× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Global Cataclysm: Start By Building Noah's Ark / Глобальный катаклизм: Начиная со строительства Ноева ковчега: Глава 80 «Возврат судна снабжения»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пэ Чон Ки в этот миг казалось, что мир рухнул!

Вся его былая уверенность вмиг рассыпалась в прах перед такой огневой мощью.

На этот раз они по-настоящему попали!

— Командир Пэ, я… что нам теперь делать? — Сдавленно пробормотал Ким Ён Джун.

Однако он видел, что Пэ Чон Ки совершенно ошарашен и еще не пришел в себя, так что ответить на этот вопрос тот попросту не мог.

— Что делать? Аси! Откуда мне знать, что делать?! — В душе Пэ Чон Ки поднялась волна отчаяния.

Пока они переговаривались, в районе грузового отсека полегло еще с десяток человек. Личный состав сократился вдвое, и оставшиеся в живых корейцы-полицейские были охвачены таким ужасом, что почти утратили рассудок!

— Аси, это ведь настоящий военный корабль!

— Их огневая мощь просто невероятна!

— Братцы! Может, сдадимся?

… Оставшиеся два с лишним десятка человек, сжавшись, дрожали за грузовыми контейнерами, в то время как над их головами то и дело свистели пули.

В любой момент шальная пуля могла найти свою цель!

Никто не решался высунуть голову, чтобы осмотреться, а некоторые корейцы уже успели намочить штаны от страха.

Тем временем на палубе, под прицелом снайперов с «Ноева Ковчега», корейские полицейские, пытавшиеся помешать высадке спецотряда, оказались в безвыходном положении. Они могли лишь прятаться за укрытиями, не осмеливаясь ни показаться, ни продвинуться вперед.

Им оставалось лишь с тоской наблюдать, как два спецотряда успешно высаживаются на борт.

Оказавшись на палубе, Чжуан Янь сразу подал сигнал к началу атаки.

Бойцы спецотряда «Одинокий Волк» рассредоточились по позициям и начали продвигаться вперед.

Зная, что часть противников укрылась за стальными ящиками, они на ходу выхватили гранаты.

— Взорвите их к чертям! — Крикнул Чжуан Янь, и пять осколочных гранат полетели в сторону укрытий.

Корейцы своими глазами видели, как пять гранат описали в воздухе дуги, словно косы самого смерти!

— Асиба! — Лица корейцев исказились от ужаса, раздались их отчаянные крики.

«Бах! Бах!»

Последовала серия взрывов. Осколки разлетелись во все стороны, превращая большинство укрывшихся в решето!

Те, кому удалось уцелеть, побросали оружие и, подняв руки, поползли на коленях наружу.

Чжуан Янь с холодным выражением лица навел ствол на сдавшихся корейцев.

«Бах!»

На лбу корейца расцвело кровавое пятно.

Прямой выстрел!

Остальные пленные остолбенели от увиденного!

Это же расправа в чистом виде!

Но прежде чем они успели что-либо предпринять, остальные бойцы «Одинокого Волка» быстро добили выживших.

По приказу Цинь Биня – никого не оставлять в живых!

Во времена конца света не было правил милосердного обращения с пленными!

Сдавшиеся были уничтожены. Спецотряд «Одинокий Волк» ликвидировал эту группу врагов, выполнил промежуточную задачу и устремился к корабельным отсекам.

В то же время оперативная группа «Эритроцит» также не теряла времени зря. Высадившись, они забросили светошумовые гранаты в заднюю часть грузового отсека.

Мгновение – и все корейские полицейские были ослеплены!

Затем последовал штурм, и точный огонь унес жизни более чем двадцати человек, залив палубу кровью!

Эти корейцы даже не успели толком разглядеть своих противников, прежде чем отправились на тот свет.

— Вперед, в отсеки, прямиком в центр управления! — Холодно скомандовал Хэ Чэньгуан.

— Есть, командир!

Пятерка бойцов быстро ворвалась в отсеки и разделилась: трое отправились на соединение со спецотрядом «Одинокий Волк» для зачистки оставшихся помещений.

Двое других рванули прямиком к центру управления кораблем, чтобы взять судно под свой контроль!

На бегу Хэ Чэньгуан связался с Чжуан Янем через радиогарнитуру:

— Я иду в центр управления, можешь не приходить!

— Хе, ну ладно, признаю, ты оказался проворнее! — Рассмеялся Чжуан Янь, отступая от лестницы и продолжая планомерный осмотр помещений.

У дверей центра управления Хэ Чэньгуан увидел, что стальная дверь наглухо заперта изнутри.

Он тут же вскинул оружие и выстрелил из подствольного гранатомета.

«Бах!»

Взрыв гранаты пробил в стальной двери огромную дыру!

Хэ Чэньгуан следом забросил в проем светошумовую гранату, изнутри раздались два стона.

Оба бойца ворвались в помещение и короткими очередями превратили находившихся там двоих врагов в решето.

С этого момента центр управления кораблем перешел под их контроль, и они остановили судно.

В тот момент стотысячное грузовое судно находилось всего в 50 метрах от «Ноева Ковчега»!

— Капитан! Грузовое судно под нашим контролем, ход остановлен! — Доложил Хэ Чэньгуан Цинь Биню.

Цинь Бинь удовлетворенно улыбнулся. Захватить судно за столь короткое время – боевая группа определенно показала себя с лучшей стороны!

— Отлично сработано. Немедленно проверьте судно на предмет скрытых угроз, пленных не оставлять!

— Есть, капитан!

Оставив одного человека, Хэ Чэньгуан устремился вниз, чтобы воссоединиться с остальными.

Внезапно снизу, с лестницы, донеслись звуки плотной стрельбы – похоже, кто-то уже вступил в бой.

— Я сдаюсь! Сдаюсь! Не убивайте меня! — Закричал какой-то кореец на английском.

Хэ Чэньгуан взглянул вниз и увидел, что это люди Чжуан Яня столкнулись с двумя корейцами.

Ими оказались Пэ Чон Ки и Ким Ён Джун!

Они уже полностью бросили оружие и, стоя на коленях, бледные и трясущиеся, молили о пощаде!

Пэ Чон Ки сейчас кусал локти от досады!

У противника не только корабль не хуже военного, так еще и такой мощный спецназ! Если бы он знал об этом раньше, то первым же делом развернулся и дал деру!

Но в этом мире не бывает сослагательного наклонения, и лекарства от сожалений тоже не существует!

Чжуан Янь, глядя на эту парочку, лишь усмехнулся:

— На коленях молить бесполезно. Пора!

«Бах-бах!»

Два выстрела – и обе головы пробиты пулями.

На этом стотысячное судно снабжения было окончательно отбито двумя спецотрядами!

— Прочесать все вдоль и поперек! Убедиться в полной безопасности! — Приказал Чжуан Янь остальным.

— Есть, командир! — Бойцы разошлись по отсекам.

В этот момент Чжуан Янь увидел спускающегося вниз Хэ Чэньгуана и улыбнулся:

— Чэньгуан, отлично сработано!

Это была первая совместная операция двух команд, и план был реализован поминутно, без единой потери!

— Хватит, не подлизывайся, ты просто не захотел со мной спорить, — закатил глаза Хэ Чэньгуан. — Быстро зачищайте тылы, берите под контроль тот патрульный катер и ждите капитана!

Чжуан Янь добродушно рассмеялся:

— Слушаюсь!

Оба отряда начали тщательный осмотр, не упуская ни одной детали. Спустя два с лишним часа, полностью удостоверившись в безопасности грузового судна, они доложили Цинь Биню.

Цинь Бинь пришвартовал «Ноев Ковчег» борт к борту с грузовым судном и поднял взгляд на громадину – все же 100 000 тонн это не шутки!

По своим размерам этот сухогруз не уступал авианосцу!

Хэ Чэньгуан спустил трап, первыми поднялись Ян Ми и Е Лань с отрядом гвардеек, и лишь в конце – сам Цинь Бинь.

Снова оказавшись на стотысячнике, Цинь Бинь пребывал в прекрасном расположении духа.

Ведь внутри были сосредоточены огромные запасы провизии!

— Капитан, судно полностью обследовано, угроз безопасности нет. Судя по следам, они так и не смогли вскрыть грузовые трюмы, — доложил Хэ Чэньгуан.

Цинь Бинь усмехнулся и кивнул:

— Пойдем, посмотрим, что в трюмах!

Входы в трюмы были наглухо заварены самим Цинь Бинем – чтобы избежать протечек и порчи груза, была проведена полная герметизация.

Все подошли к входу, и гвардейки подтащили лазерный резак, предназначенный для раскроя стали.

«З-з-з-з!», – резак начал плавить сталь, прорезая прямоугольное отверстие.

«Бах!»

Вырезанный лист железа с грохотом упал внутрь. Цинь Бинь перешагнул через него и посветил фонариком.

Перед ними возвышались целые горы зерна, штабеля высоколегированной стали и ящики с оружием!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/175167/14834943

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода