Готовый перевод Live Prediction Broadcast: I'm So Accurate I've Caught the Attention of a Millionaire. / Прямой эфир с предсказаниями: Я так точен, что привлек внимание миллионера.: Глава 17: «Взмах крыльев»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 17: «Взмах крыльев»

Под испуганный крик Фан Яна черная призрачная птица внезапно бросилась на Фан Нань.

Ошеломленная Фан Нань не успела опомниться, как тварь оказалась прямо перед ней, выдыхая густую темную энергию. Девушка вскинула руку, и водяные капли в ее ладони обратились нежно-голубым круглым щитом, принявшим удар на себя.

В другой руке розовое пламя внезапно удлинилось, превращаясь в огненный меч. Фан Нань взмахнула им, целясь в призрачную птицу.

Но стоило ей замахнуться, как она потеряла опору. Та самая неприметная призрачная мышь украдкой вцепилась зубами в её ботинок и дёрнула с такой силой, что девушка не удержалась на ногах.

— Ой! — Вскрикнула Фан Нань, неуклюже распластавшись на земле.

Находившийся поодаль Фан Ян впал в отчаяние. Взмахнув Жезлом изгнания демонов, он выпустил в черную птицу луч золотого света. Сюй Пинъань бросился наперерез, заслоняя собой цель; темная энергия, хлынувшая из его тела, полностью поглотила сияние.

— Что?!

Родовой Жезл изгнания демонов веками служил семье Фан, с каждым годом впитывая всё больше духовной энергии. К тому времени, как артефакт попал к Фан Яну, он уже мог стрелять чистой энергией. Обычное призрачное воплощение не выдержало бы такого удара, но Сюй Пинъань принял его без единой царапины.

— Брат, спаси меня!

Внезапный крик сестры заставил Фан Яна потерять самообладание. Он с силой вонзил жезл в землю. Золотой свет, подобно острию клинка, полоснул в сторону Сюй Пинъаня, вздымая тучи пыли.

Удар обрушился на Сюй Пинъаня. На этот раз духовная энергия была куда мощнее, и его тело, казалось, не выдержало. Он выставил руки, сдерживая золотое сияние, но его отбросило на несколько метров, а под ногами остались две глубокие борозды.

По иронии судьбы, Фан Ян, так спешивший на помощь сестре, этим приемом отбросил Сюй Пинъаня прямо к Фан Нань.

Рука Сюй Пинъаня превратилась в огромный призрачный коготь, который тут же сгреб лежащую на земле девушку. Призрачная птица, словно почувствовав сердечный резонанс, вцепилась в плечи Сюй Пинъаня. Мощный взмах крыльев — и они взмыли ввысь, растворившись в ночной тишине.

— Сяо Нань!

Фан Ян побледнел: он лишь сделал только хуже. События этой ночи явно вышли из-под контроля.

Они думали, что столкнулись с опасным типом, практикующим взращивание призрака в плоти, и планировали найти момент, чтобы устранить Сюй Пинъаня. Кто же знал… Что это вообще за монстр такой?

Он взял телефон и увидел, что в закрытой стрим-комнате по-прежнему вовсю летит даньмаку – зрителям было безумно любопытно, что же произошло.

Когда Сюй Пинъань ловил мстительного духа котенка, Фан Ян отключил эфир, сославшись на плохой сигнал. Только после этого брат с сестрой решили напасть на Сюй Пинъаня.

Обреченно вздохнув, он набрал номер.

— Второй дядя… Мы провалились. Сяо Нань похитило то чудовище.

— Что? Что это за тварь, с которой вы двое не смогли совладать?

— Я… я сам уже не понимаю.

Выросший в клане экзорцистов, Фан Ян с малых лет знал о призраках всё. Наставники передавали ему богатый опыт. Став взрослыми, они с сестрой завели хобби – стримы, где общались с фолловерами и заодно изгоняли нечисть во время «охоты за привидениями». За полгода работы стримерами они не знали осечек.

Но сегодня Фан Ян столкнулся с чем-то необъяснимым.

В теле Сюй Пинъаня больше одного призрачного воплощения?

Разве это возможно? При взращивании призрака в плоти всё устроено иначе.

За столетнюю историю семьи Фан таких случаев не припоминали.

— На Сяо Нань с детства наложен магический барьер, — ответил дядя. — В смертельной опасности он защитит её. Живо ищи их. Если не найдешь, я приду на помощь.

— Хорошо.

Брат с сестрой уже считались взрослыми, официально начавшими самостоятельную практику. По правилам семьи Фан, они не должны были просить помощи у старших, а обязаны были расти над собой.

Но сегодня всё случилось слишком внезапно. Любимая дочь клана была похищена, и Фан Ян, поддавшись панике, решился позвонить старшим.

Вскоре он открыл в телефоне геолокацию сестры – они подготовили это заранее как раз на крайний случай. Он видел, как метка Сяо Нань удаляется всё дальше, пока наконец не вернулась в черту города.

Его снедала тревога за безопасность сестры и недоумение: зачем Сюй Пинъань вернулся в город? Он ведь призрачное воплощение, неужели собрался устроить резню в людном месте?

В конце концов, инстинкт призрака – вредить людям. В недавней схватке Сюй Пинъань наверняка получил раны. Может, он решил восстановиться, выпивая темную энергию из живых?

Вот же монстр…

Пока он сыпал проклятиями, метка сестры внезапно замерла. Фан Ян тут же увеличил карту, вглядываясь в место остановки. Лицо его в миг позеленело.

Какого черта этот ублюдок притащил мою сестру в мотель?!

В это время в захудалом городском мотеле.

Фан Нань пришла в себя. Перед глазами предстала убогая комнатушка: облупившаяся краска на стенах, дряхлая мебель, серые простыни, которые, казалось, уже невозможно отстирать. Единственной новой вещью здесь были средства защиты на тумбочке у кровати – пластиковая упаковка блестела новизной, на ней даже красовался ценник.

Она в дешевом клоповнике! Девушка дернулась, пытаясь вскочить, но обнаружила, что руки и ноги связаны. Попыталась призвать духовную силу, чтобы разорвать путы, но поняла, что ее духовные каналы заблокированы. Опустив взгляд, она увидела, что в ее плечи вонзены ее же собственные духовные иглы.

Этот монстр ответил ей тем же.

Пока Фан Нань озиралась в поисках похитителя, из санузла донесся шум воды. Он там что… моется?

Сердце ушло в пятки. Затащил ее, связанную, в мотель и сразу полез в душ. Что он задумал?!

http://tl.rulate.ru/book/173921/14222616

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода