Готовый перевод Became The Vicious Lord Level -99 / Стал злым лордом -99 уровня: Пролог

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На экране вспыхнули титры концовки.

Поздравляем!

Вы одержали <Победу>!

Ваше имя войдет в анналы истории как имя великого монарха-завоевателя, и потомки будут чтить вас тысячелетиями!

— Наконец-то... прошел... наконец-то...

К горлу подкатил комок. Эмоции накрыли с головой, а всё пережитое пронеслось перед глазами, словно кинопленка.

— Кх-х...

Одинокая слеза скатилась по моей щеке. Кто-то скажет, что я слишком драматизирую. Но нет, ни капли.

Игра «Война Лордов», в которую я рубился, предлагала на выбор одного из ста лордов. Суть проста: берешь под контроль фракцию, развиваешь ее, соревнуешься с другими правителями и в итоге должен стать единоличным победителем.

И самым сложным из всей сотни, бесспорно, был Отто де Скудерия.

[Отто де Скудерия]

Сложность: ★★★★★★★★★★★★★ (Прохождение практически невозможно)

Даже разработчики «Войны Лордов» признавали, что Отто — это хардкор в чистом виде, и ничуть не кривили душой. Его базовые статы были мусором, свита сплошь состояла из отбросов общества, а земли, которыми предстояло править... напоминали сущий ад.

Неудивительно, что за все пять лет, прошедших с момента релиза игры, никто так и не смог пройти кампанию за этого персонажа.

«Это вообще играбельный перс? Ппц ахахах»

«Если кого-то ненавидите, смело советуйте ему поиграть за Отто лол. Пусть сдохнет от давления на нервной почве ахахах»

«Ребят, это тупо кусок мусора, а не перс»

«Я год на него убил, но так и не прошел ㅡㅡ;; Этот перс тупо не создан для прохождения, инфа сотка»

«R. I. P. Пациент скорее мертв, чем жив...»

Так геймеры и поставили на Отто крест. Конечно, находилась пара-тройка задротов и новичков, которые ради спортивного интереса пытались пройти за него игру, но очень скоро все они плевались и бросали это гиблое дело. В игре полно других, нормальных лордов, так зачем рвать себе нервы, играя за Отто?

Но я был слеплен из другого теста.

«Я пройду эту игру. Чего бы мне это ни стоило».

Одержимый внезапно вспыхнувшим упрямством, я принялся маниакально изучать этого персонажа. Мой путь состоял из бесконечных проб и ошибок. Сбился со счета, сколько раз я умирал и начинал всё заново. Я угрохал на это три года, всё свое свободное время, но в конце концов... я нашел идеальный билд под Отто.

И вот, сегодня.

Я наконец-то прошел за него игру. И стал первым в мире.

Как тут было не расчувствоваться?

[Система: Желаете зарегистрировать ваше достижение на сервере?]

[Выбор: Да / Нет]

Дрожащей рукой я кликнул на <Да>.

[Система: Соединение с сервером...]

[Система: Достижение зарегистрировано!]

[Система: Поздравляем!]

[Система: Вы вошли в Зал Славы!]

Перед глазами всплыла главная страница официального сайта. Серый, неактивный доселе портрет Отто вспыхнул красками. А прямо под ним появилось мое имя.

[Отто де Скудерия]

Теорема_Суеты [Korea]

-

-

В Зал Славы попадали лишь трое игроков, набравших наибольшее количество очков при прохождении за каждого из персонажей. У других лордов конкуренция была бешеной, сотни прошедших, и рейтинг там менялся чуть ли не каждую минуту.

Но только не у меня.

Пока я не солью в сеть свой идеальный билд, шанс, что появится еще один безумец, прошедший игру за Отто, стремился к абсолютному нулю. Можно было не сомневаться: мой ник из Зала Славы не исчезнет никогда. По крайней мере, пока не отключат сервера.

«Никто и представить себе не мог, что этот так называемый 'мусор' на самом деле — скрытая имба, ломающая весь баланс. Хе-хе-хе».

И тут...

[Система: Активирован Хардкорный режим!]

[Система: Чтобы сыграть в Хардкорном режиме, нажмите на значок черепа на главном экране, а затем кнопку <Начать игру>!]

«Чего? Тут есть хардкорный режим? Быть не может...»

Я ни разу не слышал о таком в «Войне Лордов». Это сугубо одиночная игра без малейшего намека на мультиплеер... К тому же, хотя в игре и была функция сохранения для перерывов, при смерти персонажа все сейвы стирались подчистую. Иными словами, в отдельном хардкорном режиме просто не было смысла — вся игра и так была сплошным хардкором.

Клик!

Особо не задумываясь, я кликнул по значку черепа, появившемуся ровно по центру стартового экрана.

Вспышка!

Экран полыхнул багровым пламенем, и всплыло окно подтверждения.

Клик!

Всё так же на автомате я нажал на кнопку <Начать>.

[Система: Хардкорный режим запущен!]

[Система: Игра начинается!]

[Система: 3!]

[Система: 2!]

[Система: 1!]

В следующую секунду перед моими глазами раскинулся до боли знакомый пейзаж.

http://tl.rulate.ru/book/173892/14196151

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода