× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Warhammer 40k: Seraphs of the Emperor’s Judgment / Вархаммер 40к: Серафимы Императорского Суда: Глава 146 Уничтожение Гачиса

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 146: Уничтожение Гачиса

«Все вы, умрите...»

Перед смертью зеленокожий Большой Механик внезапно издал хриплый смех.

Впоследствии, на последнем издыхании, оно передало сигнал на расстоянии.

Сразу же после этого произошло сильное землетрясение. Сошьяну показалось, что всё под ногами вот-вот рухнет.

«Этот ксенос, должно быть, активировал какую-то последовательность самоуничтожения. Нам нужно быстро уходить!»

Как только Сол произнес эти слова, земля под их ногами начала искажаться и деформироваться.

Стальной пол толщиной в несколько метров был разорван, словно бумага. Из каждой щели в полу вырывался густой, липкий пар. Прочные стены зала начали обрушиваться внутрь, и с потолка посыпались большие куски обломков.

Спустя несколько секунд земля начала трескаться. Зеленокожие, потерявшие равновесие, падали в огромные трещины, стремительно приближаясь к пылающему ядру разрушенного мира.

«Скорее! Все подразделения, отступайте! Отступайте к зоне высадки!»

Понимая, что ситуация критическая, Сошьян немедленно повёл отряд обратно тем же путём. Что бы ни сделали эти ксеносы, их логово было обречено на уничтожение.

Если не самостоятельно, то с помощью флота на орбите.

Во время движения землетрясение становилось всё сильнее. Если бы не магнитные замки на ботинках Астартес, они бы давно уже не смогли стоять на ногах.

Но даже при этом их движения казались неуклюжими и неустойчивыми.

Во время бега Сошян наблюдал, как окружающие высокие башни, выполнявшие функцию генераторов поля, рушились одна за другой, словно опрокинутые строительные блоки, а также разносили вдребезги конструкции под собой.

Давным-давно он стал свидетелем сноса многоуровневых трущоб с помощью взрывчатки.

Этот высокий, похожий на пирамиду город-улей представлял собой всего лишь огромную свалку. Он простоял в этой речной долине шестьдесят поколений, и жители и протестующие, обосновавшиеся там, были в конце концов полностью изгнаны Планетарным Губернатором.

На его месте появится чрезвычайно ценный нефтеперерабатывающий завод.

Благодаря усилиям инженеров, целенаправленный снос превратил всю массивную конструкцию в оползень. Бесчисленные здания внезапно обрушились, и слой за слоем обломки нагромоздились, словно игральные карты.

Эти сотрясающие землю разрушения и оглушительный рёв повергли Сошьяна, уже ставшего Астартес, в шок.

Но больше всего его поразило огромное количество пыли, поднявшейся при сносе трущоб.

Однако та сцена была просто не заслуживающей упоминания по сравнению с тем, что происходит сейчас.

Казалось, будто вся континентальная плита начала рассыпаться, высыпая триллионы тонн обломков и мусора в абиссальные трещины.

Шум и вибрация слились воедино, неразрывно связанные, объединив свои силы, чтобы размыть поле зрения в неясную дымку.

Оранжево-желтые кирпичи и колонны с оглушительным грохотом разлетелись на куски, превратившись в облака пыли, похожей на муку, которые заслонили солнце, образовав в небе завесу.

Даже Сол почувствовал это угрожающее жизни чувство тревоги, ускорив шаг и с тяжелым выражением лица.

Чтобы обеспечить безопасный и быстрый отъезд команды, Сошьян поручил Солу ехать впереди, а сам ехал в хвосте, чтобы предотвратить любые аварии.

Отряд бросился бежать к тем немногим высоким зданиям, в которых они ранее останавливались.

Их прежний путь возвращения стремительно превращался в порочную ловушку, ведущую к краху; всё было вынуждено отступить в эту ужасающую, бездонную пропасть.

Внезапно произошло еще одно сильное землетрясение, и Сошьян, застигнутый врасплох, чуть не упал.

Подняв взгляд, он обнаружил, что земля впереди сильно наклонена, из-за чего ему пришлось карабкаться по склону.

Под оглушительный грохот огромный валун, когда-то принадлежавший какому-то зданию, полетел прямо ему в лицо; предположительно, именно этот колоссальный объект внес значительный вклад в окончательное обрушение этого участка земли. Ɽ𝐚Ɲ𝘖𝐁Ɛ𝓢

Столкнувшись с неудержимым валуном, Сошьян поспешно вскочил, чтобы не раздавиться и не превратиться в длинную кровавую струю на полу.

Ему с трудом удалось приземлиться на вершину валуна, крепко держась обеими руками за обломок каменной скульптуры. Хотя это и перегрузило основание, он, по крайней мере, смог зацепиться ногами.

Валун продолжал сползать вниз.

Он укрепил равновесие и снова прыгнул, приземлившись на наклонную платформу позади огромной скалы.

Чтобы предотвратить дальнейшее опрокидывание платформы, он в спешке поднялся на ноги. Воины, уже оказавшиеся в относительно безопасном месте, нервно смотрели на него.

Они всё ещё что-то кричали, но шум был слишком громким, и Сошян ничего не слышал.

Мелкий щебень постоянно бил его по плечам и шлему. Сила одного такого куска гравия была весьма значительной, оставив трещину на левой стороне забрала и на мгновение вызвав у него головокружение.

Оглушительный рёв постепенно достиг своей кульминации. Словно безголовая муха, он с силой врезался во что-то, обнаружив впоследствии, что это была стена.

"Вверх! Вверх!"

Раздался рёв Сола. Сошьян инстинктивно потянулся вверх и действительно за что-то ухватился.

Затем он с силой подтянулся вверх.

Это был относительно нетронутый участок, и отряд находился прямо перед ними, но между ними расширялась трещина.

Сошьян даже не стал задумываться; он просто ускорился и прыгнул.

Прямо перед тем, как одна из его ног ступила в воздух, мощная рука схватила его за наплечник и подняла вверх.

"Спасибо."

Кивнув Солу, Сошян оглянулся.

Большая часть конструкции энергетического узла, где они ранее сражались, была полностью разрушена, остались лишь обломки бетона, перемежающиеся сломанной стальной арматурой и оголенными кабелями.

Поднявшаяся в результате этой апокалиптической картины пыль заслонила солнце, превратившись в странную, похожую на муку дымку в воздухе.

А место, где они стояли, представляло собой лишь руины платформы шириной не более двух метров, позволявшей всем продлить свои последние вздохи и стоять на ней, не упав в эту бездонную пропасть.

Здесь толпились все Астартес, их доспехи были покрыты бледно-желтой пылью.

«Громовой ястреб! Громовой ястреб здесь!»

Внезапно раздался взволнованный голос Армина. Сошян поднял глаза и увидел, как « Обсидиановое наследие» медленно спускается с неба, его люк уже был открыт.

В конечном итоге, благодаря дальновидной подготовке технодесантников, все воины благополучно эвакуировались с поверхности.

Это была чрезвычайно успешная операция, не повлекшая за собой никаких потерь среди личного состава.

Поднявшись в космос, Сошьян заметил, что массивный Пустотный Щит исчез, а это означало, что план уничтожения флота скоро будет приведен в действие.

Но что они будут делать, если их будет беспокоить флот орков?

Вскоре командующий флотом дал Сошьяну неожиданный ответ.

Он планировал использовать оружие зеленокожих против них самих.

После эвакуации большей части наземных сил флот отряда, используя серию мощных бомбардировок, вывел из стабильной орбиты практически завершенный штурмовой корабль «Зеленокожий Метеор».

Следуя за собой массивный скопление обломков металла, ярко сияющих в ослепительном, палящем свете, он скользил по поверхности этого огромного оранжево-желтого мира, словно миниатюрный брат-близнец, прочно удерживаемый щупальцами гравитации.

Это примитивное оружие, созданное зеленокожими, окончательно встало на неизбежный путь разрушения лишь после восьми витков вокруг Земли.

Огромное количество обломков, выброшенных из его тела, уже оставило тонкие коричневые следы по всей планете, точно такие же, как изящные кольца, окружающие эти гигантские газовые планеты.

Вскоре трение атмосферы воспламенило поверхность метеорита, начав разрушать его структуру.

Соответственно, оно сияло, подобно железному слитку в печи — сначала темно-красным, затем ярко-розовым и, наконец, раскаленным добела.

Будь то дугообразная траектория падения или неуклонное сужение орбиты, его медлительность интригующе держала всех в напряжении.

Это было похоже на падающую звезду.

После того, как люди достаточно долго ждали, он с грохотом обрушился на огромный город-крепость зеленокожих.

Мгновенная вспышка света внезапно сменилась стремительным, ослепительным сиянием, словно звезда медленно поднималась из-под самих слоев горных пород.

Сразу после этого сияние продолжало нарастать, расширяясь во всех направлениях, подобно ослепительному, обжигающему куполу, на который невозможно было смотреть прямо. Оно мгновенно испарило всё вокруг, вырвав величественные башни с корнем с силой, подобной сокрушению иссохшего.

Этот сильный удар также породил импульс смертельного инфракрасного излучения.

Огромное количество вздымающейся пыли и распыленной серной кислоты оставило в атмосфере зловонное черное облако. Пылающие обломки, которые взорвались и разлетелись вдребезги, когда огненный шар упал на землю, впоследствии посыпались дождем, завершив огненную бурю, прокатившуюся по стране.

На палубе «Старфайра» , собравшись вокруг нескольких гигантских экранов, используемых для трансляции брифингов миссии, все воины, участвовавшие в операции, наблюдали, как этот смертельный удар пронзил тело противника.

Слуги и члены палубной команды также собрались вокруг, некоторые из них все еще держали в руках инструменты, тряпки или даже оружие и огнестрельное оружие, находившиеся в процессе ремонта и чистки.

Во время медленного падения метеорита вокруг царила почти полная тишина, нарушаемая лишь редкими нетерпеливыми бормотаниями.

В тот момент, когда наконец произошёл удар, Астартес внезапно озарились жизненной силой.

Они яростно топали своими бронированными ногами и яростно били кулаками по нагрудным пластинам.

«Уничтожьте ксеносов!!»

Ничто не радовало их больше, чем зрелище уничтожения главного врага человечества, и даже Сошьян не был исключением.

http://tl.rulate.ru/book/174905/16159256

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода