× Уважаемые пользователи! Нам известно об ошибке в работе поиска и каталога. Исправление уже в процессе. Приносим извинения за неудобства и благодарим за терпение.

Готовый перевод Douluo: Traveling Through Six Planes at the Same Time / Боевой континент: Перерождение в шести мирах одновременно✅: Глава 38. Деревяшка

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она ясно понимала: за этим стояли не только замыслы её семьи.

Семья Лэн, к которой принадлежала заместитель главы Башни Передачи Духов Лэн Яочжу, уже давно сделала крупную ставку на Ван Чуаня.

Говорили, что если Ван Чуань только заикнётся, даже ради стотысячелетней кости духа семья Лэн не побоится объединиться с союзными силами и отправиться в опасные земли, чтобы добыть её для него.

Почему?

Потому что Ван Чуань продемонстрировал пугающий потенциал, достаточный, чтобы претендовать на звание «первого человека на континенте» в будущем, а также обладал статусом будущего «божественного кузнеца»!

Подобная норма прибыли была неоценима.

Инвестировать в гениев — дело обычное для всех сил, но такой «беспроигрышный» актив, как Ван Чуань, встречается раз в тысячелетие.

Поэтому не стоит ли сейчас, пока он ещё не достиг вершин, протянуть руку помощи? Или ждать, когда он уже воцарится, чтобы потом лишь «приукрасить»?

К тому времени, боюсь, даже порога не найти.

Ван Чуань, конечно, догадывался о некоторых мыслях У Сыдуо, но не возражал. Пока она не мешала его культивации и ковке, присутствие лишнего наблюдателя его не волновало.

Он беспомощно покачал головой, бросил взгляд на шкаф с материалами в другом конце кузницы и произнёс:

— Сходи, принеси мне кусок серебра глубин.

У Сыдуо посмотрела в указанном направлении. Шкаф находился всего в семи-восьми шагах от Ван Чуаня.

Она закатила глаза и усмехнулась:

— Эй!

— Всего несколько шагов, тебе даже лень пройтись?

— Привык мной командовать, да?

Последние дни Ван Чуань то и дело «поручал» ей делать всякие пустяки.

Ван Чуань обернулся, на его лице появилась лукавая улыбка, и он сказал как само собой разумеющееся:

— Ага, идти лень.

— Только что закончил ковку, устал.

Такой ленивый и расслабленный вид разительно отличался от его обычного сосредоточенного состояния во время культивации и ковки.

У Сыдуо прикусила губу и тихо пробормотала:

— Невежа!

Но, несмотря на ворчание, она всё же поднялась с мягкого дивана и лёгкой походкой направилась к шкафу с материалами, чтобы достать слиток серебра глубин.

Вернувшись к рабочему столу, она положила слиток, но не отошла, а сделала шаг вперёд, почти прижавшись к руке Ван Чуаня.

Слегка приподняв голову, в глазах мелькнул озорной огонёк, и она мягким, более нежным голосом прошептала на ухо Ван Чуаню:

— Я принесла тебе…

— Как ты меня отблагодаришь?

Тёплое дыхание коснулось уха.

Она явно почувствовала, как тело юноши рядом на мгновение напряглось.

Так и есть!

У Сыдуо рассмеялась про себя, подтвердив свои догадки.

В последнее время этот парень намеренно вёл себя «несносно», чтобы разозлить её и заставить уйти.

Чтобы остаться одному и наслаждаться покоем.

Но только…

Она не так-то легко даст себя спровадить.

Однако ожидаемой сцены, где Ван Чуань смутится или отстранится, не произошло.

Он быстро взял себя в руки.

Затем…

Без лишних слов вытянул палец и легонько щёлкнул её по гладкому лбу!

— Ай!

У Сыдуо вскрикнула от боли, прикрыла лоб и отступила на полшага, глядя на него широко раскрытыми глазами, в которых смешались удивление и досада.

— Эй! Ты что творишь?

— Я тебе помогла, а ты вместо благодарности ещё и руку поднял?

Лицо Ван Чуаня утратило игривость, вернувшись к привычному спокойному выражению, смешанному с лёгкой беспомощностью. Глядя на девушку, чьи мысли были явно сложнее, чем у сверстников, он с назиданием произнёс:

— Девочка, сколько тебе лет?

— Не стоит играть во взрослые игры.

— В твоём возрасте нужно усердно культивировать и совершенствовать себя. Поняла?

У Сыдуо скривила губы и возразила:

— Ха!

— Говоришь так, будто ты намного старше меня!

— Тебе же тоже всего…

Она не закончила, потому что Ван Чуань уже отвернулся, взял в руки слиток серебра глубин и молот кузнеца. Его выражение мгновенно стало предельно сосредоточенным, словно окружающего мира больше не существовало.

Он снова вошёл в состояние ковки «слияния человека и молота», полного погружения.

У Сыдуо знала, что в такие моменты беспокоить его бесполезно, это может даже дать обратный эффект.

Глядя на спину Ван Чуаня, быстро погрузившегося в забытьё, У Сыдуо тихонько фыркнула и пробормотала:

— Деревяшка!

— Помешанный на культивации!

— Кузнечный фанат!

Но, несмотря на слова, в её глазах не было особой досады, напротив, мелькнул оттенок… восхищения, которого она сама не замечала?

Или, скорее, признание такой чистой сосредоточенности.

— Ладно, чего я пристала к деревяшке, — усмехнулась У Сыдуо про себя и, перестав пытаться его отвлекать, тихо вернулась на диван, села со скрещёнными ногами и приступила к медитации силы духа.

Она тоже будет усердно культивировать!

Когда-нибудь, когда её сила превзойдёт этого парня, она обязательно… как следует его отлупит!

Так, решено!

С такой «грандиозной» целью девушка закрыла глаза, и вокруг неё начали пульсировать слабые колебания силы духа.

Ночью, когда Ван Чуань закончил медитацию и собирался отдохнуть, проходя мимо кабинета Чжэнь Хуа, он заметил, что духовный светильник внутри всё ещё горит.

Немного поколебавшись, он тихонько постучал в дверь.

— Войдите, — раздался голос Чжэнь Хуа, звучавший с трудом скрываемой усталостью.

Ван Чуань открыл дверь и увидел Чжэнь Хуа, сидящего за рабочим столом. Перед ним был развёрнут сложный чертёж, брови слегка нахмурены, пальцы бессознательно постукивали по столешнице — явно был чем-то озабочен.

— Учитель, — почтительно поприветствовал Ван Чуань.

Увидев любимого ученика, Чжэнь Хуа немного смягчился и выдавил улыбку:

— А, Сяочуань.

— Так поздно, ещё не ложишься?

— Как раз собирался, увидел у вас свет и зашёл проведать, — Ван Чуань подошёл ближе, вглядываясь в выражение лица учителя, и, немного подумав, заботливо спросил: — Учитель, что-то случилось?

— По-моему, вы чем-то… расстроены.

Чжэнь Хуа вздохнул и жестом предложил Ван Чуаню сесть.

— Ничего серьёзного. Просто сегодня ко мне лично зашёл старый друг, через посредников попросил выковать для него полный комплект четырёхбуквенных боевых доспехов.

Он сделал паузу, провёл пальцем по своим белоснежным вискам, и в его глазах мелькнула тень тревоги.

— Материалы он подготовил, всё высшего сорта, редкие металлы — искренность видна.

— Просто…

— Ты знаешь моё нынешнее состояние.

— Вероятность успеха небесной ковки, нагрузка на организм, возможные последствия старых ран…

— Всё это требует тщательного взвешивания.

— Согласиться — по логике и по чувствам, казалось бы, нужно помочь.

— А отказаться — будто бы проявляю чёрствость, боюсь охладить сердце старого друга.

— Вот и мучаюсь, — закончил он.

Ван Чуань понимающе кивнул.

Он понимал сложность положения учителя.

Каждая возможность небесной ковки для божественного кузнеца драгоценна, это своего рода «сделка» на расход жизненной силы.

Сейчас тело Чжэнь Хуа подобно сокровищнице с ограниченным запасом, и каждое действие нужно просчитывать, направляя его на самые важные цели…

Будь то прокладывание пути наследия, отработка неотказуемых просьб или осуществление более важных планов.

http://tl.rulate.ru/book/175078/14874199

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода