Готовый перевод Wangzhe Online: The First Player / Король Арены: Первый игрок: Глава 16. Цель: Демоническое семя Красный Сокол

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Текст нового поста на форуме отличался лаконичностью, в точности повторяя стратегию предыдущего сообщения о Гунсунь Ли. Вначале шла серия эффектных, мастерски выстроенных снимков, к которым на этот раз добавились детализированные изображения Демонического семени Красный Сокол. Следом Хань Хань, послушно воплощая в жизнь хитроумный замысел Линь Цаня, представил глубокую аналитику мотивов появления Гунсунь Ли в Приморском городе.

Демоническое семя Красный Сокол!

Именно ради этой цели легендарная воительница проделала колоссальный путь из самого Чанъаня. Возможно, для завершения некоего тайного ритуала ей требовалась редкая часть плоти монстра или же само магическое семя, сокрытое в его груди. И если кто-то сумеет поднести ей этот трофей на блюдечке...

Пост обрывался на полуслове, оставляя интригующую недосказанность, которая мгновенно сдетонировала в игровом сообществе. Сотни свидетелей, видевших стремительную погоню Гунсунь Ли за алым росчерком в небе, тут же подтвердили подлинность догадок, окончательно развеяв любые сомнения в словах Хань Ханя.

«Невероятно! Так вот какая сила пригнала А-ли из столичных земель в наше захолустье!»

«Демоническое семя Красный Сокол? Это же тот самый лютый босс из "Славы". Гунсунь Ли привыкла грабить лес в Ущелье Птиц, а теперь, похоже, решила выйти на охоту на Континенте?»

«Судя по анализу, если я помогу А-ли добыть голову этого сокола, уровень симпатии взлетит до небес! Это мой единственный шанс охмурить богиню!»

«Все в Приморский! Вырвем семя из глотки твари ради улыбки А-ли!»

«Остынь, герой. Красный Сокол — это ранг Золото девять звезд. Ты со своей Бронзой пятого разряда для него даже на закуску не потянешь».

«Кто владеет инфой, где сейчас эта птичка? Плачу звонкой монетой за точные координаты!»

Раздел комментариев буквально кипел от возбуждения. Грозный ранг Золото не только не отпугнул азартных игроков, но и послужил мощнейшим катализатором. Тысячи людей наперебой обсуждали тактики зерг-раша, способы втереться в доверие к NPC и возможности случайных встреч с другими легендарными личностями. Одной искры хватило, чтобы пожар фанатских фантазий захлестнул форум. Особенный ажиотаж наблюдался среди обитателей Приморского города: близость к океану даровала им бонусы лунной фазы, и они уже грезили о том, как преподнесут сияющий трофей к ногам прекрасной Гунсунь Ли.

Чжао Тяньчэн, не отрывая жадного взгляда от экрана, в мыслях уже зачислил Демоническое семя в сокровищницу своего Альянса Небесного Совершенства. Подарить его А-ли, раскачать близость до максимума, а там, глядишь, и система Близких друзей откроет новые горизонты... От этих перспектив по его лицу расплылась масляная ухмылка.

В реальности у него не было недостатка в женском внимании, хотя он и отдавал предпочтение типажу «лоли», но перспектива завести интрижку с такой экзотической красавицей — да еще и с этими манящими кроличьими ушками — будоражила кровь. План в его голове зрел незамысловатый: приручить Гунсунь Ли, всласть наиграться, а затем передать «по наследству» верным замам — такой жест щедрости скрепит их преданность лучше любых денег. От предвкушения Чжао Тяньчэн даже заерзал в кресле.

— Сяо Е!

Он громко окликнул своего верного прихвостня Е Чжицю, но тот, словно впав в транс, завороженно разглядывал портрет Гунсунь Ли и даже не повел бровью. Раздраженный Чжао Тяньчэн наградил его увесистым пинком.

— Сяо Е, очнись, тупица!

Е Чжицю испуганно вздрогнул и затряс головой.

— А? Босс Чжао, простите! Вы что-то сказали?

— Ты что, оглох от вожделения? Сколько раз мне нужно повторять?

Е Чжицю подобострастно хихикнул, потирая ушибленное место.

— Виноват, босс. Красота Гунсунь Ли совсем разум затмила. Так какой приказ? Идем кого-то рубить?

— Рубить, рубить... Только и мыслишь категориями разделки мяса! Немедленно труби общий сбор всех боевых групп. Альянс Небесного Совершенства выступает на Большую Охоту!

— Э-э... а на кого идем-то?

Чжао Тяньчэн снова замахнулся для пинка.

— Идиот! Ты пост вообще читал? Наша цель — Красный Сокол!

— А-а, понял! — Е Чжицю расплылся в глуповатой, но воодушевленной улыбке. — Валим пернатого! Не вопрос, босс, сейчас всю братву на уши поставлю. Кольцо окружения организуем по высшему разряду, а последний удар придержим специально для тебя.

— Вот это другой разговор. Шагом марш исполнять!

Пока Альянс готовился, другие крупные кланы тоже не сидели сложа руки. Приманка в виде Гунсунь Ли была хороша, но и сам Красный Сокол представлял собой колоссальную ценность: горы опыта, щедрые награды за ранг и, что самое важное, статус «Первого убийства». До этого момента единственным обладателем подобного достижения во всем мире оставался Линь Цань. В условиях только что открытых серверов «Первое убийство» босса такого уровня — это золотой билет в высшую лигу. Это магнит для амбициозных новичков и опытных соло-игроков, ключ к созданию непобедимой игровой империи.

И пока Чжао Тяньчэн пускал слюни на NPC, лидеры других гильдий строили прагматичные расчеты. Золото девяти звезд — противник страшный, но в этой игре количество рано или поздно переходит в качество. Десятки разведчиков с запредельными показателями Ловкости уже прочесывали каждый скалистый выступ в Морской зоне дьяволов. И вскоре фортуна улыбнулась настойчивым: на форуме был опубликован скриншот с характеристиками монстра.

【Демоническое семя Красный Сокол (Золото девять звёзд)】

【Здоровье: 100000/100000】

【Атака: 300】

【Защита: 150】

【Ловкость: 500】

【Духовная сила: 50】

【Дух: 50】

【Лечение: 0】

Цифры выглядели пугающе. В эпоху, когда большинство игроков едва перешагнули порог однозначных характеристик, Красный Сокол казался истинным богом войны, способным отправить в нокаут любого смельчака одним взмахом крыла. Триста единиц чистой атаки и пятьсот Ловкости — это была стена, о которую могли разбиться тысячи жизней.

«Черт возьми, да это же сломанный баланс! Как его вообще убивать?»

«Статы запредельные, но нас-то легион! Сто человек ляжет — десять тысяч добьют!»

«Защита 150... Мы же его даже не поцарапаем. Интересно, а хваленый Линь Цань рискнет на него сунуться?»

Линь Цань, изучая те же данные, лишь криво усмехнулся. Пробить такую защиту «в лоб» он бы действительно не смог — его текущий показатель атаки замер на отметке 64. Согласно суровым механикам «Правителя онлайн», такая разница в силе означала лишь одно: спасти положение могли только критические попадания в уязвимые точки. В памяти всплыли строчки из гайда его прошлой жизни. Красный Сокол, Золото девяти звезд, дебютирует в Приморском. Основные инструменты поражения: бритвенно-острый клюв, когти и тяжелые крылья. Болевые точки: слизистая глаз и мягкое оперение брюха. Особая опасность: пронзительный крик, вызывающий длительное оглушение у тех, чья духовная энергия слаба. Главная слабость: при феноменальной скорости панически боится изумрудного цвета. В голове Линь Цаня, подобно детальному чертежу, уже начал выстраиваться безупречный план охоты.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/175443/15068085

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода