× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод I Became a Kidnapper at the Academy / Я стал похитителем в Академии: Глава 2 — Хотя бы имя...

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

# [Почему Все Злодеи и Монстры в Этой Игре Цепляются Только к Чужим Драгоценным Дочкам?]

Почему бы им не заняться моей матерью? Твою ж дивизию, почему они постоянно преследуют мою обожаемую дочку!

[Комментарии]

  • У меня есть подозрение, что твоя мать могла их чем-то разозлить, вот они и мстят.

└ (Автор): спс

  • Ты... ладно, проехали. Живи счастливо там, где ты есть.

  • Твоя мать — китайская кимчи.

  • А парень твоей дочери — татуированный алкаш.

└ (Автор): Ах ты ж гад, драться хочешь?

└ Ахаха, а почему на оскорбление матери ты не отреагировал? Ахаха

  • Надеюсь, с тобой случится то же, что и с Михаилом, ахаха.

└ (Автор): 🖕🖕


В последнее время участились сообщения о похитителях, нацелившихся на студентов Академии.

Поскольку Академия была местом, где собирались дети из знатных семей...

Удачное похищение всего одного студента могло принести огромный выкуп.

Поэтому похитители отчаянно пытались умыкнуть учащихся Академии.

'Отец действительно... чрезмерно опекает.'

В данный момент девять из десяти похитителей, пытавшихся украсть студентов Академии, сидели в королевской подземной тюрьме.

В результате реально страдали от похищений в основном простолюдины или

студенты из обычных семей, проявившие исключительный талант и поступившие в Академию.

'Каждый день тащиться в карете — та еще морока.'

Однако...

Отец наотрез отказался разрешить мне жить в общежитии, заявив, что никогда в жизни не хочет испытать судьбу своей дочери, которую могут похитить.

Он настаивал, что охрана в нашем особняке намного лучше, чем в Академии...

'В общежитии... наверное, весело...'

Из-за этого я лишала себя простой радости — собираться с подругами поздно ночью и болтать по душам.

Сожалея об этом, я, как обычно, ехала в карете в особняк.

«...Как же скучно».

Всегда одно и то же.

В это время дня было невероятно тоскливо.

Поскольку дорога от Академии до особняка занимала около 20 минут...

Меня достало просто так убивать эти 20 минут каждый день.

«Интересно, есть ли тут что-нибудь занятное?»

Глядя в окно на обычных прохожих...

«М?»

Я заметила мужчину, просящего милостыню на знакомом маршруте.

'Раньше я его не видела'.

Новое лицо.

Худой и растрепанный, выглядел он жалко.

Но при этом в нем было что-то благородное — он не притворялся более несчастным, чем был на самом деле.

'Обычно они прикидываются безрукими-безногими'.

Меня даже позабавило такое достойное попрошайничество, в отличие от того, что рассчитано на жалость.

«Дворецкий».

«Да, госпожа».

«Останови карету перед тем нищим».

«Слушаюсь».

Чтобы отблагодарить нищего, скрасившего мое скучное время,

я бросила ему хлеб, полученный от влюбленного в меня сына барона из Академии, и монеты, которыми звенела от нечего делать.

«Спасибо! Я обязательно отплачу за эту доброту!»

Его голос раздался сразу же, как только я бросила хлеб и монеты.

Отплатить? Как тот, кто только что просил милостыню, может хоть чем-то отплатить?

«Не нужно благодарности. Это просто хлеб, который я не захотела есть, и монеты, которые было лень носить».

«Аминь...»

«?.. Какой странный. Поехали дальше».

Я чуть не рассмеялась.

Что это за странное «Аминь»?

В нем чувствовался какой-то глубокий религиозный подтекст.

'Сегодня денек повеселее'.

Раз уж нищий сделал мое скучное время чуть интереснее,

я подумала, что завтра на обратном пути дам ему еще денег, если он будет там, как вдруг...

«...Это еще что?»

Я почувствовала, как над головой собирается огромное количество эфира.

«...»

Мне стало не по себе.

Энергия собиралась как раз в том месте... через которое должна была проехать карета.

Встревожившись, я приготовилась выпрыгнуть из кареты, когда...

БАБАХ!

Как я и боялась, я ощутила, как обломки часовой башни с чудовищным грохотом падают на нас.

«Я так и знала...!»

Намеренно ли кто-то устроил эту атаку против меня, или нет,

я попыталась на всех парах вылететь из кареты, чтобы спастись, как вдруг...

«...!! Ты что творишь?»

Я увидела, как дворецкий, правивший каретой, всем телом заблокировал дверцу.

«Я пришел уничтожить то, что маркграф ценит больше всего».

Лицо дворецкого исказилось в мерзкой усмешке.

'Ах'.

Возница был не дворецким.

'Меня обманули...'

Я попалась как дура.

Думала, это дворецкий... а это был двойняшка, замаскированный под дворецкого.

«...»

С приближением смерти тело мое обмякло.

Даже если бы я каким-то чудом выбралась отсюда, смерть была неминуема.

«Стань первой жертвой во имя маркграфа, Элла Элоиз».

Но, как ни странно, тело слабело, а ярость от насмешливого голоса двойняшки, наоборот, вскипала до кончиков волос.

«Ничтожная тварь вроде тебя».

Не слишком пафосные последние слова,

но времени говорить уже не было.

Чудовищное давление сверху должно было раздавить меня.

«Гнев моего отца испепелит тебя до костей».

Когда я уже приготовилась встретить смерть, не скрывая эмоций...

«Похищение!»

Незнакомый мужской голос раздался позади меня.

БАБАХ!!!!

Одновременно с этим спереди прогремел мощный взрыв, заставивший меня рефлекторно поднять голову.

'...Что?'

Я должна была быть раздавлена внутри кареты...

но я была снаружи.

Меня должно было похоронить под обломками башни...

но я лежала на улице, живехонькая.

«...Похищение?»

Я машинально повторила последнее услышанное слово и повернула голову.

На том месте стоял... только тот мужчина, который так радовался куску хлеба и 6 шиллингам.

'Что?... Что произошло?...'

Мой мозг отказывался это переваривать.

Я даже не могла понять, что случилось, когда...

«Я... отплатил за доброту».

С этими словами мужчина бросился бежать.

«...Отплатил за доброту?..»

Его слова вызвали в памяти одно воспоминание.

«Спасибо! Я обязательно отплачу за эту доброту!»

Тот мужчина точно...

сказал, что отплатит за доброту.

Да, тот человек, что сейчас бежал куда-то... спас мне жизнь

в обмен на кусок хлеба и 6 шиллингов.

«..! Постой!»

Как только я осознала это, я крикнула ему остановиться, но...

мужчина продолжал бежать, словно не слышал меня.

«Имя... хотя бы имя свое скажи...»


Тук-тук-тук-тук!

«Ха-а-ах...! Чуть не умер...!»

Я чуть не умер.

Серьезно, чуть не умер.

И причиной могла бы стать казнь за похищение детей знати, хотя я никого никогда не похищал.

«...Она не побежала за мной, правда?»

Я выглянул в окно, проверяя, не следит ли кто.

«...Никого. Фух... спасибо».

К счастью, в этот грязный переулок, кажется, никто за мной не пошел.

Я попытался успокоить бешено колотящееся сердце и в изнеможении рухнул на кровать.

«Ха-а-ах...»

Лежа на кровати, я прокручивал в голове только что произошедшее.

«...Как я это сделал?»

А ничего особенного.

Просто сказал «похищение».

Когда в моем статус-окне появилась женщина по имени Элла Элоиз, я просто сказал «похищение», и

внезапно женщина оказалась передо мной.

«...Так вот почему не оставалось следов».

Наконец-то я понял.

Как похититель Михаил мог похищать людей, не оставляя следов.

«...Далеко ли это работает?»

Мне вдруг стало интересно, как далеко можно использовать эту магию «похищения».

Я решил попробовать манипулировать эфиром в своем теле и проверить, смогу ли я похищать предметы вроде стульев.

«Похищение».

«Похищение?»

«ПОХИЩЕНИЕ!»

«ПО-ХИ-ЩЕ-НИ-Е!»

«Камбала! Хочу есть камбалу!»

Проводя эти странные тесты, я внезапно захотел камбалы.

«...Я все еще голоден».

Да.

Я все еще был голоден.

Шарит...

Я поспешно вытащил монеты из кармана.

Всего 6 шиллингов, но если хорошо поискать, можно найти хлеб за 6 шиллингов...

«...А?»

Шарит, шарит...

Пошарив по телу...

Монеты не было.

Моей маленькой, драгоценной монетки в 1 шиллинг...

«Деньги...!»

На глаза навернулись слезы, я поднял голову...

Я заставил себя улыбнуться, чтобы они не потекли...

Нельзя плакать... от этого только есть сильнее захочется...

...

После разнообразных экспериментов

ни один не увенчался успехом.

«Оно работает только на людей, у которых есть статус-окно?»

Стул, стол, кровать, одеяло, даже бездомная кошка.

Я пытался похитить всё, что видел, но абсолютно ничего не получалось.

Эта магия «похищения»...

судя по названию, работала только на людях.

«Ладно...»

Но это неважно.

Прямо сейчас проблема была не в похищении.

«Мне нужны деньги...»

Мне были нужны деньги.

«Самый дешевый хлеб... 20 шиллингов...»

Раз 5 шиллингов не хватит даже на одну еду, надо было как-то зарабатывать.

Однако...

«...Как зарабатывать деньги?»

Когда я реально попытался найти способ заработать, ничего путного в голову не пришло.

Единственная магия, которой я умел пользоваться, была «похищение»...

«...Может, реально кого-нибудь похитить?»

Я задумался, не стоит ли действительно кого-нибудь украсть и потребовать выкуп.

http://tl.rulate.ru/book/173834/14175367

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

-1.64%

Непереведённые фрагменты будут пропущены.

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода