В одной из акваторий Нового Мира бушевала гроза. «Моби Дик» казался бесконечно одиноким в окружении вспышек молний и раскатов грома, словно предвещая беду.
— Отец! Тич убил Татча, забрал плод Ями-Ями и дезертировал! — Промокший до нитки Марко ворвался в каюту Белоуса, не скрывая паники.
— А что с Татчем? — Белоус рывком сел на кровати, рука машинально потянулась к Муракумогири. После ухода Сифера он велел Марко приглядывать за этим плодом – и вот, случилось непоправимое.
— Тич собирался нанести смертельный удар, но благодаря твоему предупреждению я успел вовремя. Татч спасён, — Марко выдохнул, всё ещё не веря в произошедшее. — Этот негодяй явно готовился заранее. У него странные способности, да и сила совсем не та, что он показывал обычно!
— …Когда мы схлестнулись, он в какой-то момент схватил меня, и я не смог активировать силу плода! Пользуясь моим замешательством, он швырнул меня в море, а сам скрылся на лодке!
Марко до сих пор бросало в дрожь при воспоминании о том чувстве беспомощности. Будучи капитаном первого дивизиона Пиратов Белоуса, он не полагался только на дьявольский плод, но внезапная потеря привычной Мощи во время боя дезориентировала кого угодно.
— Тич, значит? — Белоус нахмурился. Он вспомнил ребёнка, который когда-то на коленях умолял принять его в семью, а сегодня ради плода поднял руку на брата.
— Главное, что вы живы. А с Тичем я лично разберусь при следующей встрече.
Не успел Белоус договорить, как в каюту ворвался Эйс, уже знавший обо всём от Татча.
— Отец! Я найду и верну Тича! Он был в моём втором дивизионе, это моя ответственность!
Белоус посмотрел на разъярённого Эйса. Просьба была справедливой, но в сердце капитана шевельнулось дурное предчувствие.
— Забудь об этом, Эйс. Мы не знаем, куда он подался, а с его жуткой силой даже Марко не справился. Я сам с ним покончу, когда придёт время.
— Нет! Если бы не Марко, Татча бы уже не было в живых! Это позор для моего дивизиона и для всех Пиратов Белоуса!
Видя решимость в глазах названого сына, Белоус понял: даже если он запретит, тот всё равно сбежит. Так пусть лучше идёт с его благословения. «Он мой сын! А птенцам рано или поздно пора расправлять крылья».
— Хорошо, Эйс, полагаюсь на тебя. — Белоус выпустил древко Муракумогири. — Но дождись, пока погода утихнет.
— Понял!
Эйс стремительно вышел, чтобы собрать вещи. «Береги себя», – невысказанные слова повисли в воздухе. Мужское прощание не требовало лишней сентиментальности, и Белоус верил, что Эйс сможет постоять за себя.
— Марко, Джимбей сейчас с тем малым, Сифером. Свяжись с ними.
— Будет сделано!
Тем временем на Архипелаге Сабаоди, в первой половине Гранд Лайн…
— Рад, что Татч в порядке. Я присмотрю здесь за новостями о Тиче и Эйсе. — Сифер вернул Дэн-дэн муши Джимбею.
Черная Борода всё-таки заполучил плод Ями-Ями, а Эйс, как и в известном ему сюжете, отправился в погоню. Но Татч выжил – значит, изменить предначертанное не так уж сложно.
До начала основных событий оставалось ещё несколько месяцев. Сифер не помнил точно, по каким странам скитался Тич, знал лишь, что в итоге тот одолеет Эйса на острове Банаро. «Нужно просто следить за временем. В крайнем случае у меня есть библикарта Эйса, по ней всегда видно, что с ним».
— Я собираюсь прогуляться по Сабаоди. Пойдёшь со мной, Джимбей? — Сифер стоял на носу корабля, обернувшись к товарищу.
— Старик, пожалуй, откажется. Кто-то должен присматривать за судном, здесь места неспокойные.
Архипелаг Сабаоди состоял из 79 пронумерованных деревьев, на каждом из которых располагались свои объекты. Зонирование было чётким:
С 1-й по 29-ю зону – беззаконные территории и рынки рабов;
С 30-й по 39-ю – парк развлечений;
С 40-й по 49-ю – туристическая зона с сувенирами;
С 50-й по 59-ю – верфи и мастера по покрытию кораблей смолой;
С 60-й по 69-ю – штаб-квартиры Морского Дозора и правительственные здания;
С 70-й по 79-ю – отели и гостиницы.
Целью Сифера был бар «Налёт», где жила Шакки – непревзойдённый мастер сбора информации. Ну а если повезёт, он надеялся встретить и Рейли.
— Молодой человек, ты чего стоишь? Живо падай на колени, как мы! — Всполошился старик рядом с Сифером. На улице началась суматоха: прохожие в ужасе расступались, освобождая дорогу и склоняясь к земле. Старик попытался потянуть Сифера за край одежды.
В конце образовавшегося коридора показался мужчина. Жирный, как боров, с вечно висящей из носа каплей, в нелепом подобии скафандра с кислородным шлемом. Он восседал на спине дюжего раба, который на четвереньках покорно вез его сквозь толпу.
Это был один из Небесных Драконов – Мировая Знать, «потомки Творцов».
— Эй, ты! А ну-ка притащи мне ту женщину, она мне приглянулась! — Небесный Дракон поначалу не заметил Сифера, возвышающегося над толпой, и указал охраннику в доспехах на одну из коленопреклонённых дам.
— Нет! Господин Небесный Дракон, молю, пощадите мою жену! — Молодей человек вскочил, загораживая собой женщину. Ноги его дрожали, но он не сдвинулся ни на дюйм.
— Глупый червь! Смеешь перечить великому Небесному Дракону? Смеешь стоять в присутствии Святого Чарлоса?! — Чарлос с хлюпаньем втянул сопли и выхватил золотой пистолет. — Сдохни!
Люди зажмурились, не желая видеть кровавую расправу.
Но выстрела не последовало. Вместо него пронёсся резкий порыв ветра, а следом раздался истошный вопль боли.
— Моя рука-а-а!
Все открыли глаза и замерли в оцепенении. Небесный Дракон катался по земле, заливаясь слезами, а его правая рука с зажатым пистолетом валялась в стороне.
Сифер стоял посреди дороги. В его руке была длинная сабля, которую он мгновением ранее выхватил у случайного пирата в толпе. На земле дымилась тонкая борозда от удара мечом, уходящая далеко за горизонт видимости.
— Защитить Святого Чарлоса!
Охранники бросились вперёд: часть окружила господина, остальные кинулись на Сифера.
— Сабля – штука удобная, жаль только, эта совсем никудышная. — Эх, будь сейчас при нём Дзанпакто! Тот наверняка потянул бы на Высший сорт.
Сифер неспешно двинулся вперёд. Вспышка стали – и вот на дороге остался лишь рыдающий Дракон, зажимающий обрубок руки, да раб, в чьих глазах внезапно вспыхнул огонёк надежды.
Прохожие, стоявшие по сторонам, бросились врассыпную, как только увидели кровь Чарлоса. Свидетелям такого зрелища на Сабаоди обычно не оставляли шансов на жизнь.
— Проклятый червь! Я великий Небесный Дракон! Мировое Правительство тебя из-под земли достанет! — Чарлос, не осознавая, что смерть уже дышит ему в затылок, продолжал верещать. От боли его лицо было залито слезами и соплями, пачкавшими внутреннюю часть шлема, что вызывало у Сифера лишь брезгливость.
— Слишком шумно.
Взмах клинка – и голова Небесного Дракона в шлеме покатилась по мостовой. Даже в этот миг на его лице застыла смесь злобы и крайнего недоумения.
— Этот безумец… он правда убил Небесного Дракона! — Попрятавшиеся в подворотнях пираты и зеваки боялись даже дышать. Неприкосновенная Мировая Знать только что была забита прямо на улице, как скот.
— Босс! Срочные новости! — Где-то в Новом Мире Морганс, мирно попивавший чай, чуть не подавился, когда из Дэн-дэн муши посыпались подробности инцидента на Сабаоди.
Маринфорд, кабинет адмирала флота.
— Что?! Небесный Дракон… убит?! — Сенгоку не верил своим ушам, в то время как Гарп, грызущий печенье неподалёку, не удержался от громкого хохота.
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
http://tl.rulate.ru/book/174835/14954650
Готово:
