Готовый перевод The All-Powerful Chuunibyou Prodigy / Всемогущий гений с синдромом восьмиклассника в мире аниме: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Для создания клуба нужно пять человек? Раньше я этим не интересовался, вот и не знал. Но искать еще троих человек – это слишком хлопотно. Нужно как-то выкрутиться.

Пока Идзуми Хасэгава размышлял об этом, Рикка Таканаси перешла в наступление.

— На самом деле, нас достаточно, — она шагнула вперед с серьезным видом.

— Э?

Нанасэ Цукумо с ожиданием посмотрела на нее.

— Просто вы их не видите. Кроме таких, как мы, никто не может видеть духов, — Рикка Таканаси начала водить пальцем по воздуху, словно пересчитывая стоящих вокруг невидимок.

«Понятно, вот какой метод. Как в сказке про платье короля… но сработает ли? Убедительности маловато», – Идзуми посмотрел туда, куда указывала Рикка, а затем на учителя.

Учительница, казалось, потеряла дар речи. Это что, попытка выставить их дураками?

— Рикка Таканаси, даже если там кто-то есть, ты не можешь гарантировать, что они ученики нашей школы. Так что это не сработает, — спокойно объяснила Нанасэ Цукумо.

— Что? Есть и такое требование?! — Изумилась Рикка Таканаси.

Внезапно чья-то рука легла ей на плечо.

— Позволь мне, — эти слова мгновенно успокоили ее тревогу.

— Вообще-то, у меня множественное расстройство личности, все они считаются учениками академии Сюйтиин, — произнес Идзуми Хасэгава.

— Идзуми Хасэгава, ты тоже решил подыграть Рикке Таканаси? — Нанасэ Цукумо слегка улыбнулась.

— Не верите? Сейчас я их позову.

Внезапно выражение его лица резко изменилось.

— Нанасэ-сэнсэй, пожалуйста~ разрешите нам создать клуб~ – он мгновенно перешел на легкомысленный тон.

В следующую секунду он стал серьезен, сжав кулаки:

— Умоляю, окажите нам содействие, мы будем век вам обязаны!

— Учитель, советую вам согласиться, иначе… когда я злюсь, я сам себя боюсь, — в мгновение ока он стал пугающим, словно профессиональный убийца.

— А… ох, — рот Нанасэ Цукумо открылся в форме буквы «О». Это было слишком реалистично! Не похоже на игру.

— Кхм… — она быстро взяла себя в руки.

— Даже если ты так стараешься, правила есть правила. Но, видя ваши старания, я помогу вам подать заявку на «клуб по интересам». У вас будет своя комната, правда, без клубного бюджета, и вы должны выполнить одно маленькое условие, — наконец, после долгих уговоров, учительница сдалась.

— Этого достаточно, — Идзуми и Рикка одновременно выдохнули.

— И что за условие? — Спросил Идзуми Хасэгава.

— В общем, секция по уходу за животными в этом году закрывается, а приютских животных не на кого оставить. Руководство планировало их отправить, но по просьбе одного человека решили оставить. Так что… — пояснила Нанасэ Цукумо.

— Как долго их нужно опекать? — Спросил он.

— Школа ищет людей на стороне, срок – полмесяца. Не переживайте, вас не привяжут навсегда, да и кормежка много времени не займет, — она сразу уловила его опасения.

— Мы согласны, — Идзуми Хасэгава кивнул, приняв этот равноценный обмен.

— Вот здесь, корма в той комнате, достаточно приходить раз в день, — следуя за учителем, они оказались в укромном уголке школы. Здесь было много цветов, а между ними бродили птицы. Животные жили в клетках, которые были в сотни раз больше их самих. Это и есть радости богачей? Здесь было не только множество клубов с додзё, но и свой мини-зоопарк.

— Я пойду, не засиживайтесь допоздна, возвращайтесь скорее, — наказала Нанасэ Цукумо и ушла.

Оставшись вдвоем, они переглянулись.

— Ура! Первый шаг сделан! Теперь ждем хороших новостей от Нанасэ-сэнсэй! — Рикка Таканаси радостно подпрыгнула.

Какая энергия.

— Но, соответственно… — Идзуми Хасэгава кивнул, обернувшись к животным.

— Ничего, я помогу! — Тут же пообещала она.

Прошло два дня.

— Идзуми-тян, вы с Риккой Таканаси такие загадочные, чем вы там занимаетесь? — В обеденный перерыв к ним подошла любопытная Тика Фудзивара.

— Это «секрет», если хочешь знать – подавай заявку на вступление в нашу организацию, — серьезно ответила Рикка Таканаси.

— Даже от меня скрываете? Идзуми-тян, — она бросила на него жалобный взгляд.

— Ничего особенного, просто решили создать клуб, вот и пошли на сделку с Нанасэ-сэнсэй… — он не собирался ничего скрывать. — Раз уж это не секрет, так и быть, расскажем.

— Вот как… — Тика Фудзивара замялась, ее тело покачивалось, и вдруг она улыбнулась.

— Ты с нами, Тика? — Пригласил он.

— Ну, раз Идзуми-тян приглашает, так и быть, составлю вам компанию, — лицо Тики озарилось улыбкой.

Да ты сама этого хотела, верно? Он не стал ее разоблачать.

После уроков.

— Рикка Таканаси, Идзуми Хасэгава, ваша заявка на клуб одобрена, — внезапно появилась Нанасэ Цукумо.

— Предоставь это мне, Идзуми, — Рикка Таканаси вызвалась добровольцем, подмигнув ему.

— Хорошо.

— Ху-ху-ху~ – напевая песенку, Тика Фудзивара была в отличном настроении.

— Даже не знала, что в Сюйтиин есть такое место. Знала бы – чаще заходила, — осмотревшись, она пришла в восторг.

— О, котик! И песик! — Остановившись между клетками, она присела и протянула к ним руки.

— Ты и вправду любишь животных, Тика, — Идзуми Хасэгава, почувствовав искренность ее слов, был удивлен.

— Идзуми-тян, что же ты обо мне думаешь! — Тика Фудзивара подняла голову и недовольно надула губки.

— Э-э, сложно сказать, — он отвел взгляд. В их «сражениях» Тика часто использовала коварные тактики, поэтому ее кажущаяся невинность порой выглядела как «натуральная чернота». Похоже, даже старых друзей нельзя узнать до конца.

— Кстати, у этих животных есть имена? — Не успев обидеться, Тика, ощущая, как щенок лижет ей ладонь, поинтересовалась этим вопросом.

http://tl.rulate.ru/book/175204/14904497

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода