Готовый перевод Starting With Konosuba, I'll Explore All The Heavens / С Коносубы начинается мой путь по мирам!: Глава 70

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Король Пустоты, что не так со Стендом Даркнесс? — Спросил Аоки.

Стенд задумчиво потер подбородок:

— Похоже, там девиз «Добро пожаловать в пещеру страсти»…

Аоки помрачнел. Он-то надеялся, что Король Пустоты – приличный Стенд.

— Ее Стенд еще не сформировался, — продолжил тот. — Потребуется дня два-три, чтобы развитие завершилось.

— Почему же ты развился так быстро? — Удивился Аоки. Королю Пустоты хватило всего одной ночи.

— Потому что твой духовный и физический фундамент невероятно глубок. Питания было в достатке, вот я и вырос быстро.

Аоки задумался:

— То есть твое рождение истощило мой потенциал? Мне нужно усиленно питаться, чтобы восполнить запасы энергии в теле и душе, так?

— Именно. Чем больше твой потенциал, тем шире мои возможности для роста!

«А как восполнять запасы? Конечно же, едой. Чем больше и качественнее, тем лучше. Благо в этом безумном мире деликатесов хватало».

Король Пустоты замер в причудливой позе, неестественно выгнув спину назад:

— Ох, как же хочется найти врага и размять кости!

Аоки встал в ту же позу перед своим Стендом. С тех пор как он пробудил способности, его все сильнее тянуло принимать эти странные позы.

— В последнее время Мэгумин часто ходит за город практиковаться в Магии Взрыва, и Казума обычно с ней. Думаю, скоро начнется сюжет с Всадником без головы. Один из генералов Короля Демонов – отличный противник, чтобы ты мог размяться.

— Йо-ши-йо-ши-йо-ши-йо-ши-йо-ши! — Затараторил Стенд.

Аоки внезапно указал на него пальцем в эффектном жесте:

— Слушай сюда, Король Пустоты! Ты уже взрослый и самостоятельный Стенд, пора бы тебе научиться присматривать за домом и помогать по хозяйству!

Стенд ответил еще более вычурным жестом:

— Слушай сюда, Аоки! Если не хочешь, чтобы во время боя я «случайно» пропустил врага, который даст тебе пинка под зад, оставь эти глупые мысли!

Аоки сменил позу на еще более нелепую:

— Слушай сюда! Если не хочешь, чтобы я заставил тебя голыми руками чистить выгребную яму, живо учись готовить!

Король Пустоты изобразил жест посыпания солью:

— Слушай сюда, Аоки. С кем угодно ссорься, только не с поваром. Ты уверен, что хочешь видеть меня на кухне? Я ведь не побрезгую добавить в твое блюдо капельку «особого соуса» по секретному рецепту.

— Ладно! — Сдался Аоки. — Тогда делай все, кроме готовки!!

— Ах ты мерзавец!!

В итоге Король Пустоты и Аоки подписали «неравноправный договор». С этого момента Стенд отвечал за все домашние дела, кроме кухни.

— А теперь, Король Пустоты, используй все знания из моей головы и выкуй для меня непревзойденное оружие!

— Тоже мне, Король Пустоты… твоего упрямства мне и на один зуб не хватит. Нас ждет великое будущее! Ха-ха-ха-ха-ха!

Полдень. Казума и остальные вернулись домой.

— Чего так быстро? — Спросил Аоки. — Не нашли заданий?

— Нашли, — ответил Казума. — Но его можно выполнить только ночью, так что мы решили пообедать дома.

— И что за задание?

— Охота на Создателя Зомби!

«Создатель Зомби?» – Аоки нахмурился. Память была туманной, но, кажется, это было связано с Виз. А раз дело касалось Виз, он не мог остаться в стороне. Она ведь была одной из его будущих избранниц!

— Создатель Зомби? — Протянул Аоки. — Скорее всего, это Лич.

— Если это Лич, дело дрянь, — подала голос Аква. — Личи и вампиры – высшая нежить. Великие маги, достигшие вершин мастерства, используют тайные знания, чтобы отбросить человеческую плоть и стать Королями Нежити. В отличие от тех, кто восстает из могил естественным путем, Лич по собственной воле извращает законы природы, превращая себя из живого существа в нежить.

Сато Казума сглотнул. Он был лишь мелким авантюристом, и встреча с боссом в «стартовой локации» не сулила ничего хорошего.

— Чего бояться? — Фыркнула Аква. — Я же богиня! В моем присутствии любое порождение тьмы обречено на поражение.

Казума посмотрел на нее с сомнением. Хоть Аква и была бичом нежити, ее патологическая ненадежность внушала опасения. Он перевел взгляд на Аоки. Вот если бы «старший брат-благодетель» пошел с ними, тогда другое дело.

http://tl.rulate.ru/book/174817/14749879

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода