× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Rebirth Junior High School: The Exceling Top Student Goddess / Возрождение в Старшей Школе: Лучшая Университетская Богиня: Глава 1036 - Он не может без тебя

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Честно говоря, Юн Хуа очень волновалась.

Сказать, что не нервничала, было бы ложью.

Обещание, данное отцу Бао Си Цина, Бао Дунлаю… Она всё время думала, что с этим можно не торопиться, пусть идёт своим чередом. К тому же, за последнее время навалилось столько дел, что она так и не смогла толком всё спланировать.

Внезапная встреча с Е Цзыюй на помолвке Вэнь И, да ещё и то, что Е Цзыюй видела её в такой… "боевой" момент, уже заставили её нервничать. А сейчас, снова увидев Е Цзыюй, она совершенно растерялась.

 

- Ты - Юн Хуа, - Е Цзыюй не стала делать ей недовольное лицо и не проигнорировала её. Она посмотрела на неё очень спокойным взглядом.

Их глаза встретились.

Юн Хуа совершенно не могла прочесть эмоций в глазах Е Цзыюй.

Давно уже Юн Хуа не испытывала такого напряжения. Она снова почувствовала, что такое нервничать, волноваться, когда сердце колотится как бешеное.

- Тётя Е, - Юн Хуа старалась улыбаться.

Е Цзыюй кивнула:

- Я сегодня заехала проведать Сюэсун. Мы можем поговорить в другой раз?

Отношение Е Цзыюй было вполне нормальным, очень вежливым, но именно эта вежливость создавала ощущение отчуждённости.

Сердце Юн Хуа слегка сжалось. Хотя она понимала, что такое отчуждённое отношение - это нормально. Ведь она никогда раньше не встречала Е Цзыюй. Если бы не фактор Бао Си Цина, они были бы совершенно чужими людьми.

Но это чувство отчуждённости всё равно кольнуло Юн Хуа, заставило её расстроиться.

 

- Хорошо, - Юн Хуа немного помедлила и с улыбкой кивнула. - Но, тётушка, я 30-го числа возвращаюсь в Цзяншэн. Если вы хотите встретиться со мной, то лучше до 30-го.

Е Цзыюй с некоторым удивлением взглянула на неё и тоже с улыбкой кивнула:

- Я понимаю. До свидания.

 

- До свидания, - Юн Хуа попрощалась с Е Сюэсун и мамой Е и развернулась, чтобы уйти.

Выйдя из дома Е и сев в машину, Юн Хуа почувствовала, что её сердце всё ещё колотится.

Она даже не удержалась и сильно прижала руку к груди. Только через некоторое время её дыхание постепенно успокоилось.

 

- Хуа Хуа? - Сун Ци вёл машину, а Тан Мо, сидевшая на переднем пассажирском сиденье, с беспокойством посмотрела на неё.

Юн Хуа глубоко вздохнула, подняла голову на Тан Мо и покачала головой:

- Я в порядке.

Тан Мо тоже улыбнулась:

- Ты слишком нервничаешь. Я понимаю твои чувства. Но, на самом деле, думаю, тебе не стоит так переживать. Во-первых, вы с Молодым господином Бао ещё молоды, о свадьбе говорить рано. А во-вторых… у тебя на руках главный козырь. Пока Молодой господин Бао не может без тебя, тебе действительно не о чем так нервничать.

 

Юн Хуа с беспомощностью покачала головой:

- Нельзя так говорить. Я не хочу ставить его перед выбором между мной и его матерью. Это глупо.

- Но ведь не ты заставляешь его выбирать. У Молодого господина Бао и госпожи всегда были плохие отношения. Он… нет, точнее, госпожа. Госпожа давно уже сделала выбор за Молодого господина Бао, - тихо сказала Тан Мо.

 

Юн Хуа поджала губы и снова покачала головой:

- Нет, это всё лишь видимость. Почему Бао Си Цин обижен на свою мать? В конечном счёте, всё потому, что его детская жажда материнской любви не была удовлетворена, и со временем это переросло в разочарование. Такое разочарование в самых близких людях сидит глубоко в костях, от него невозможно по-настоящему отмахнуться.

 

Тан Мо вздохнула:

- Но наладить отношения между Молодым господином Бао и госпожой очень трудно. Столько лет прошло…

Юн Хуа улыбнулась:

- Не спеши, всегда найдётся способ.

 

http://tl.rulate.ru/book/17556/5965314

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода