Готовый перевод Doomsday Loop: I Have Countless God-level Talents / Цикл Апокалипсиса: У меня бесконечные божественные таланты: Глава 17: Вооруженный транспорт Вьючная лошадь

Одиннадцатый день Испытания Апокалипсиса, раннее утро.

Ли Юньчжоу, заметно прихрамывая, накрыла на стол и замерла в стороне, ожидая, пока Цинь Цзинь и малышка закончат завтрак. Хань Мэнжань с важным видом задрала нос, глядя на женщину свысока. Вчерашняя «взбучка» явно пошатнула статус гостьи – в конце концов, Цинь Цзинь никогда не поднимал руку на саму девочку.

После еды Цинь Цзинь вышел во двор.

— Навигатор, развернуть базу производства оружия.

Вторая база была готова к установке еще ночью, но тогда он был слишком занят. Теперь же, после мощного энергетического всплеска, над землей выросло новое строение.

Тем временем на кухне Ли Юньчжоу, мывшая посуду, едва не выронила тарелку. Она ошеломленно протерла глаза, глядя в окно на возникший из ниоткуда колосс. Ей на мгновение показалось, что это галлюцинация от усталости. Убедившись в реальности постройки, она глубоко вздохнула и незаметно коснулась серебряного браслета на запястье.

Прикрываясь шумом воды, она едва слышно прошептала:

— Вызвать спутник высокоточного наблюдения, зафиксировать текущие координаты. Задействовать дрон-невидимку и отправить минимум одного разведчика пятого уровня. Это экстренная ситуация, в штаб Корпорации пока не докладывать. Сменить приоритет: теперь главная цель – я.

Она не подозревала, что каждое ее слово, усиленное датчиками, отчетливо звучало в наушнике Цинь Цзиня. Впрочем, он не удостоил ее шпионаж даже взглядом, продолжая раздавать команды системе.

— Оружейная база номер два, приступить к производству десяти вооруженных сухопутных транспортов класса «Вьючная лошадь».

[Вооруженный транспорт «Вьючная лошадь»]: выполнение задач потребляет 4000 ед. Энергии в час. Грузовой отсек: 12х6х6 метров. Максимальная скорость: 300 км/ч. Вооружение: 6 малых электромагнитных орудий и 1 лазерная пушка. Требования: 125 000 материалов, 20 000 энергии, время сборки – 2 часа.

— Команда принята, очередь производства сформирована.

— Всем механическим «Пчелам-рабочим» приготовиться к выходу, — добавил Цинь Цзинь.

Роботы начали слетаться со всех сторон, выстраиваясь перед хозяином. И транспорт, и «Пчелы» были необходимы для экспансии. Количество дронов в его распоряжении уже перевалило за четыре сотни – этой мощи хватало, чтобы начать освоение новых территорий.

Радиус сбора ресурсов основной базы составлял сто километров. Согласно расчетам Навигатора, оптимальным было размещение вспомогательных узлов каждые пятьдесят километров. Цинь Цзинь планировал использовать «Вьючных лошадей» для доставки рабочих к точкам застройки.

Одной «Пчеле» требовались сутки, чтобы возвести ресурсную базу. Однако при концентрации сил четырех рабочих время сокращалось до двенадцати часов. Таким образом, восемьсот роботов могли возводить по две вспомогательные базы в день. Проблема была лишь в том, что «Искра Цивилизации» не справлялась с темпами производства самих рабочих. У нее была лишь одна очередь строительства, и хотя она штамповала их без остановки с пятого дня, пятисот единиц было недостаточно для максимальной скорости развития.

— Группа из двухсот «Пчел» будет ежедневно закладывать одну базу и возводить над ней купол, — рассуждал Цинь Цзинь. — Жаль, производительность «Искры» ограничивает меня.

Он открыл интерфейс управления: вспомогательная база «Искры» могла бы решить эту проблему, предоставив дополнительные производственные очереди, но ее стоимость в двадцать миллионов материалов пока была неподъемной. Хочешь быстрого развития – нужно больше рабочих. Хочешь рабочих – нужны базы.

Спустя два часа из ангаров начали выезжать стальные гиганты. Транспорт класса «Вьючная лошадь» внушал трепет: шестнадцатиметровая махина в военном зеленом окрасе, высотой почти в десять метров. По форме он напоминал герметичный бронетранспортер на комбинированном ходу, способный преодолеть любую местность. Впереди красовался мощный трансформируемый ковш для расчистки завалов, а пушки на крыше были готовы стереть в пыль любого противника. Взрослый человек рядом с этой машиной казался крохой, едва доставая до края гусениц.

— Оружейная база, продолжай: тысяча многофункциональных дронов-амфибий и один центр интеллектуального управления. «Пчел» и горнодобывающую технику – в кузов. Группе сопровождения занять позиции. Выступаем!

Техника организованно заполнила отсеки транспортов. Цинь Цзинь поднялся в кабину головной машины. «Вьючная лошадь» была полностью автономной, требуя лишь минимального контроля через виртуальный интерфейс. В кабине перед ним развернулась тактическая карта города, расчерченная пунктирными линиями – планом экспансии Навигатора.

— Уважаемый Лидер, транспорт номер один к вашим услугам, — отозвался механический голос.

— Брат! Брат! Постой! — В последний момент в кабину влетела Хань Мэнжань. Она со слезами бросилась к Цинь Цзиню. — Брат, не уходи! Не бросай меня, умоляю!

— Пф, — он не сдержал улыбки и потрепал ее по макушке. — Я просто по делам, скоро вернусь.

— Ты разве не улетаешь на другую планету? — Малышка недоверчиво шмыгнула носом.

— Конечно нет. Возвращайся в дом и не проказничай, пока меня нет.

Проводив взглядом послушно уходящую девочку, Цинь Цзинь воодушевленно взмахнул рукой:

— Армия, в путь!

Пять тяжелых машин с нарастающим гулом выехали за пределы базы. Над ними две сотни дронов сплели плотную сеть огневой защиты. Любая угроза в радиусе километра была обречена встретить шквал свинца и плазмы.

Ли Юньчжоу наблюдала за уходящей колонной из окна, и взгляд ее стал тяжелым. Убедившись, что Цинь Цзинь скрылся из виду, она быстро вытерла руки и направилась в его спальню. Прошлая ночь не дала ей шанса на обыск, но теперь путь был свободен.

— Стоять!

Резкий детский голос заставил ее вздрогнуть. Обернувшись, она увидела Хань Мэнжань, которая смотрела на нее с нескрываемой яростью.

— Маленькая хозяйка? Ступай поиграй, я лишь хочу прибраться в комнате господина, — Ли Юньчжоу попыталась изобразить мягкую улыбку.

— Ты! А ну иди и сделай мне торт-мороженое! — Властно приказала девочка, задрав подбородок.

— Но от холодного может разболеться живот, я лучше…

Договорить она не успела. Хань Мэнжань выхватила из-за пазухи пистолет и наставила его прямо на женщину.

— Щелк…

Звук снятого предохранителя заставил волосы на затылке Ли Юньчжоу встать дыбом. Интуиция агента вопила: это не игрушка!

— Не болтай! Иди! — Выкрикнула малышка, чуть отведя ствол в сторону. — Иначе в следующий раз я попаду тебе прямо в лоб!

— Бах!

Пуля свистнула в волоске от уха Ли Юньчжоу и ударила в серебристую стену. Материал поглотил энергию удара, избавив комнату от рикошета, но на висках женщины мгновенно выступил холодный пот. Эта девчонка не просто была вооружена – она была чертовски метким стрелком!

— Чего встала? Бегом на кухню!

— Да, маленькая хозяйка… уже иду!

Охваченная ужасом, Ли Юньчжоу едва ли не бегом бросилась исполнять приказ. Хань Мэнжань торжествующе убрала оружие и пробормотала ей вслед:

— Плохая женщина! Думаешь, я не вижу, что ты задумала? Пока я здесь, у тебя ничего не выйдет!

http://tl.rulate.ru/book/175134/14859309