×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Global Cataclysm: Building An Immortal Dragon City / Глобальный катаклизм: Строительство бессмертного города дракона: Глава 27 «Есть ли еще живые»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Юань приказал Ню Дали и остальным собирать все ценные ресурсы, что лежали на поверхности, а на то, что трудно поддавалось извлечению, не тратить времени – не хотелось его зря терять.

Меньше чем за час Су Юань утилизировал 23,7 миллиона килограммов ресурсов, получив за это 2,3 миллиарда очков выживания.

Общий объем накопленных им очков выживания достиг 7,52 миллиарда.

— Ого, дармовое добро всегда легко достается, – пробормотал он. — Еще одна база выживания, и можно будет набрать 10 миллиардов очков!

Су Юань верхом на Дамао поспешил к руинам следующей базы выживания.

Хотя ранее Су Юань приказал Ню Дали и остальным перебить всех мутантов-зверей класса «Повелитель» поблизости, эти частные базы выживания все равно не смогли сдержать натиск нашествия мутантов.

Многие погибли прямо в стенах своих баз, и лишь единицы счастливчиков смогли бежать в сторону других укрытий.

Вторая база, частная, оказалась покрупнее, и Су Юань получил с нее 3,3 миллиарда очков выживания.

Третья база принесла еще 2,7 миллиарда очков.

На четвертой базе Су Юань встретил своего старого знакомого, Ли Аня.

Ли Ань по счастливой случайности выжил и повстречал в этих руинах еще несколько везунчиков.

Их было всего пять или шесть человек, и у всех наблюдались признаки мутации: они стали сильнее, а их тела – более приспособленными к суровым условиям.

Снаружи эта база по-прежнему выглядела как груда обломков, но в ней нашелся небольшой уголок, пригодный для временного пристанища.

Ли Ань и остальные раздобыли туши мутантов-зверей и как раз собирались полакомиться их мясом, когда земля заходила ходуном; они было подумали, что началось землетрясение.

На самом деле это Ню Дали выкорчевывал из руин оборудование.

Когда Ли Ань и его спутники выскочили наружу, они опешили при виде Ню Дали и других роботов.

Су Юань тоже замер на мгновение.

— Поразительно, есть еще живые! — Воскликнул он.

Пусть Су Юань и был облачен в автоматическую вспомогательную меху, Ли Ань все же узнал его голос. Он неуверенно спросил:

— Друг, это ты?

— Старина, как же тебя так угораздило! — Отозвался Су Юань.

Ранее они с Ли Анем однажды обменивались ресурсами, так что были знакомы.

Ли Ань горько усмехнулся:

— То, что я остался жив, уже великая удача!

— Советую вам поскорее отправляться к Базе Выживания Хуаду, через пару дней нас ждет Великая Катастрофа!

Су Юань, хоть и сочувствовал Ли Аню и его спутникам, еще не был знаком с ними настолько, чтобы без раздумий забрать их на свою собственную базу.

Ли Ань кивнул.

— Друг, можешь забирать отсюда любые ресурсы, но не мог бы ты дать нам немного еды?

Ли Ань и его группа уже починили бронемашину и собирались собрать немного провизии перед тем, как отправиться к другим базам.

У самого Су Юаня лишней еды не было, поэтому он велел Ню Дали извлечь из руин терминал, чтобы Ли Ань и остальные сами могли обменять ресурсы на еду в виртуальном магазине.

Получив провиант, Ли Ань и его группа уехали на бронемашине.

После ухода Ли Аня Су Юань вновь приказал Ню Дали продолжить извлечение ресурсов.

Эти руины частной базы были обширнее предыдущих, и Су Юань получил в результате утилизации 4,3 миллиарда очков выживания.

Оставалась еще последняя, та самая база, где жил Ли Ань, но её они еще не трогали.

Темнело.

Су Юань решил вернуться завтра. После того как он закончит с базами, он планировал заняться городскими руинами в надежде накопить достаточно очков до прихода метеоритного дождя.

Верхом на Дамао он добрался до своей Базы Выживания за десять с небольшим минут.

На базе все шло своим чередом: Гуацзы уже завершил модификацию боевой машины, поставив двигатель от танка и установив два пулемета.

Гуацзы прикрутил к ней всё, что только смог найти.

Су Юань остался вполне доволен результатом, хотя выезжать на этой штуке пока не собирался.

Даже если он решит её использовать, сперва нужно дождаться обновления Системы и установить лазерную пушку – только тогда он отправится в путь, во всеоружии.

Затем Су Юань проверил торговые показатели виртуального магазина.

За день было совершено свыше 610 тысяч сделок: реализовано 1,43 миллиона килограммов продовольствия и получено 17,3 миллиона килограммов ресурсов.

Поскольку все базы испытывали нехватку еды и ресурсов, количество сделок постепенно росло.

Чтобы уменьшить нагрузку, администрации различных баз поддерживали обычных людей и бродяг, позволяя им самим искать старые ресурсы для обмена на еду.

После утилизации поступивших ресурсов и с учетом системных наград Су Юань получил 2,33 миллиарда очков выживания.

Таким образом, на его счету накопилось 20,15 миллиарда очков.

В завершение Су Юань выставил на продажу 900 тысяч килограммов еды, добытой сегодня днем.

Итого в виртуальном магазине стало доступно 2,17 миллиона килограммов продовольствия.

Поужинав, Су Юань вышел в сеть, чтобы просмотреть сводки.

Первым делом он наткнулся на пост Локка:

«Людям необходима эволюция, нужно смело принимать вызов, а не прозябать, влача жалкое существование в клетках баз выживания! Выходите, навстречу свободе! Эволюционируйте, становитесь Эсперами, новой расой, властителями будущего Лазурной Звезды…»

Су Юань заметил, что пост Локка невероятно популярен и уже выбился на первое место.

Свобода – это то, к чему всегда стремились жители баз вроде Миду или Фуду.

Это сделало Локка и других Эсперов настоящими звездами в их глазах.

Руководство Базы Выживания Миду не только не препятствовало этому, но даже активно поощряло использование био-сыворотки.

А чтобы добыть её, обычным людям и бродягам приходилось работать без перерыва, собирая ресурсы.

Джентльмены Фуду с помощью пропаганды также побуждали население к использованию био-сыворотки, фактически превращая их в подопытных для создания более совершенных препаратов.

Хунду напрямую поставляли мясо мутантов-зверей: взрослые могли покупать и употреблять его в пищу, и если выживали, то постепенно увеличивали порции.

Проект «Ковчег» Хуаду вышел из тени: собрав все возможные ресурсы и проявив свои недюжинные способности к строительству, они начали создавать двенадцать мобильных ковчегов, способных передвигаться по земле Хуаду.

Из информации в сети Су Юань узнал, что ковчеги оснащены ядерными двигателями, способны погружаться под воду, ездить по суше, а в будущем – даже летать в небе и, возможно, среди звезд.

— Твою мать, да это же мобильная база выживания! — Поразился Су Юань.

Затем он изучил чертежи ковчега, гулявшие по сети.

Половину внутреннего пространства ковчега занимали зоны для выращивания продовольствия, остальное делилось на склады, производственные цеха, оборонительные узлы и тому подобное; места для свободной жизни людей оставалось меньше одной десятой.

— И правда, катастрофы закаляют! — Вздохнул Су Юань.

Он решил, что его будущая база тоже должна иметь возможность перемещаться.

Поиграв еще немного, Су Юань забрался под одеяло и уснул.

На следующее утро температура начала расти.

Позавтракав, Су Юань распорядился, чтобы Гуацзы продолжил ремонт и доработку оборудования: системы фильтрации воздуха, очистки и накопления воды должны быть готовы в кратчайшие сроки.

Сяо Юй осталась на базе, чтобы управлять всеми процессами вместо него.

Су Юань верхом на Дамао выехал со двора, скомандовав зверю бежать во всю прыть.

— Р-р-рык! — Взревел Дамао и с места сорвался в бешеный рывок.

Потоки ветра, поднятые его бегом, с силой стегали Су Юаня, словно пули, но всю мощь удара приняла на себя автоматическая вспомогательная меха. Су Юань не почувствовал ни малейшего дискомфорта, и вскоре он уже был на месте – у той самой бывшей базы Ли Аня, которая пострадала сильнее всего.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/175149/14831325

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода