× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод Elden Ring: Tarnished Vows A Perfect Ending / Элден Ринг: Погасший жаждет идеальной концовки: Глава 107: «Обучение»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В лесах Грозового холма пламя костра в лачуге выхватывало из полумрака осунувшееся лицо Бернала. Он сжимал в руке верный меч, а его глаза светились, подобно призрачным волкам:

— Давай, используй тот прием, который задумал.

— Тогда не обессудь, — ответил я, выхватил Клык ищейки и рванул вперед.

Уложив рукоять на плечо, я одновременно прижал левую ладонь к острому лезвию.

Навык – Искусство Ищейки, первая фаза.

И вдобавок – Кровавый удар!

Бернал, словно щитом, прикрылся своим мечом, отражая мою атаку:

— Продолжай.

Я не стал медлить. Отпрыгнув назад для дистанции, я тут же активировал вторую фазу Искусства Ищейки, бросившись вперед в стремительном выпаде, и, следуя уже привычному алгоритму Кровавого удара, обрушил клинок вниз.

Дзынь!

В месте столкновения двух сталей рассыпались искры, подобные осколкам звезд.

— О, вот оно что. Ты хотел наложить поверх Кровавый удар, так ведь? — Бернал, человек бывалый, сразу раскусил мой замысел.

Но раз учителю пришлось самому гадать, что я пытался сотворить, значит, и эта попытка провалилась.

— Подвижность и взрывная мощь Искусства Ищейки в сочетании с Кровавым ударом – если бы всё получилось, такая серия в ближнем бою была бы поистине сокрушительной, — не зря он слыл мастером боевых искусств, он мгновенно уловил суть моей задумки.

Я честно признался:

— Вчера, когда сражался со Стражем Древа на западном берегу Озера Эгхил, у меня случайно вышло, но с тех пор я никак не могу поймать этот ритм.

— Дело вовсе не в ритме, а в неверном подходе, — отрезал Бернал, глядя в самую суть. — Твой Кровавый удар не направляет силу рун внутри тела… Мой совет: не торопись. Попробуй сначала выполнить Кровавый удар просто с Клыком ищейки, привыкни к нему, и только потом вплетай сюда Искусство Ищейки.

— …Использовать Кровавый удар с Клыком ищейки? — Я посмотрел на свой большой кривой меч.

— Если боишься, что это слишком сложно, можешь потренироваться на прежнем оружии, чтобы прочувствовать весь процесс Кровавого удара и движение потоков рун, а затем просто скопируй это… В конце концов, у тебя уже был опыт объединения навыков, пусть и случайный. Это значит, что твое тело уже запомнило то ощущение, — сказав это, Бернал подобрал свой меч и вернулся в лачугу.

— Прочувствовать весь процесс Кровавого удара и движение потоков рун… значит?

Я достал прямой меч дворянина, на который был нанесен Пепел Войны «Кровавый удар», и закрыл глаза, вслушиваясь в изменения внутри себя.

Левая рука сама собой легла на лезвие, в голове возник весь рисунок навыка…

Руны начали стремительно циркулировать, но, к моему удивлению, большая часть силы рун устремилась не в правую руку, сжимающую меч, а именно в левую.

Навык – Кровавый удар!

Окровавленное лезвие выбросило вперед поток алой энергии, превратившейся в режущую волну, которая с дистанции рассекла ствол дерева в лесу.

… Как обычно, мощь впечатляет. Это дерево пусть останется Берналу на дрова.

Но, оказывается, вот оно как работает!

Я поспешно вновь взял Клык ищейки, пытаясь скопировать исполнение Кровавого удара… Левая рука на лезвие, затем концентрирую больше рунной силы именно в ней, накапливая мощь.

Навык – Кровавый удар, пуск!

Ай! Больно!

Моя рука, моя рука чуть снова не оказалась отсечена мною же!

Неужели я только что бессознательно сжал ладонь слишком сильно? В конце концов, руны по сути своей – это энергия и сила, а острота и длина Клыка ищейки превосходят прямой меч дворянина. Стоило на секунду потерять бдительность, как половина ладони едва не отправилась в полет!

— Хнык, — всё оказалось далеко не так просто, как я себе представлял.

Да и даже так, кровавый след от замаха Клыка не принял форму режущей волны.

Почему?

Ведь я же сконцентрировал силу рун в левой руке?

Я снова взял прямой меч дворянина и повторил Кровавый удар… Всё верно: сначала концентрируешь силу рун в левой руке, которую должно поранить, а затем через кровь высвобождаешь её в виде удара.

Последовательность абсолютно верна! В чем же тогда ошибка?

Я снова поднял Клык ищейки и в точности повторил попытку имитации Кровавого удара.

Больно!

Всё ещё больно!

В десять тысяч раз больнее, чем когда я использовал этот навык с мечом дворянина!

— Но я не верю, что ничего не выйдет! Раз шаги те же, почему при смене оружия навык перестает работать? Попробую еще несколько раз, рано или поздно получится! А потом, поймав этот момент, буду оттачивать и улучшать его!

Приняв решение, я коснулся света благодати возле лачуги, восстановил силы, даже прогнал сонливость и продолжил спецтренировку.

— Навык – Кровавый удар!

— Кровавый удар! Кровавый удар! Кровавый удар!

— Кров… кров… кровавый… цыпленок.

— Нет, всё, мозг отключился, даже живот урчит от голода.

Я уже сбился со счета, который раз пробую. Левая рука онемела от боли, а слова навыка превратились в невнятное бормотание.

Кажется, небо начало светлеть. Неужели я промучился всю ночь?

Я обессиленно повалился на землю, словно побитая собака, тяжело дыша.

Когда Бернал вышел из дома, он без лишних слов бросил в мою сторону кусок мяса на кости, который упал прямо возле меня.

— Ну вот, это мяукающее создание действительно приняло меня за пса!

— …Прости, я думал, ты поймаешь, — Бернал, выглядя довольно невинно, нарушил неловкую тишину и сменил тему. — Мне пора на охоту.

— К-как, как вообще можно использовать один и тот же навык на разном оружии, не прибегая к Пеплу Войны? — Задыхаясь, я задал вопрос, в котором сквозило отчаяние.

— …Если бы действительно можно было в точности скопировать модель выполнения навыка, не существовало бы ситуации, когда навык пропадает при смене оружия, — Бернал немного подумал и продолжил наставление:

— Родерика говорила, что ты владеешь магией, верно? На самом деле, использование навыков во многом схоже с магией. Просто в одном случае сила рун запечатлена на оружии, а в другом – в сознании. Но принцип обращения с рунами и способ высвобождения не сильно различаются.

— …О?

— Если всё еще не выходит, попробуй подумать о том, как другие используют один и тот же навык. Возможно, это натолкнет тебя на мысли, — сказав это, Бернал направился прочь от лачуги, чтобы добыть пропитание.

Я сел, глядя на свои руки и два клинка, лежащие рядом.

Кровавый удар – изначально я получил этот Пепел Войны от помешанного на крови рыцаря-капитана в Форте Хайд, что по сути напоминает магические руны.

Стоит нанести его на оружие, как при одном упоминании названия навыка руны в теле начинают циркулировать автоматически, создавая эффект высвобождения. В этом они действительно похожи на магию.

Но что происходит потом?

Если сменить посох, маг всё равно сможет сотворить заклинание. Но если сменить оружие, не перенеся Пепел Войны, навык становится практически невозможно активировать.

Но… глядя на покрытую шрамами левую руку, я внезапно задался вопросом.

— Сколько раз за эту ночь я использовал Кровавый удар?

В обычных условиях я должен был бы упасть в обморок от потери крови после шести-семи раз, даже после того, как победил Годрика и стал сильнее. Неужели я мог пользоваться им всю ночь и ни разу не почувствовать критической нехватки крови?

Более того, я отчетливо помню, что отдыхал у благодати всего раз или два, и то лишь ради того, чтобы унять сонливость и усталость, а вовсе не из-за нехватки здоровья.

Как объяснить эту разницу?

— Руны – это не только сила, но и кровь всех существ в Междуземье.

В голове внезапно всплыли слова Мелины, и словно кто-то нажал кнопку смыва в туалете – всё, что было забито, прочистилось… Хотя сравнение, пожалуй, неудачное, но, короче говоря – меня осенило!

Я снова вскочил на ноги, схватил Клык ищейки, закрыл глаза, сделал глубокий вдох, стараясь прочувствовать изменения рун в теле, и активировал навык – Кровавый удар!

… И точно!

В тот самый момент, когда острие разрезало ладонь, левая рука подсознательно блокировала поток рун из раны – это своего рода защитный механизм организма. Точно так же обычный человек не способен высвободить сто процентов, или даже двадцать-тридцать процентов своего физического потенциала, потому что плоть не выдержит и просто взорвется.

Но «Пепел Войны», содержащий рунные символы героев-воителей, заставляет мое тело автоматически выполнять весь цикл навыка, включая преобразование крови в рунную силу и принудительное выведение её из тела, тем самым формируя Кровавый удар.

Эта программная настройка ставит приоритет навыка выше инстинкта самосохранения.

Вот в чем заключается главная разница между использованием оружия с Пеплом Войны и без него.

А тот рыцарь-капитан, помешанный на крови, вообще не заботился о ранах. Более того, его банда, скорее всего, жаждала видеть кровь ежесекундно. Поэтому они могли использовать этот прием с любым оружием!

— Но, с другой стороны, как именно реализуется Кровавый удар?

Я снова со всем вниманием взял прямой меч дворянина и, активируя навык, принялся изучать движение рун.

Большая часть рун действительно конденсировалась в левой руке, но и в правой присутствовала значительная часть силы. Она просачивалась к мечу, проходя сквозь лезвие, и создавала едва уловимую связь с рунами, собранными в левой руке.

Стоило лезвию рассечь кожу на ладони, как эта тончайшая цепочка связи начинала тянуть энергию из левой руки, высвобождая её наружу.

Навык – Кровавый удар!

Идеально!

http://tl.rulate.ru/book/173349/13640835

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода