×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Global Cataclysm: Building An Immortal Dragon City / Глобальный катаклизм: Строительство бессмертного города дракона: Глава 5 «Столкновение с десятком мутантов-зверей»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Юань сразу установил мангал, включил многофункциональную печь и принялся жарить кукурузу.

От скуки он вернулся в гостиную, принес на кухню многофункциональный радиоприемник и включил его, чтобы послушать новости.

Этот радиоприемник – одна из повседневных вещей, полученных в стартовом наборе; он позволял принимать передачи со всего мира.

Су Юань наугад выбрал частоту и услышал до боли знакомый голос:

— Добро пожаловать на дневную трансляцию Базы Выживания Корпорации Т.

— Прошлой ночью, из-за внезапных холодов, при ликвидации аварии на электросети погибли шестеро сотрудников, еще более тридцати получили обморожения…

Су Юань нахмурился.

Холода прошлой ночью? Он даже не почувствовал, что стало прохладнее.

Мужчина забыл, что спал с включенным кондиционером под теплым лебяжьим одеялом – неудивительно, что он даже не вспотел.

Услышав о гибели коллег, Су Юань почувствовал легкую грусть. Хоть он лично их, возможно, и не знал, но тоже жил на Базе Выживания Корпорации Т – наверняка они не раз пересекались по пути на работу или обратно.

Ведущий закончил зачитывать список скорбных имен и перешел к награждению пострадавших:

— Всем раненым сотрудникам будет предоставлено лучшее лечение, а также выдано по 30 цзиней кукурузы каждому!

Су Юань взглянул на початки, аппетитно шипящие перед ним на огне.

Будь он сейчас внутри Базы Выживания Корпорации Т, обычному человеку было бы непросто достать кукурузу. А у него сейчас ее было вдоволь, к тому же Эрхуан и Паомянь скоро принесут новый урожай.

— Столько кукурузы, вот только поделиться не с кем, — вздохнул Су Юань.

Через пятнадцать минут кукуруза была готова.

Су Юань зверски проголодался, поэтому, не обращая внимания на жар, принялся вгрызаться в початки.

Утолив голод, он вскипятил воды, чтобы запить еду. Жаль, что не было заварки.

Наевшись, Су Юань немного вздремнул.

Такую жизнь, какая была у него теперь, на Базе Выживания Корпорации Т и представить было невозможно.

Вернувшись на поверхность и глядя на созревающую кукурузу, Су Юань улыбнулся.

Черт возьми, похоже, моя по-настоящему хорошая жизнь только начинается.

— Паомянь, начинай сбор кукурузы!

Су Юань указал на первую партию поспевшего урожая.

— Мяу-мяу!

Паомянь отозвалась и бросилась к полю.

Наблюдая за работой робота, Су Юань размышлял, не стоит ли завтра посадить что-то еще – например, картофель, или завести рыбу, уток или кур. Он хотел не просто сыто есть, а жить в Эпоху Великих Катаклизмов в свое удовольствие.

Ли-ли…

В этот момент с неба донеслись птичьи крики.

Су Юань поднял голову и увидел, что к ним летят больше десятка мутантов-зверей.

Они были размером крупнее орла, а их острые когти могли играючи загрызть овцу.

— Хозяин, это обычные мутанты-звери 2-го уровня, орлы-хищники, они едят всё подряд! Скорее возвращайтесь в многофункциональное убежище! — Испуганно воскликнула Сяо Юй.

Су Юань почувствовал, что эти орлы-хищники опаснее вчерашних лисоволков, к тому же их было целых двенадцать. А так как охотничьего ружья при себе не было, он поспешил вместе с Сяо Юй укрыться внутри многофункционального убежища.

Как только он запер двухтонную титановую дверь, снаружи раздались удары.

Орлы-хищники неистово таранили конструкцию: бум-бум-бум…

Хотя Су Юань держал руку на двери и чувствовал лишь легкую дрожь, на душе оставался неприятный осадок.

Проклятье, надо купить оружие и задать вам жару.

— Сяо Юй, какое оружие лучше всего против таких мутантов?

— Хозяин, конечно же, интеллектуальный боевой робот!

Су Юань немедленно открыл Магазин и нашел нужный товар.

\[Интеллектуальный боевой робот: питание от электросети, оснащен лазерным пистолетом и лазерной пушкой, может сражаться на суше, в воде и в воздухе. Стоимость: 1,5 миллиарда очков выживания.\]

Твою мать, не по карману!

Су Юань решил справиться своими силами. Он потратил 10 миллионов очков выживания на покупку лазерного пистолета и еще 15 миллионов – на многофункциональный защитный экзоскелет.

\[Лазерный пистолет: полностью заряжен, рассчитан на 150 выстрелов!\]

\[Многофункциональный защитный экзоскелет: обшивка из титанового сплава, когти обычных мутантов-зверей не смогут пробить такую защиту; каркас из углеволоконного нанокомпозита весит всего 10 килограммов!\]

Су Юань поставил пистолет на зарядку на 15 минут, что дало ему 30 выстрелов, а затем облачился в экзоскелет, который со стороны напоминал черную броню.

Все тело было защищено, а прозрачное пуленепробиваемое стекло шлема ничуть не ограничивало обзор.

Больше всего его удивило, что на визор выводились данные: расстояние до целей, скорость ветра, температура и другие параметры.

Настоящая находка для снайпера.

Су Юань распахнул титановую дверь и увидел, что орлы-хищники всё еще топчут кукурузу, а Эрхуан и Паомянь, не имея боевых способностей, лишь притворялись мертвыми.

Видимо, услышав звук открываемой двери, все птицы разом прекратили пир, повернули головы к Су Юаню и бросились в атаку.

Су Юань поднял пистолет и выстрелил первому орлу прямо в глаз.

Золотистый луч лазера насквозь пробил голову твари, и та камнем рухнула на землю.

Остальные птицы испугались и, затрепетав крыльями, попытались удрать.

Су Юань не упустил шанса и произвел серию выстрелов. Еще пять орлов упали замертво, остальные скрылись в небе.

Су Юань подошел к тушам. Посмотрев на их когти, острые как бритва, и перья, напоминающие стальные пластины, он невольно поежился от мысли, что могло бы быть, если бы они задели его хотя бы раз.

— Гав-гав…

— Мяу-мяу…

Эрхуан и Паомянь, пошатываясь, подбежали к нему. У обоих роботов была содрана обшивка, обнажая металлические каркасы.

Очевидно, птицы пробовали их на вкус, прежде чем оставить в покое притворяющихся безжизненными железки.

— Сяо Юй, как их починить?

— Хозяин, можно приобрести ремонтного робота!

Су Юань не раздумывая потратил 60 миллионов очков выживания на автоматический ремонтный бокс – стоило Эрхуану и Паомянь войти туда, как началась регенерация повреждений.

\[Автоматический ремонтный бокс: может устранять стандартные повреждения роботов!\]

Сначала он хотел купить полноценного интеллектуального робота-ремонтника, но цена в 300 миллионов очков выживания была слишком высокой.

Дождавшись завершения ремонта, Су Юань велел Паомянь продолжать работу. Несмотря на то что птицы уничтожили несколько сотен килограммов урожая, им удалось собрать 490 тысяч килограммов кукурузы.

Су Юань отложил немного на ужин и завтрак, а остальное сдал Системе на Утилизацию, выручив еще более 49 миллионов очков выживания.

С учетом всех расходов на семена, ускорители роста и ремонт, на его счету оставалось еще около 190 миллионов очков.

— Сяо Юй, может ли Система утилизировать трупы этих орлов? — Нахмурившись, спросил Су Юань, глядя на шесть тел.

Мясо таких мутантов не только невкусное, но и ядовитое – оно вызывает мутации в организме.

Су Юань не хотел превратиться в нелюдя.

— Хозяин, Система принимает трупы орлов 2-го уровня по 20 тысяч очков за особь.

— Впрочем, вы можете попробовать Лотерею. Если выпадет Земля Силы, вы сможете извлечь из этих мутантов их Силу!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/175149/14831301

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода