× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод A Top Scholar in Everything / Выдающийся ученый выдающийся во всем: Глава 169: «Черная Луна Пятнадцатого Числа»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бай Юй отшатнулся, чувствуя, как ледяной холод полоснул по затылку.

У любого, кто посреди ночи увидит глазное яблоко, пялящееся из дыры в стене, сердце уйдет в пятки – это естественная человеческая реакция.

Однако вслед за мимолетным испугом в груди вскипела глухая ярость.

— Решили в призраков поиграть? — Процедил он.

Его взгляд стал жестким. Слой за слоем тело окутала алая броня «Механического вооружения», и в следующее мгновение на месте юноши стояла закованная в пламя фигура.

В этот же миг Цанъянь пулей выскочил из-под одеяла.

— Удар бешеного орла! — Выкрикнул Бай Юй.

Ци крови взбурлила в его жилах.

Он мертвой хваткой вцепился в рукоять гуаньдао. За его спиной раздался пронзительный клекот гигантского орла. Огненно-красная волна энергии, подобно сокрушительному валу, рассекла воздух и с грохотом обрушилась на стену.

Раздался резкий хруст, и каменная кладка разлетелась в пыль.

Сквозь облако обломков Бай Юй, подобно разъяренному тигру, ворвался в соседний номер. Его клинок со свистом опустился на застывший в темноте фантом.

— Умри!!

Воздух содрогнулся от мощи Ци крови.

Массивная кровать разлетелась надвое. Черная тень неуклюже отпрянула к балкону. Это была та самая тихая, невзрачная студентка – Тун Хуэй.

Сейчас её лицо исказилось от ужаса.

Вся её комната была опутана странными пульсирующими нитями, похожими на кровеносные сосуды. Внутри них пробегали сполохи света, придавая помещению зловещий и отталкивающий вид.

— Бай Юй, ты… — начала она.

— Сдохни!! — Не дав ей договорить, Бай Юй обрушил новый удар.

Телевизор и стол развалились на части, срезы были гладкими, словно зеркало. Алая Ци в комнате бушевала, словно пламя в горне, а вид тяжелого доспеха подавлял волю.

Топ. Топ.

В темноте раздались шаги.

Тун Хуэй отступила к самому краю балкона, за её спиной была пустота. Стоящий перед ней человек казался самим богом смерти – каждый его замах был нацелен на то, чтобы оборвать её жизнь.

Это был Бай Юй!

Тот самый дружелюбный староста, которого все знали в классе!

Вот оно, его истинное лицо.

Тун Хуэй охватило горькое раскаяние. Зачем она из жадности выбрала именно его? С таким противником ей было не совладать.

— Времени на раздумья нет, — лихорадочно соображала она. — Еще секунда, и он меня прикончит. Обязательно прикончит!

Лица Бай Юя не было видно за забралом, но по его движениям и этой жуткой броне Тун Хуэй понимала: стоит ей дать слабину, и он без колебаний изрубит её в фарш.

— Черная Луна… Небесное Затмение! — Выкрикнула она.

В её зрачках вспыхнул призрачный силуэт черного диска.

Лицо девушки покрылось сетью красных линий, напоминающих вздувшиеся вены или корни древнего дерева. От неё повеяло чем-то чуждым и пугающим.

В какой-то момент Бай Юй осознал, что они больше не в гостинице. Они оказались внутри гигантской, абсолютно черной луны.

Вокруг клубился непроглядный туман.

Он и Тун Хуэй стояли друг против друга, словно гладиаторы на арене.

— Бай Юй, это Черная Луна Пятнадцатого Числа!! — В его сознании раздался голос Цанъяня, в котором смешались страх и возбуждение.

Скрытый броней, Бай Юй оставался бесстрастным.

С того момента, как его затянуло в это странное пространство, он почувствовал, как некая незримая сила начала истощать его.

Усталость, сонливость, негативные эмоции – всё это тяжелым грузом ложилось на разум. Духовная энергия и физические силы утекали с каждой секундой.

Скорость была невелика, но игнорировать это было нельзя. Более того, он чувствовал, что в черном тумане притаились некие неописуемые ужасы, наблюдающие за ними.

Бай Юй не поддался панике и тихо спросил:

— Что еще за Черная Луна Пятнадцатого Числа?

— Это божество, жуткое и непостижимое… — серьезно ответил Цанъянь. — Если память мне не изменяет, Оно древнее Семи Богов. Это первородный бог. Оно является только пятнадцатого числа седьмого месяца. В это время в некоторых местах луна на небе чернеет – это знак Его присутствия, Его чудо. Любой, на кого упадет свет Черной Луны, имеет шанс стать её апостолом. И сейчас перед тобой именно такой апостол.

Бай Юй невольно усмехнулся:

— Апостол Черной Луны?

— Да, те, кого коснулся Её свет, избранные. Они обретают причудливые способности, дарованные самой Черной Луной. При этом им не нужно приносить жертвы или проводить ритуалы. Насколько я помню, у Черной Луны Пятнадцатого Числа нет собственного разума. Она действует на инстинктах, поэтому в некоторых кругах эти силы считают божественным благословением.

Получить силу, не платя взамен – действительно похоже на благословение. Но всё не могло быть так просто.

— Я знаю, о чем ты думаешь, — продолжил Цанъянь. — Эту силу называют Проклятием Черной Луны неспроста. Тот, кто его получил, начинает притягивать к себе кошмарные события. Мало кто способен пережить эту бесконечную череду ужасов. К тому же апостолы чувствуют друг друга и при встрече обычно впадают в неистовство, стремясь убить конкурента. Черная Луна дарует разные силы, и то, что мы видим сейчас – способность Тун Хуэй. Если ты убьешь её, сам станешь новым апостолом.

Бай Юй помрачнел. Судя по словам питомца, противник был крайне опасным.

Теперь понятно, почему Око Чунмина не могло считать информацию о Тун Хуэй – в ней текла сила божества. Чунмин хоть и мифическое создание, но в сравнении с богом его ранг был в лучшем случае сопоставим.

— Если при убийстве апостола его сила переходит к победителю, значит ли это, что их число только растет? — Спросил Бай Юй, заметив серьезную неувязку.

— Во-первых, они истребляют друг друга, — пояснил Цанъянь. — Во-вторых, если апостол гибнет от несчастного случая или зубов монстра, сила не передается. Я не до конца понимаю механизм наследования этого проклятия, но апостолов никогда не бывает много.

Бай Юй кивнул.

В этом Пространстве Черной Луны Тун Хуэй стояла совершенно нагой посреди тумана. Но зрелище это не вызывало вожделения – лишь мороз по коже.

Её тело было исчерчено красными линиями, а глаза стали абсолютно черными, без белков. Она походила на демона во плоти.

— Она явно неправильно использует силу Черной Луны, отсюда и такие последствия, — прокомментировал Цанъянь.

Бай Юй крепче сжал рукоять.

Давление в этом пространстве было колоссальным. Он не знал, находится ли всё еще в гостинице, и заметили ли Цзян Гань и другие учителя неладное. Приходилось рассчитывать только на себя.

— Ты уже почувствовал это, — Тун Хуэй уверенно направилась к нему. — В состоянии «Небесного Затмения» твои жизненные силы тают, а я становлюсь только крепче. У тебя нет шансов. Сдайся, и я сохраню тебе жизнь, сделав своим лунным узником.

Ответом ей стал свист тяжелого клинка.

— Была бы ты такой крутой, не распиналась бы тут передо мной, — бросил Бай Юй.

Шаг вперед, резкий выпад – и гуаньдао снесло Тун Хуэй половину головы.

http://tl.rulate.ru/book/175331/15029645

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода