× Обновление способов вывода средств :)

Готовый перевод A Top Scholar in Everything / Выдающийся ученый выдающийся во всем: Глава 33: «Ознакомительный урок»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Актовый зал.

Бай Юй, тяжело дыша, стоял в авангарде зоны своего класса.

Позади него Юэ Цзианя уже плотно взяли в кольцо.

Если бы Бай Юй не проявил прыть и не выскользнул вовремя, его ждала бы та же участь.

Иногородние студенты оказались чересчур напористыми.

Как только он закончил объяснение, сразу несколько девчонок попытались выведать его контакт в мессенджере, намекая на желание «пообщаться наедине в частном порядке».

Бай Юй предпочел тактично ретироваться.

Ишь чего удумали – заполучить его контакт за просто так, а потом заставлять его проводить бесплатные репетиторства? Не на того напали.

Ох уж эти женщины.

— Кхм-кхм, попрошу тишины. Мы начинаем наш ознакомительный урок.

В центре зала у микрофона стоял седовласый старик с благообразным лицом.

Шумевшие студенты мигом разбежались по своим местам.

Бай Юй взглянул на трибуну: это же тот самый преподаватель, который был у него на экзамене.

Поскольку такой урок проводился впервые, никто не знал, чего ожидать, и все взгляды были прикованы к сцене.

Дун Чуньшэн посмотрел на полных жизни молодых людей, и в его глазах промелькнуло одобрение.

Именно они станут опорой общества в будущем. Они – будущее человечества.

— Возможно, вы меня не знаете и никогда не видели.

— Скажу честно.

— Я и сам впервые провожу такой урок в Линьцзяне.

— Меня зовут Дун Чуньшэн.

— Я боец Разлома.

— Некоторые из вас слышали о Разломах, некоторые – нет.

— Сегодня я внесу ясность для всех.

— Разлом.

— Это главное поле битвы человечества с монстрами.

— Входы в каждый Разлом находятся под строжайшим контролем Ассоциации Исследователей, армии Империи, Союза академий и Церкви!

— Поколения наших людей идут туда один за другим, чтобы удержать монстров внутри, не дать им ступить на нашу землю!

— Конечно.

— Иногда они прорываются.

— Поэтому в безлюдных Пустошах можно встретить тварей, которых воители обязаны истреблять.

Голос Дун Чуньшэна совсем не походил на старческий дребезг.

Напротив, он звучал мощно и твердо.

Студенты затаили дыхание, боясь пропустить хоть слово из этой внезапно обрушившейся на них ошеломляющей информации.

— Ежегодно Империя Дуншэн выделяет сотни миллиардов на подавление угрозы монстров.

— Эти средства идут на выплаты воителям, помощь их семьям, создание магической кинетической техники, обучение молодежи и многое другое.

— Многие из вас рвутся в академии боевых искусств ради престижа, ради привилегий, которые дает статус воителя, ради того, чтобы возвыситься над толпой.

— Но сегодня я говорю вам.

— Получая права, вы обязаны принять на себя ответственность воителя.

— Не думайте, что путь воителя – это сплошные удовольствия.

— Нам приходится платить высокую цену.

— В отличие от рабочих Северного района или простых трудяг, мы каждый миг рискуем жизнью, сражаясь с кошмарными тварями.

— За всё нужно платить, Империя не кормит бездельников.

— Возможно, это звучит резковато, но такова ваша будущая реальность.

— Сейчас у вас есть выбор: вы можете уйти.

— Как только вы переступите порог академии, пути назад не будет.

— Либо ранение, либо смерть. Любой, кто попытается отступить, будет признан дезертиром. Впрочем, слова словами, посмотрите это видео – и вы всё поймете.

Острый взгляд старика пронзил зал.

Дун Чуньшэн нажал кнопку на пульте, и на огромном экране актового зала началось воспроизведение записи сражения.

Битва воителей с монстрами.

Твари поражали своим разнообразием, хотя в большинстве своем напоминали земных животных: дождевые черви размером с грузовик, носороги величиной с холм.

Они были самыми заметными на кадрах.

Мелькали и существа поменьше, но причудливой, пугающей формы.

А также гуманоидные создания, лишенные разума и способные лишь убивать.

Хотя в учебниках и встречались описания подобных существ, визуальное подтверждение вызывало настоящий шок и чувство собственной никчемности.

Даже для воителей схватка с такими монстрами была смертельно опасной лотереей.

На видео люди побеждали, но цена этой победы была велика – горы тел и реки крови.

— Наша задача – уничтожать эту нечисть.

— Погибнуть может каждый, и я в том числе.

— Именно поэтому воители занимают столь высокое положение в обществе!

— Те монстры, которых вы видите в стримах или новостях – лишь капля в море, слабейшие из слабейших. Пресса не знает о существовании Разломов.

— Обычные люди тоже о них не знают.

— Мы обречены нести это бремя в тайне.

— Даже если вы пожертвуете собой в бою, общество не узнает о вашем подвиге!

— Единственное, что мы можем гарантировать – это достойную жизнь для ваших близких.

— Они ни в чем не будут нуждаться до конца своих дней!

— Кто хочет уйти сейчас – идите и подписывайте договор о неразглашении. Никто не станет над вами смеяться, это ваш единственный шанс отказаться.

— Те, кто уйдет, не будут допущены к боевому экзамену и не смогут поступить в академии боевых искусств!

В зале воцарилась гробовая тишина.

Студенты во все глаза смотрели на экран, пытаясь переварить услышанное. Лица их выражали крайнее смятение.

Слишком внезапно.

Возможно, кто-то и догадывался о реальном положении дел, но большинство даже не представляло, с чем им придется столкнуться.

Разломы были секретной информацией.

Даже в семьях об этом не говорили.

Многие начали заниматься оккультизмом и готовиться к экзаменам лишь ради статуса и обеспеченного будущего.

Вскоре первый человек поднялся с места. За ним второй, третий…

Люди начали покидать зал, их уводили сотрудники для подписания бумаг.

Их целью изначально был комфорт, а не кровавая бойня с чудовищами.

К такому выбору многие оказались просто не готовы.

Зал покинула примерно шестая часть присутствующих.

Некоторые девушки закрывали лица руками, всхлипывая.

Годы упорной учебы, борьбы с ментальным загрязнением… Они думали, что в университете начнется легкая жизнь воителя, а оказалось, что впереди их ждет лишь еще более жестокая и опасная реальность, где смерть ходит по пятам.

Крах иллюзий привел к эмоциональному срыву.

Этих студентов тоже вывели.

С такой слабой психикой в Разломе они стали бы лишь обузой для товарищей.

Персонал зала, наставники и профессора молча и бесстрастно наблюдали за происходящим. Никто не проронил ни слова.

Похоже, эта сцена повторялась из года в год, и они к ней привыкли.

Спустя десять минут поток уходящих иссяк.

Дун Чуньшэн удовлетворенно кивнул:

— В последнее время я наблюдал за разными школами. Честно говоря, я думал, что вы – худший поток на моей памяти и что уйдет как минимум треть. Но вы меня удивили!

— Впрочем, это лишь начало!

— Те, кто остался – настоящие претенденты на звание воителя.

— Поэтому на оставшиеся два месяца до экзаменов вас разделят на группы. Специальные наставники будут тренировать вас, чтобы вы не только поступили в академии, но и смогли выжить там!

— Уровень у всех разный, поэтому и обучение будет дифференцированным.

— К примеру, сегодня на экзамене один ученик справился за сорок минут, и все ответы у него верные.

— А кто-то просидел два часа и так и не осилил последнюю задачу.

— Естественно, таких учеников нельзя объединять в одну группу.

— В мире воителей нет пресловутого равенства.

— Если ты силен – ты получаешь больше внимания, больше ресурсов, больше привилегий. Но и задачи перед тобой будут стоять куда более сложные и ответственные!

Зал загудел, студенты начали оживленно перешептываться.

http://tl.rulate.ru/book/175331/15029495

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода