× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Fox in the Forbidden Zone / Футбол: Я попал в мир, где моя Система ломает любые правила!: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 21. Такие неприметные люди, как он

Будучи нападающим первой команды, Ли Чжицюнь усердно искал возможность забить гол в штрафной второй команды.

Но, обернувшись, он увидел рядом с собой Ху Лая и от неожиданности подскочил.

— Ты как здесь оказался?!

— воскликнул он.

— А почему я не могу здесь быть?

— с невинным видом спросил Ху Лай.

— Ты же защитник, что ты делаешь в нападении?

— Защитник идёт вперёд!

Услышав слова Ху Лая, Ли Чжицюнь от злости даже рассмеялся:

— Защитник идёт вперёд? Ты уже прибежал к чужим воротам, разве так защитники ходят в атаку?

Ху Лай не мог рассказать Ли Чжицюню, что система выдала ему задание оформить хет-трик, но найти оправдание для него не составляло труда. Выпятив грудь и подняв голову, он с чувством собственного достоинства заявил:

— Я — «защитник с кинжалом»!

— ...

Ли Чжицюнь чуть не поперхнулся. Какой к чёрту «защитник с кинжалом»?! С маникюрными ножничками или с точилкой для карандашей?

✽ ✽ ✽

Стоявший на краю поля Ли Цзыцян держал в руках блокнот в твёрдой обложке. В блокноте была таблица с именами всех игроков, проходивших отбор, и четырьмя разделами, каждый из которых соответствовал определённому качеству игрока в матче: «Уровень тактического мышления», «Выполнение позиционных обязанностей в атаке и защите», «Применение технических приёмов в условиях противоборства» и «Боевой настрой и психологическое состояние».

Каждый раздел оценивался максимум в десять баллов, что в сумме давало сорок баллов — это и был максимальный результат за практическое испытание. Плюс баллы, полученные ранее за физические данные и технику, — всего сто баллов.

На поле Чу Ифань и Янь Янь выполняли роль судей, а главный тренер Ли Цзыцян, стоя сбоку, наблюдал за каждым из сдающих экзамен игроков и выставлял им оценки за игру.

Матч только начался, и многое было ещё неясно, но он заметил, что левый защитник под номером 2 из первой команды уже несколько раз покидал свою позицию и устремлялся в чужую штрафную.

Он прекрасно понимал такое поведение: определённо человек хотел стать нападающим, забивать голы, выделяться и производить хорошее впечатление, но оказался поставлен на позицию защитника. Не желая с этим мириться, он пытался с помощью голов набрать высокие баллы.

Но, к сожалению, Ли Цзыцян оценивал общую игру игрока не только по голам.

Он не рассказывал игрокам, по каким критериям выставляет оценки, именно чтобы они не пытались целенаправленно «набивать» высокие баллы. Только так можно было увидеть истинную игру человека на поле.

На данный момент казалось, что игрок под вторым номером был убеждён: стоит ему забить гол — и он получит высокую оценку в матче. Именно поэтому он бросал свою позицию и снова и снова бежал вперёд, стремясь забить.

Он не понимал, что так поступать неправильно. У каждого свои обязанности. Раз ты защитник, то и должен делать свою работу защитника. Критерии оценки для защитника и нападающего совершенно разные. Нельзя сказать, что умеющий забивать — автоматически хороший защитник.

Подумав об этом, Ли Цзыцян слегка покачал головой, затем нашёл в блокноте имя игрока под вторым номером из первой команды.

Ху Лай.

Увидев это имя, Ли Цзыцян невольно усмехнулся: имя говорит само за себя. И вправду «хорош» на выдумки...

Но цена этих выдумок была проста: в графе «Выполнение позиционных обязанностей в атаке и защите» Ли Цзыцян поставил ноль.

Затем он поднял голову, снова устремил взгляд на поле и продолжил наблюдать за игроками. Вскоре его внимание привлёк игрок второй команды под номером десять — Ло Кай.

Об этом лучшем новичке старшей школы он уже слышал и, естественно, уделил ему больше внимания.

За всю тридцатиминутную контрольную игру Ло Кай проявил себя великолепно.

Не прошло и пяти минут с начала матча, как он уже забил гол.

Этот гол вызвал на трибунах настоящий ураган: невообразимые крики девчонок взметнулись в небо.

✽ ✽ ✽

— Красавчик, да ещё и с техникой. Будь у меня такой уровень, я бы тоже любил футбол до беспамятства, ха!

— глядя на это, Сун Цзяцзя на трибуне рассмеялся.

— А ты глянь на Ху Лая. Этот парень скачет туда-сюда, мечется как угорелый, даже мяча коснуться не может, чистый клоун...

Сун Цзяцзя указал на Ху Лая на поле и засмеялся.

Ху Лай, казалось, твёрдо решил обосноваться в чужой штрафной. При любой атаке он оказывался там, ведя себя больше как нападающий, чем сами нападающие.

Но Ли Цинцин не разделяла мнения Сун Цзяцзя.

Поначалу она, как и Сун Цзяцзя, думала, что Ху Лай просто носится без толку, и переживала за него. Она-то знала, по каким критериям отец будет оценивать игру каждого. Такое поведение Ху Лая — который, будучи левым защитником, с самого начала матча изо всех сил рвался к чужим воротам — точно не получит одобрения её отца. Не говоря уже о прочем, только за одно это Ли Цинцин могла понять, что в школьную команду Ху Лаю, скорее всего, не попасть...

Однако с каждым разом, когда Ху Лай врывался в чужую штрафную, выражение лица Ли Цинцин менялось.

— Нет, он не бегает без толку, — сказала Ли Цинцин Сун Цзяцзя.

— А это, по-твоему, не беготня? По-моему, он как муха без головы, — фыркнул Сун Цзяцзя.

— Выглядит как беготня только потому, что он не получает мяч?

— возразила Ли Цинцин.

— А то! Мяч не получает — разве это не беготня?

— То, что он не получает мяч, — не проблема Ху Лая. Это проблема его партнёров: они ему не пасуют.

Услышав слова Ли Цинцин, Сун Цзяцзя повернулся к ней и посмотрел с некоторым недоумением:

— Значит, виноваты одноклубники?

Ли Цинцин неожиданно кивнула и твёрдо сказала:

— Да, они виноваты.

Говоря это, она взглянула на поле. Как раз в этот момент атаковала первая команда, и Ху Лай, конечно же, снова выбежал вперёд.

Когда атака первой команды двинулась по правому флангу, Ху Лай уже ворвался в штрафную второй команды.

Он выбежал на свободное место, остановился и высоко поднял руку, призывая партнёров сделать ему пас.

Увидев, что Ху Лай занял позицию, глаза Ли Цинцин на трибуне вспыхнули, но тут же погасли.

Потому что никто не передал ему мяч — на него даже не смотрели. Мяч отдали Ли Чжицюню.

Ли Чжицюнь не сумел удержать мяч: ещё до его получения рядом с ним уже был игрок обороны. Когда мяч пришёл, соперник корпусом толкнул Ли Чжицюня, тот потерял равновесие и, естественно, потерял и контроль над мячом.

Атака первой команды на этом закончилась.

Под оглушительные крики и визги мяч быстро передали Ло Каю. Тот, принимая пас, тут же с помощью корпуса обошёл пытавшегося отобрать мяч игрока первой команды и с мячом понёсся к воротам первой команды.

В этот момент Ло Кай стал центром всеобщего внимания. Даже Ли Цзыцян устремил на него взгляд, в душе с нетерпением ожидая, что он покажет дальше.

Ли Цинцин была одной из немногих, кто не задержал взгляд на Ло Кае. Она всё ещё смотрела на Ху Лая.

Ху Лай тоже бежал назад, но с его скоростью вряд ли мог догнать мяч.

Голова Ли Цинцин слегка поворачивалась вслед за передвижениями Ху Лая, словно подсолнух, тянущийся к солнцу.

То он задирал голову, высунув язык и болтая им в разные стороны, то, наоборот, опускал голову и, не глядя по сторонам, нёсся вперёд.

Когда Ху Лай впервые оказался на правильной позиции, Ли Цинцин подумала, что это случайность. Но когда он снова и снова появлялся в верных свободных зонах, она поняла: это не просто невероятная удача.

Стоявший рядом Сун Цзяцзя не выдержал и тяжело вздохнул:

— Эх, Ху Лаю действительно не дано играть в футбол...

Глядя на Ху Лая, Ли Цинцин ответила ему:

— Нет, дано.

— Дано?

— Сун Цзяцзя с недоумением уставился на Ли Цинцин.

— Ага.

— Какой талант? Талант смешить?

Ли Цинцин покачала головой:

— Ху Лай знает, где находятся ворота. В этом его талант.

— Где ворота? Я тоже знаю. Вон же они, — Сун Цзяцзя указал на ворота на поле.

На этот раз Ли Цинцин не стала ничего объяснять. Её взгляд был прикован к несколько нелепой фигуре на поле. Не успел тот добежать до своей позиции левого защитника, как Ло Кай прорвался по центру и забил гол.

На трибунах снова раздались оглушительные крики и визги.

Под эти крики Ло Кай небрежно махнул рукой, словно привыкший к такому.

В поле зрения Ли Цинцин фигура остановилась, наклонилась вперёд, упёрлась руками в колени и тяжело дышала, с хрипом.

Под этим ослепительным сиянием он был таким неприметным.

Старается для вас если что HoodRichLife

А вам приятного чтения!

http://tl.rulate.ru/book/175157/25544878

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода