Готовый перевод Наруто: Наследие Теневого Монарха — Система Одиночного Уровня: Глава 8. Шепот Змеи и Скрежет Клыков

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дождь смывал кровь с тренировочного полигона, но он не мог смыть запах страха, который оставил после себя оперативник «Корня». Саске стоял неподвижно, глядя на свои ладони. Его пальцы подрагивали — не от холода, а от осознания бездны, разделяющей его нынешнюю силу и ту мощь, которую я только что продемонстрировал.

— Как? — его голос был едва слышен из-за шума ливня. — Кенджи, этот АНБУ... он был уровня специального джонина. Ты просто... играл с его тенью.

Я подозвал Клыка. Теневой волк материализовался из лужи, стряхивая с себя капли призрачной энергии. Саске инстинктивно отпрянул, активировав Шаринган. Его одинокие алые томоэ бешено вращались, пытаясь проанализировать структуру моего призыва.

— Шаринган видит чакру, Саске. Но Клык — это не чакра. Это материализованное намерение, — я присел и потрепал волка по загривку. — Коноха привыкла к свету. Они думают, что если они зажгут факелы, тени исчезнут. Но они забывают: чем ярче свет, тем гуще и длиннее становится тень.

[Внимание! Зафиксировано резонирующее состояние Саске Учиха.] [Цель задания «Формирование Гвардии Теней» близка к выполнению.]

— Тренируй меня, — Саске сделал шаг вперед, и в его взгляде я увидел ту самую искру, которая позже превратится в пожар. — Мне плевать на правила Академии. Мне плевать на советы Какаши. Покажи мне, как управлять тьмой.

— Сначала научись в ней не тонуть, — я выпрямился. — Клык! Охота!

Волк мгновенно исчез, слившись с тенью забора. Саске напрягся, его Шаринган метался из стороны в сторону, но он видел лишь пустоту.

— Он за тобой, — прошептал я.

Саске резко развернулся, выхватывая кунай, но Клык уже ударил его сбоку, сбив с ног. Это была не просто тренировка — это был урок выживания против невидимого противника.

Пока Саске сражался с Клыком на полигоне, я отправил часть своего сознания в «Теневой взор». Благодаря Интеллекту 22, я мог разделять внимание.

Я чувствовал, что за нами наблюдают. Но не «Корень». Кто-то другой. Кто-то, чья чакра была холодной, скользкой и отдавала запахом старой кожи и разложения.

[Внимание! Обнаружена метка наблюдения сверхвысокого ранга.] [Источник: Орочимару (Ур. ??).]

Ледяной холод прошел по моему позвоночнику. Змей уже здесь. Он пришел за Саске, но его заинтересовала «аномалия» в моем лице.

— Система, статус скрытности! — мысленно скомандовал я.

[Активирован «Плащ Теней» (Временный расход: 2 ед. чакры/сек).] [Ваше присутствие для сенсоров снижено на 90%.]

Я приказал Клыку прекратить атаку на Саске. Волк замер в тени дерева, обнажив клыки в сторону леса. Саске, тяжело дыша, поднялся с колен. Его левый глаз запульсировал, и внезапно... рядом с первым томоэ медленно проявилось второе.

[Задание выполнено! Саске Учиха пробудил второе томоэ.] [Разблокирована «Кузница Теней».] [Получен титул: «Мастер Теней».]

— Я... я вижу его, — выдохнул Саске, глядя в сторону, где затаился Клык. — Я вижу его движение в тени!

— Поздравляю, брат, — я подошел к нему, но мой взгляд был прикован к лесу. — Но придержи радость. У нас гости, ради которых твоего нового глаза может оказаться мало.

Из лесной чащи донесся тихий, шипящий смех. Деревья словно расступились, пропуская фигуру в форме травяного ниндзя. Лицо было бледным, язык то и дело облизывал губы.

— Какое восхитительное зрелище, — произнес Орочимару, и от его голоса трава под ногами начала вянуть. — Два последних уголька великого костра. Один горит ясным пламенем мести, а другой... другой прячет в своей тени нечто, чего не должно существовать в этом мире.

Саске замер, парализованный убийственным намерением Саннина. Его Шаринган не помогал — разница в уровнях была слишком велика.

[Внимание! Уровень опасности: СМЕРТЕЛЬНЫЙ.] [Шанс выживания в бою: 0.01%.] [Рекомендация: Отступление через Теневое Пространство.]

— Кенджи... кто это? — прохрипел Саске.

— Твой кошмар, — я шагнул вперед, закрывая Саске собой. Мой Интеллект 22 работал на пределе, просчитывая варианты. — Орочимару-сама. Какая честь. Не думал, что один из легендарных Саннинов опустится до слежки за детьми.

Орочимару сузил глаза. — Ты знаешь мое имя? Хм... Ты всё интереснее и интереснее, Кенджи-кун. Саске-кун — мой будущий сосуд, это предопределено. Но ты... ты — переменная, которую я не учел. Что это за существа в твоей тени? Это не призыв крови. Это что-то извне...

Он внезапно удлинил свою шею, и его голова метнулась ко мне со скоростью молнии.

— Теневой рывок! — я исчез, подхватив Саске.

Мы появились в десяти метрах на крыше старого склада.

— Клык, Жертва! — закричал я.

Мой теневой волк увеличился в размерах втрое. Он бросился на Орочимару, превратившись в вихрь черных лезвий. Это было самоубийство для призыва, но мне нужно было выиграть секунды.

Орочимару просто взмахнул рукой, и Клык разлетелся на клочья тени. [Внимание! Ваш призыв уничтожен. Время восстановления: 12 часов.]

— У нас мало времени! — я схватил Саске за плечо. — Он пришел за тобой, чтобы поставить метку. Слушай меня внимательно: Экзамен на Чунина — это ловушка. Он нападет во втором этапе.

— Почему ты помогаешь мне? — Саске смотрел на меня, и в его глазах Шаринган горел отчаянием.

— Потому что в тени Учиха есть место только для двоих, — я посмотрел вниз. Орочимару уже стоял у основания склада, медленно поднимаясь по стене. — Беги к Какаши. Сейчас!

Я выхватил свой заточенный кунай и вложил в него все оставшиеся 110 единиц чакры. Лезвие почернело, окутавшись аурой Теневого Монарха.

— Удар Пустоты! — я метнул кунай не в Орочимару, а в пространство между нами, создавая временную завесу из чистой тьмы.

Пока Саннин продирался сквозь вязкую тень, мы с Саске скрылись в переулках квартала. Мы не могли победить его сейчас. Но я заставил Орочимару сомневаться.

Позже, в безопасности своего подвала, я открыл «Кузницу Теней».

[Доступно создание первого артефакта.] [Материалы: Панцирь многоножки, Тень Чунина Аме, Кровь Учиха (ваша).] [Создать «Плащ Ночного Охотника»?]

Я нажал «Да». Через мгновение из черного пламени соткалась накидка, которая казалась сгустком самой ночи.

[Предмет создан: «Плащ Ночного Охотника» (Ранг D).] [Свойство: Полная невидимость для Бьякугана и Шарингана на 30 секунд.]

Я посмотрел на свои руки. Орочимару пометил нас. Но он не знал, что я только что получил инструмент, способный обмануть даже богов этого мира.

— Экзамен на Чунина начинается, — прошептал я. — И на этот раз, змея, ты сама окажешься в клетке.

[Статус Саске Учиха обновлен: Доверие — Высокое.] [Ваш уровень: 5 (0/2000).]

http://tl.rulate.ru/book/175178/14876478

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода