× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Hyuga Main House: Leaf Legacy / Наруто : Главный клан Хьюга из Деревни Листвы: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Смотрите, это гениальный шиноби из главной ветви клана Хьюга – Хьюга Содзи, — произнёс какой-то неизвестный прохожий номер один.

— Слышал, он ещё даже не поступил в школу, а уже достиг уровня выпускника, — добавил неизвестный прохожий номер два.

— Тьфу, точно подделка, иначе зачем бы ему ещё учиться? — фыркнул завистливый прохожий номер три.

— Верно подмечено, — поддержал его приятель.

— Но какой он красавчик, такой благородный вид! — это, конечно же, сказала какая-то рано развившаяся фанатка.

Наступил день открытия новой учебной сессии в Академии шиноби. Хьюга Содзи рано встал и вместе с дедушкой пришёл к воротам школы.

После этого Хьюга Ункава ушёл – рядом дежурили учителя школы. Он напутствовал внука не бегать после уроков и ждать, пока за ним не пришлют, и удалился.

Как старейшина главной ветви в эти смутные времена, Хьюга Ункава всегда должен быть готовым повести членов клана на поле боя.

Содзи же тихо стоял в стороне, вокруг него образовалось вакуумное пространство: репутация клана Хьюга делала своё дело, и обычным детям побаиваться было вполне логично.

Бьякуган клана Хьюга и без того пугал простых людей, а уж с таким отталкивающим выражением лица у Содзи – и подавно.

На самом деле Содзи не был чужд людьми, просто в прошлой жизни он был двадцатилетним парнем, а теперь вдруг оказался среди шестилетних малышей – и не знал, о чём с ними говорить.

Поэтому на шепотки вокруг – зависть ли, насмешки ли – он просто делал вид, что не слышит.

Тут Содзи вспомнил старую поговорку: «Гении всегда одиноки». Она как нельзя лучше подходила к текущей ситуации.

Другие дети весело болтали с друзьями, а он выделялся на общем фоне.

Впрочем, Содзи это мало волновало: он пришёл в школу за знаниями, а остальное его не интересовало.

— Привет, можно с тобой подружиться?

Содзи витал в облаках, размышляя, когда же начнётся урок, как вдруг услышал эти слова.

Кто это? Кто-то решил заговорить со мной?

Голос мужской, с приятной хрипотцой.

Содзи собрался с мыслями и посмотрел на подошедшего.

Перед ним стоял мальчишка с золотистыми волосами, небесно-голубыми глазами, словно отражавшими небо, в белой толстовке с капюшоном. Красивое лицо озаряла лёгкая улыбка, обращённая к Хьюге Содзи.

При виде этого Содзи на миг ошалел: черты мальчика постепенно совпадали с образом из воспоминаний прошлой жизни.

Персонаж, который хоть и появлялся в сюжете нечасто, но пронизывал всю аниме «Наруто» насквозь – Минато!

Будущий Четвёртый Хокаге, прозванный «Желтой Вспышкой», отец избранного – Узумаки Наруто!

Вот это да! Содзи и не думал, что в первый же день за пределами клана встретит такую важную шишку.

Судя по виду, парень примерно его возраста. Неужели одноклассник?

— Что-то не так? У меня на лице что-то прилипло? — Минато заметил, что Содзи молчит и пялится на него, и потёр щёку, думая, что там грязь.

— А, извини, задумался о другом. Привет, я Хьюга Содзи. Буду рад дружбе, много учиться у тебя.

Очнувшись, Содзи не стал отказывать будущей легенде. Да и вообще, он не против друзей – просто не привык сам заводить знакомства.

— Я Минато. Равно, Содзи-кун. Слава о гении клана Хьюга гремит по всей деревне, я много слышал.

— Э-э, вот как, — Содзи неловко хмыкнул на то, шутка это или серьёзно.

— Содзи-кун, познакомлю тебя с друзьями. Идём со мной.

Минато пошёл вперёд к группе ребят, Содзи последовал за ним.

«Как и в воспоминаниях – добрый и отзывчивый парень», – подумал Содзи.

Он был благодарен: Минато сразу потащил его к остальным, видимо, заметив, что новичок стоит один, и не хотел, чтобы его игнорировали.

Содзи это не особо беспокоило, но друзья – это всегда хорошо. Человек – существо социальное, одиночество надоедает.

Первое впечатление: Минато добрый, солнечный, красивый, немного стеснительный парень. С таким точно не соскучишься!

— Привет, я Яманака Иноичи. Равно.

— Акимичи Чоза.

— Э-э, Нара Шикаку.

— Я Инузука…

— Я Абураме…

— И я…

После круга знакомств Содзи понял: все эти дети уже знают Минато!

Он невольно восхитился харизмой Минато: ещё до поступления парень перезнакомился со всеми будущими одноклассниками. Невероятно!

Среди них были и те, кто недолюбливал Содзи, и любители, и просто любопытные – но все дружелюбно общались с Минато.

«Настоящий душой компании», – мысленно хмыкнул Содзи.

Не зря же Минато обошёл Орочимару и стал Четвёртым Хокаге – база уже заложена.

Это поколение – будущая опора Конохи. К началу основного сюжета они будут в расцвете сил и займут ключевые посты в верхушке.

Особенно Ино-Шика-Чо – их статус будет ниже только Хокаге и совета старейшин!

Нара Шикаку даже станет командиром отряда джонинов!

Кроме Ино-Шика-Чо здесь были и представители кланов Абураме, Инузука и других.

Содзи быстро влился в компанию – он же не нарочно держался холодно.

Увидев, что гений не задирает нос, все постепенно приняли его.

Дети весело болтали: о хобби, еде, одежде. Некоторые шалопаи обсуждали, как подшутить над кем-то.

Больше всего – о том, как проведут четыре года в Академии шиноби.

Время летело незаметно. Общаясь с Минато, Содзи вдруг понял, что прошёл час.

Учителя, следившие за порядком, переглянулись на часы и велели строиться в очередь в класс.

Вдруг вдали зашевелилась толпа – группа шла к Академии. Дежурные учителя напряглись.

Дети замолкли и уставились туда.

— Кто это? — спросил Содзи у Минато.

Минато невинно моргнул: откуда мне знать? Почему Содзи сразу ко мне с вопросами, будто я всесильный? Я же ещё шестилетка!

Они с остальными тоже посмотрели вдаль.

Подойдя ближе, учителя расслабились – сцена выглядела комично.

Времена близкой войны, а здесь дети – наследники ключевых кланов, будущие лидеры. Любая неприятность – катастрофа для Конохи.

Стало видно: человек пятнадцать в одежде с вышитым веером Учиха.

Впереди шагал шестилетний пацан с надменным лицом. Идя, он смотрел под 45 градусов вверх на здания, руки в карманах.

Рядом – подростки и молодые учиха: кто с закрытыми глазами, кто косится по сторонам, кто в небо пялится. Нормально шагающих – единицы.

Не все, но большинство вели себя так, будто окружающие – пустое место.

Только теперь Содзи понял, чего не хватало после знакомств: детей клана Учиха.

Теперь весь набор этой волны в сборе.

— Чему обязаны визиту господ из Патрульного отряда? — учитель вышел навстречу, когда учиха остановились у ворот.

— Здравствуйте, учитель. Мы из патруля просто проходили мимо и заодно привезли нашего ребёнка в школу.

Говорил один из ведущих, из тех, кто шёл нормально.

— Эн, следующие четыре года ты учишься в Академии шиноби. Не опозорь клан Учиха, понял?

— Понял, болтун, — буркнул Эн.

— Прошу вас позаботиться об Эне, — ведущий поклонился учителю, привычно к реакции мальчишки.

— Не стоит благодарности, опека над учениками – наша святая обязанность, — замахал руками учитель.

Ведущий учиха увёл остальных прочь от ворот Академии.

Эн же, не глядя ни на кого, прошагал вперёд и первым вошёл в школу.

Учитель подбежал, скомандовал остальным следовать за ним в класс.

Но выглядело так, будто Эн – главный среди всех.

— Учиха всегда на грани опоздания? — проворчал Содзи.

— Ха-ха, наверное, у них сегодня дела, — добряк Минато отшутился за клан Учиха.

Дети вошли в школу, начиная новую жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/175153/15565457

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода