Готовый перевод Doomsday Loop: I Have Countless God-level Talents / Цикл Апокалипсиса: У меня бесконечные божественные таланты: Глава 20: Гибель Лорда Зомби и рождение Биологического института

— Р-а-а-ар! Р-р-а-а-а!

Гигантский мутант неистовствовал, оглашая окрестности яростным ревом. Но стальные путы держали его крепко. Шесть дронов, натужно гудя двигателями, подняли тушу в воздух и доставили к борту транспортника.

С лязгом распахнулась пятиметровая грузовая аппарель. Дроны завели гиганта внутрь, и тросы автоматически отсоединились. Связанный монстр рухнул в чрево машины.

Едва груз был принят, бронированный люк захлопнулся.

Тяжелые машины сорвались с места, стряхивая с себя облепивших их мертвецов. Те, кто оказывался под гусеницами, мгновенно превращались в кровавое месиво.

Три бронетранспортера двигались клином, занимая всю ширину проезжей части и перемалывая орду. Дроны сверху вели методичный отстрел – зомби падали, точно колосья под серпом жнеца.

Когда колонна скрылась из виду, на улице воцарилась тишина. Дорогу устилал слой плотного густого фарша, из-за чего уровень мостовой визуально стал выше.

В соседней высотке группа Испытателей застыла в оцепенении.

— Местные фракции в этой зоне… они просто безумны, — выдохнул один из них.

— Всего три машины и сотня летучек уничтожили многотысячную орду? Чему нас вообще учили в Академии?! Откуда в периоде защиты взялись такие силы?!

— Меня беспокоит другое, — подал голос его товарищ, хмуро глядя в окно.

— Что именно?

— Если местные настолько сильны, почему город всё еще во власти мертвецов? С такой мощью они могли бы зачистить его за пару дней.

— Может, у них дефицит боеприпасов? Или это элитный отряд, который берегут для особых нужд?

— И зачем им живой гигант? — Спросил третий Испытатель. — Они затащили его в транспортник, даже не добив.

— Очевидно, для опытов. Надеюсь, они не выведут какого-нибудь неуязвимого супер-зомби. Старшие рассказывали, что иногда подобные эксперименты создают врагов, которых невозможно победить.

В жилых кварталах за боем следили сотни глаз. Большинство выживших полагало, что орда сметет город, но финал столкновения поверг их в шок. Испытатели втайне радовались: опасный этап миновал без их участия. Многие списали это на «сценарное событие» системы.

Местные жители же ликовали. Вид зеленых военных машин подарил им надежду – люди поверили, что армия начала операцию по освобождению города.

Поскольку техника Цинь Цзиня расчистила огромную территорию, выжившие начали осторожно покидать свои убежища в поисках еды. Одиночки сбивались в группы. В эпоху апокалипсиса доверие – дефицит, но инстинкт самосохранения диктовал свои правила: вместе выжить проще. Даже зомби, лишенные разума, сбивались в стаи; что уж говорить о людях.

[Система: Вы уничтожили Лорда Зомби. Скрытое задание «Взгляд Лорда» выполнено. Награда: 100 Бронзовых Медальонов Испытания]

[Система: Скрытое задание «Взгляд Лорда» доступно для повторного прохождения]

[Система: Внимание! Вы привлекли взоры других Лордов Зомби. Приготовьтесь к испытанию на выживание]

Цинь Цзинь, наблюдавший за отчетами в центре управления, замер в недоумении.

«Уничтожил Лорда? Когда это я успел?»

Он немедленно связался с отрядом и приказал проверить состояние захваченного гиганта. На экране появилось изображение: монстр был жив, здоров и полон ярости. Если гигант не был Лордом, значит, истинный предводитель орды погиб случайно во время зачистки.

— Центр, проанализировать записи с дронов, — скомандовал Цинь Цзинь. — Искать новые виды мутантов.

— Поиск завершен, — отозвался механический голос. — Уважаемый Лидер, среди зафиксированных целей аномальных особей шестого типа не обнаружено.

Цинь Цзинь задумался.

«Значит, Лорд внешне неотличим от рядового мертвеца. Идеальный камуфляж для того, чтобы затеряться в толпе. Либо он относится к одному из уже известных нам типов».

— Центр, провести покадровый анализ. Вычислить точку управления ордой.

Вскоре на дисплее высветился фрагмент записи. В момент поимки гиганта группа из десяти зомби в хвосте колонны внезапно замедлила шаг. Со стороны это казалось естественным разрывом дистанции, но алгоритмы Центра были неумолимы: до захвата гиганта эти особи двигались строго в ритме орды, а после – начали «тормозить», словно потеряв цель.

Прежде чем они успели разбежаться, по ним проехали гусеницы броневиков.

— Вероятность того, что лидер находился среди этих семнадцати особей, составляет девяносто процентов, — доложил Центр. — Идентификация конкретного объекта невозможна.

— Ясно, этого достаточно, — Цинь Цзинь махнул рукой. Лорд был раздавлен в массе себе подобных, и копаться в останках не имело смысла. План по захвату «языка» провалился, но система подсказала: другие Лорды сами придут за его головой. Будет еще возможность разобраться с ними без помощи орбитальной пушки.

Вскоре отряд вернулся на базу. Техника выглядела жутко: броня была залита кровью и облеплена ошметками плоти. Цинь Цзинь отправил Механических Пчел на очистку, а гиганта приказал поместить в специально построенную усиленную клетку.

— Братик, это тоже зомби? — Хань Мэнжань с любопытством и страхом заглядывала за решетку.

— Это гигантский тип, результат вторичной мутации Силового зомби, — пояснил Цинь Цзинь.

— А… зачем он нам? — Малышка недоуменно склонила голову. — Что мы будем с ним делать?

Цинь Цзинь замялся. Вопрос ребенка попал в самую точку. Он тащил этого монстра, полагая, что тот – Лорд. Теперь же в клетке сидела бесполезная гора яростной плоти. Убивать было жалко, а проку – ноль.

— Навигатор, есть идеи, как использовать этот образец? — Спросил он в пустоту.

— Преемник, — отозвался голос помощника. — Данная особь не представляет интереса для боевых подразделений Навигаторов, однако может послужить идеальным материалом для Биологического научно-исследовательского института. Глубина мутации тканей позволит создать на ее основе дешевое и массовое биологическое оружие. В условиях ограниченных ресурсов это идеальный вариант.

— О? Можно наладить массовый выпуск таких громил? — Цинь Цзинь заметно оживился.

— Себестоимость единицы не превысит цену малого дрона-амфибии, — подтвердил Навигатор. — Расход материалов минимален, затраты на обслуживание стремятся к нулю. Это решит проблему нехватки живой силы.

— Отлично! Навигатор, закладывай фундамент Биологического института!

[Объект: Низкоуровневый биологический научно-исследовательский институт]

[Назначение: Изучение биоматериала и создание биооружия]

[Затраты: 200 единиц материалов, 1000 единиц энергии]

[Время строительства: 5 часов]

[Примечание: Здание крайне хрупкое. Требуется усиленная охрана]

Цинь Цзинь начал улавливать философию технологий Навигаторов. Прочность объекта напрямую зависела от плотности вложенных материалов. Дрон-амфибия при малых размерах был практически неуязвим, так как на него тратилось столько же ресурсов, сколько на огромный, но «хрупкий» институт. Этот научный центр нужно было беречь как зеницу ока.

http://tl.rulate.ru/book/175134/14859312