Готовый перевод Rebirth Junior High School: The Exceling Top Student Goddess / Возрождение в Старшей Школе: Лучшая Университетская Богиня: Глава 1043 - Торт с волшебной силой

Осознав все это, Юн Хуа невольно вздохнула.

Эх, родительское сердце! Сколько же в нем тревог и забот.

Мысли Е Цзыюй были вполне понятны.

Все люди одинаковы, у всех есть свои и чужие, близкие и далекие.

Между своим сыном и будущей невесткой Е Цзыюй, конечно, больше жалела сына.

По предыдущим поступкам Е Цзыюй было видно: если она считала что-то правильным, она обязательно доводила это до конца, даже если сын ее за это ненавидел, она не отступала.

Какая упрямая.

Но Юн Хуа не слишком беспокоилась.

Е Цзыюй была упряма, но с ней можно было говорить по существу, она не из тех, кто намеренно ставит людей в неловкое положение.

Учитывая ее происхождение, то, что она не стала заносчивой и высокомерной, говорило о ее хорошем самообладании и воспитании.

Впрочем, и неудивительно. Если бы Е Цзыюй была из тех, кто из-за своего положения никого не ставит ни в грош, Бао Дунлай, вероятно, не влюбился бы в нее.

Юн Хуа тихонько усмехнулась.

На самом деле, в какой-то степени Е Цзыюй была человеком цельным, без двойного дна, и Юн Хуа такие люди нравились. А еще, при мысли о том, как Е Цзыюй сейчас, должно быть, кипит от злости про себя, ей хотелось смеяться.

…

Е Цзыюй с неприязнью смотрела на торт, стоящий рядом с ней. Красивая упаковочная коробка источала соблазнительный аромат.

Е Цзыюй покосилась на торт, потом брезгливо отвернулась к окну, но аромат торта, казалось, обладал какой-то магией, он проникал повсюду, вторгаясь в ее обоняние.

Она немного сомневалась, зачем вообще взяла этот торт?

Эта девчонка, правда… Хм!

Через несколько минут Е Цзыюй снова не удержалась и повернула голову к маленькому торту. Она невольно подумала: неужели А Цин действительно любит торт такого вкуса?

Раньше А Цин вроде бы не любил сладкое… Вернее, нельзя так сказать. Правильнее будет - не было такой еды, которую бы А Цин особенно любил.

В детстве А Цин часто погружался в свой мир. Достаточно было дать ему книгу, и он мог целый день не двигаться с места. Что касается еды, то он ел все, что ему приносила няня, совершенно не привередничая.

А проведя много времени со старым главой семьи, А Цин выработал привычку не оставлять еду. Он доедал все, что ему давали, поэтому также было невозможно понять, что ему нравится.

Е Цзыюй невольно вздохнула. Она, как мать, действительно потерпела неудачу. Она так старательно наблюдала, но так и не знала, что же на самом деле любит есть А Цин.

Бао Дунлай вернулся домой и увидел жену, сидящую на диване и погруженную в раздумья. А перед ней стоял красиво упакованный торт.

- Что случилось? - спросил Бао Дунлай, подходя ближе.

Е Цзыюй подняла голову, посмотрела на Бао Дунлая, немного помедлила, не зная, что сказать.

Бао Дунлай тоже заметил торт, который его жена прожигала взглядом. Он поднял бровь.

- Ты же вроде никогда не любила такие вещи? Кто купил?

- Открой, - Е Цзыюй глубоко вздохнула, глядя на Бао Дунлая.

Бао Дунлай не сразу понял.

- Что?

- Открой его, - Е Цзыюй прикусила губу, на ее лице застыло трагическое выражение.

Бао Дунлай, хоть и немного недоумевал, все же протянул руку и открыл торт.

- Будешь есть?

- Угу, - кивнула Е Цзыюй, все еще с очень серьезным лицом.

Бао Дунлай подумал, что жена ведет себя действительно странно, но все же взял вилку и поднес ей ко рту кусочек торта.

Один кусочек, потом еще один.

Торт был размером с ладонь, для обычного человека это немного, но для Е Цзыюй - очень много.

Бао Дунлай был искренне удивлен. Его А Юй всегда не очень-то любила подобные вещи, как же она вдруг съела так много? Он хотел попробовать кусочек, но она ему не дала!

http://tl.rulate.ru/book/17556/5965385