Готовый перевод Great Wall Watchman: I Made Billions of Alien Players Cry / Великая стена: Оборона и возмездие: Глава 2. Великая стена: Оборона и возмездие. Гробница Драконьего Императора!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фан Мо завороженно уставился на золотой свиток, покоящийся в его ладонях. Зрачки его расширились, отражая благородное сияние артефакта, а губы сами собой расплылись в широкой, почти безумной улыбке.

— Золотая Легенда!

От переполнившего его восторга на глаза едва не навернулись слезы. В этот момент было совершенно неважно, каким чудом он, будучи лишь зеленым новичком первого уровня, заполучил столь могущественный талант. Главное неоспоримо: «Бесконечное усиление» сработало за гранью всяких ожиданий, превратив невзрачный белый огрызок Иллюзорного Мира в сокровище легендарного ранга.

— Крутотень плюс! — мысленно выкрикнул Фан Мо, ощущая, как внутри всё так и поет от предвкушения.

Горечь недавнего разочарования испарилась без следа. С жадным блеском в глазах он вновь сосредоточился на свитке, и послушный воле хозяина интерфейс развернул перед ним сияющую панель характеристик.

【Название: Оборона Великой Стены (уже привязано).】

【Тип: Свиток Иллюзорного Мира.】

【Качество: Легендарный.】

【Эффект: Позволяет возвести Великую Стену, проходящую через историю Хуася, с ответвлениями Иллюзорных Миров различных эпох.】

【Примечание: Эту историческую Великую Стену Хуася, охватывающую пять тысяч лет, сможешь ли ты захватить?】

От одних только сухих строк описания кровь Фан Мо закипела. Это был не просто Иллюзорный Мир — это был фундамент грядущего величия уровня Золотой Легенды.

Каждый Строитель знал: первый полученный Мир становится костяком всей системы, а все последующие лишь встраиваются в него как вспомогательные ветви. На первом уровне мастеру доступен лишь один основной домен и одно ответвление, причем с каждым новым рангом лимит расширяется. Однако существовала суровая преграда: для успешного слияния совместимость нового сегмента с основным Миром должна составлять не менее 50%.

Едва сдерживая рвущийся наружу ликующий возглас, Фан Мо вызвал личный статус — призрачный экран, видимый лишь его взору.

【Имя: Фан Мо.】

【Уровень: Ур. 1 (0 %).】

【Принадлежащая страна: Чжунхуацзя.】

【Основной Иллюзорный Мир: пока нет.】

【Ответвления Иллюзорных Миров: пока нет.】

【Талант-навык: Бесконечное усиление.】

【Текущая задача: пока нет.】

Список был коротким, но четыре иероглифа в графе таланта, мерцающие немыслимым калейдоскопом красок, заставили сердце Фан Мо пропустить удар.

«Разноцветный?! Да что это вообще за качество такое?»

Он никогда не встречал упоминаний о подобном в учебниках или сводках. Дрожащими от волнения пальцами он раскрыл подробное описание навыка.

【Название: Бесконечное усиление.】

【Тип: Талант-навык.】

【Качество: Неизвестно (Разноцветный).】

【Эффект: При получении ресурса или награды Иллюзорного Мира активируется случайное усиление.】

【Примечание: Усиленные предметы привязаны к владельцу или юнитам его Иллюзорного Мира.】

Статус «Качество: Неизвестно» заставил Фан Мо опешить. Обычно первый талант пробуждался лишь на втором уровне, а он получил его в самом начале пути, да еще и такого запредельного ранга. Разгадка могла быть только одна: природа переселенца дала о себе знать.

Взгляд его вспыхнул решимостью. Мысль, поначалу казавшаяся дерзкой, крепла с каждой секундой.

«Ну конечно! Какой же уважающий себя попаданец обойдется без "читерского" золотого пальца? Вот он — мой пропуск на вершину мира!»

Осадок от восемнадцати лет неудач и посредственности выветрился окончательно, уступив место чистому, незамутненному триумфу. Сделав глубокий вдох и собрав волю в кулак, Фан Мо направил ментальный импульс в свиток, активируя его.

«Свиток Иллюзорного Мира 【Оборона Великой Стены】 успешно использован.»

«Уникальное пространство Иллюзорного Мира создано.»

Громовой, бесстрастный голос Игрового Главного Бога отозвался в самом его существе. В ту же секунду от Фан Мо во все стороны хлынула волна ослепительно белого света. Стены тесной спальни и привычная мебель растворились, поглощенные безбрежной первозданной пустотой.

Это был домен — святая святых каждого Строителя. Здесь, в этом рукотворном пространстве, ему предстояло возводить свою цитадель и встречать легионы захватчиков из иных измерений. Пока что здесь присутствовал лишь его дух, в то время как бренное тело осталось в безопасности домашнего покоя.

Фан Мо огляделся и замер, затаив дыхание. Прямо перед ним из белесого тумана медленно восставала исполинская призрачная громада Великой Сены. Её зубчатые стены, вздымающиеся ввысь на добрую сотню чжанов, уходили за горизонт, теряясь в бесконечности. По камню, словно живые тени, заскользили эпические полотна истории: вот первобытный охотник, облаченный в шкуры, высекает первую искру, даруя племени жизнь; вот шаман в гротескной маске кружится в ритуальном танце, взывая к небесам; мудрец с сосредоточенным лицом вырезает священные знаки на панцире черепахи; легендарный вождь укрощает ярость рек, прокладывая каналы.

Сцены сменялись одна за другой с калейдоскопической скоростью: блеск бронзовых копий в яростной сече; странник, пробующий на вкус дикие травы в поисках исцеления; полководец, по мановению руки которого арбалетный залп затмевает солнце. Фан Мо видел героев, гибнущих у берегов древних рек, и воинов, в одиночку сдерживающих целые армии. Перед ним расцветали золотые купола столиц и восходили на трон великие императрицы. Он видел грохот пушечных батарей, дым пороховых сражений и ликование народа на площадях великой державы. А затем — ослепительную вспышку атомного сердца пустыни, золотые колосья риса, ласкаемые ветром, и стремительный полет ракеты, пронзающей небесную твердь. В финале этого грандиозного шествия восточный дракон, чей хвост был соткан из яростного пламени, с победным ревом рассек облака.

Эта панорама пяти тысяч лет непреклонной воли Хуася наполнила сердце Фан Мо небывалым пафосом и гордостью.

«Основной Иллюзорный Мир 【Оборона Великой Стены】 успешно привязан.»

«Текущий прогресс строительства: 0 %.»

«Пожалуйста, как можно скорее постройте свой Иллюзорный Мир.»

Свиток заложил фундамент и очертил границы, но пустое пространство само себя не заполнит. Чтобы возвести бастионы, выковать сталь, создать ландшафт и призвать верную гвардию, требовались колоссальные ресурсы. Их можно было добыть в кровавых боях, отражая набеги, или купить за огромные деньги в реальности. Новичкам без гроша в кармане обычно оставалось лишь уповать на удачу в торговле.

Фан Мо покинул домен и, вернувшись в реальность, первым делом бросился к тумбочке. Из потайного отделения он извлек единственный семейный артефакт — свиток, оставшийся от родителей, сгинувших в пламени прорыва много лет назад. Благодаря государственным льготам он не пропал в приюте, а позже смог вернуться в опустевшее родовое гнездо, чтобы продолжить путь воина.

Артефакт в его руках слабо мерцал зеленым светом. В обычных обстоятельствах Фан Мо использовал бы его как основу, но теперь у него были иные планы. Он сосредоточился, вызывая описание предмета.

【Название: Злобный Дух Древней Гробницы.】

【Тип: Свиток Иллюзорного Мира.】

【Качество: Высокое.】

【Эффект: Создаёт подземелье древней гробницы, где духи и призраки получают бонус.】

【Примечание: На кладбище можно завербовать юнитов, но остерегайтесь.】

Не успел он дочитать последнюю строку, как пространство вокруг свитка задрожало — сработал уникальный талант.

«Обнаружено получение предмета.»

«Случайное усиление…»

«Усиление завершено.»

На глазах у изумленного Фан Мо свиток начал стремительно преображаться. Скромное зеленое сияние вспыхнуло небесной синевой, тут же перетекло в глубокий фиолетовый и, наконец, стабилизировалось в зловещем, величественном темно-красном цвете. Юноша едва не закричал от восторга. Пусть это не был «критический успех», как в прошлый раз, но скачок из посредственного зеленого ранга в эпический красный — это был настоящий предел мечтаний. Чем гуще становился алый цвет, тем сокрушительнее обещала быть мощь артефакта.

Он немедленно обновил данные.

【Название: Гробница Драконьего Императора (уже привязано).】

【Тип: Свиток Иллюзорного Мира.】

【Качество: Эпический (Красный).】

【Эффект: Возводит Гробницу Первого Императора, пробуждая уникальных героев-духов для битвы.】

【Примечание: Неустрашимые старые циньцы, вместе идем навстречу бедствию Родины, пока кровь не высохнет, война не прекратится!!】

Теперь этот предмет принадлежал только ему, навеки запечатленный в его цифровой душе. Читая описание, Фан Мо почувствовал, как по спине пробежал холодок истинного предвкушения.

— Гробница Первого Императора?! — выдохнул он, не веря своим глазам. — Неужели это именно то, о чем я думаю?..

Медля ни секунды, он вновь нырнул в белоснежное пространство своего домена и активировал усиленный артефакт.

«Свиток Иллюзорного Мира 【Гробница Драконьего Императора】 успешно использован.»

«Совместимость с основным Иллюзорным Миром: 100 %.»

«Ответвление Иллюзорного Мира 【Гробница Драконьего Императора】 привязка завершена.»

«Обнаружен модуль для слияния с реальностью.»

【Сработало специальное условие.】

【Содержание: Лично встретиться с Героической Душой Изначального Дракона, получить признание оппонента.】

【Награда: Слияние Реального Модуля.】

【Принять ли?】

Сухие строки системного уведомления, всплывшие перед глазами, заставили Фан Мо невольно сощуриться, а затем расплыться в предвкушающей, довольной улыбке. Ликование, которое он даже не пытался сдерживать, едва не вырвалось наружу торжествующим смехом. Наконец-то судьба подбросила ему кратчайший путь — шанс на прямое слияние с Реальным Модулем!

Обычно процесс возведения Иллюзорного Мира напоминал каторжный труд: приходилось либо по крупицам лепить сложнейшие структуры из пустоты, уповая на воображение, либо вливать колоссальные объемы ресурсов, чтобы интегрировать в пространство материальные объекты. Здесь же сама Система предлагала щедрый дар, избавляя от лишних трат и долгого планирования. Это была удача в ее чистейшем, концентрированном виде.

Подобные квесты выпадали до смешного редко, оставаясь для большинства игроков лишь легендой, и Фан Мо, несмотря на всю свою уверенность, не смел всерьез рассчитывать на столь милостивый жест провидения. Стоит ли колебаться, когда в руки идет такая мощь? Вопрос был риторическим.

«Принимаю!» — решительно отозвался он в глубине души, чувствуя, как внутри закипает азарт истинного творца миров.

……

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/175454/15064477

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода