим доверием!

— Спасибо за доверие, босс! — она отвесила глубокий поклон, взгляд её стал твердым. — Клянусь служить вам до последнего вздоха!

Закончив с клятвами, она глянула на дрыхнущую Юй Шиши, и её охватило раздражение. Все делом заняты, а эта коза в ус не дует!

Шлеп!

Лю Юйцин без тени сомнения отвесила звонкую пощечину по аппетитной попке Шиши.

— Подъём, соня! Иди готовь завтрак!

— У-у-у... — Юй Шиши обиженно потерла пятую точку, хлопая глазами. — Юйцин, ну за что-о... такой сон прервала... Мне родители снились...

— Родители? — любопытство взяло верх, и Лю Юйцин спросила:

— И что же они делали в твоем сне?

Шиши мечтательно улыбнулась:

— Как в детстве... укладывали меня спать, сказки рассказывали... А когда я заснула, они сидели рядом и в ладоши хлопали, чтобы мне не страшно было. Так ритмично: хлоп-хлоп-хлоп!

— ...

Рука Лю Юйцин, поправлявшая очки, застыла. Цзян Нань тоже притормозил на выходе. Они переглянулись, и взгляды их были неописуемы.

М-да. В ладоши они «хлопали», как же. Братика тебе делали, дурочка. И родители хороши — при ребенке-то...

«Стоп...» — Цзян Нань вдруг осекся.

Прошлой ночью он сам был тем, кто «хлопал в ладоши». В этом свете он не имел никакого морального права подтрунивать над чужими родителями.

— Кхм-кхм, — Цзян Нань выдал тактический кашель и написал на листке:

«Хватит болтать. Доставай продукты. Поедим, отдохнем до полудня и в путь — искать башню».

— О! Поняла! — Шиши, не заметив странных взглядов, радостно подпрыгнула и помчалась к холодильнику.

Лю Юйцин отправилась наружу инструктировать мужчин и изучать маршрут. Цзян Нань же обернулся к матовой двери душевой, за которой угадывался соблазнительный силуэт.

— А теперь... — уголок его рта пополз вверх, а пояс халата развязался. — Самое время испытать выносливость тела ранга D+.

Он толкнул дверь и вошел.

— А-ах! — раздался вскрик Чэнь Тун, полный смущения и притворного возмущения. — Ты... ты чего ворвался? Я же простыни от крови застирываю... Это всё ты виноват, прошлой ночью так... Противный!

Дверь закрылась. А уж стирали они там простыни или занимались чем-то иным — осталось известно лишь шуму воды.

http://tl.rulate.ru/book/175609/15306836

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода