Готовый перевод I Have a Deck of Destiny Cards / У меня есть колода Судьбы: Глава 17: «Лия»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ничего страшного. Вы из Ордена Охотников на Китов?

Иэн выпрямился, стараясь не задерживать взгляд на формах или шраме собеседницы – это было бы невежливо.

— Да. Меня зовут Лия, я член совета Ордена Охотников на Китов в Гавани Небес, а также управляю отелем Дыхание Океана.

Лия имела привычку слегка приподнимать уголки губ, словно улыбаясь. Держалась она уверенно, и хотя говорила на всеобщем языке с легким, мягким акцентом, в её манерах сквозила природная стать.

Голос у неё был приятный, и Иэну он пришелся по душе.

— Приветствую, госпожа Лия. Я Твист, прибыл со Штормового Мыса. Слышал, на юге открыли Новый Континент, хочу взглянуть.

Иэн улыбнулся, глядя в её блестящие глаза, и на ходу сочинил причину – в конце концов, он действительно собирался туда отправиться.

— Новый Континент действительно открыли, но последние новости гласят, что Империя Божьей Милости с Западного Континента направила туда объединенный флот из новых паровых военных кораблей.

— Сейчас лучше воздержаться от захода в воды южнее Острова Дьявола, чтобы не попасть под раздачу.

Лия, желая проявить дружелюбие, поделилась свежей информацией.

Империя Божьей Милости была самым могущественным государством Западного Континента. Ранее известная как Империя Эслантидия, она считала себя народом Бога Моря и испытывала к океану благоговейный трепет.

После того как океанский туман рассеялся, Эслантидия, прежде занимавшая последнее место среди трех великих держав, стремительно усилилась. Император счел это милостью Бога Моря и переименовал страну в Империю Божьей Милости.

Бог Моря был одним из семи истинных божеств и владел титулом бога штормов, поэтому рыбаки Восточного Континента чаще называли его Богом Штормов.

Эта новость подняла Иэну настроение – улыбка на его лице стала шире. Неудивительно, что второй принц, едва получив Штормовой Мыс, поспешно рванул на юг – боялся, что другие успеют раньше и ему даже крошек не достанется.

— Благодарю за сведения, госпожа Лия. Это очень ценно для меня.

Иэн решил ответить любезностью на любезность.

— Я алхимик. Только что завершил создание сосуда зачарованного оружейного масла, думаю, у нас есть повод для сотрудничества.

Зачарованное масло было расходным материалом, доступным даже обычным авантюристам – конечно, тем, у кого были деньги. Иэн понимал, что спрос будет высоким, ведь не у каждого есть магическое оружие.

В конце концов, какая разница, кому продавать, а общение с Лией было приятным.

Иэн взмахнул рукой, и мана мягко подтолкнула сосуд с маслом к Лие.

Та изумилась. Зачарованное оружейное масло было новейшей разработкой Ассоциации Алхимиков и за последние два года стало крайне популярным в Море Чудес.

Поскольку процесс требовал огромных затрат духовности, алхимики низких последовательностей при полном истощении могли изготовить лишь 1–5 фунтов, причем качество зачастую было средним или низким, а на восстановление сил уходил целый день медитаций.

Поэтому алхимиков, специализирующихся именно на масле, было мало – большинство предпочитало зельеварение или создание магического снаряжения.

В результате спрос на масло как на быстрорасходуемый товар всегда превышал предложение. Если качество окажется достойным, она будет более чем рада сотрудничеству.

Лия взяла сосуд, с трудом открыла крышку, и её глаза тотчас загорелись. Даже то, как она держала сосуд, стало предельно осторожным.

Дамир, стоявший за спиной молча, увидев реакцию Лии, тоже вытянул шею и в изумлении замер.

Боясь ошибиться, он шагнул к Лие, прищурился и начал внимательно изучать состав с помощью духовности.

Иэн украдкой наблюдал за их реакцией, торжествуя – он не ошибся, его мастерство действительно было на высоте!

Алхимия – сложная дисциплина. Многие высокоуровневые алхимики могут создавать зелья приемлемого качества, но не способны изготовить низкоуровневые препараты высшего качества.

Корень проблемы – в духовности. Она дается от рождения, последовательности могут усилить её качество и количество, повлиять на смещение атрибутов, но фундаментальные характеристики изменить крайне трудно.

Только точный контроль на микроуровне и управление всем процессом, позволяющее выжать максимум из свойств каждого материала, позволяют создать сильные препараты высшего качества.

Такая характеристика духовности – либо она есть, и ты можешь это сделать, либо нет. Конечно, некоторые редкие колдовские техники могут заменить часть свойств особой духовности.

Иэн обнаружил, что с постоянными медитациями его духовность становится всё тоньше и стабильнее. Он не знал, было ли это следствием перемещения в другой мир или эффектом Карты Судьбы.

Впрочем, это было к лучшему – чего жаловаться?

— Господин Твист, это рецепт II? Можно ли его опробовать? — Лия пришла в себя и мягко обратилась к Иэну.

Она знала о рецепте II, значит, уже пользовалась им. Это сэкономило Иэну время на объяснения.

— Пожалуйста, пробуйте.

Иэн сделал приглашающий жест.

Лия кивнула Дамиру. Тот, сверкнув мечом, подцепил каплю масла размером с большой палец и, направляя духовность, аккуратно нанес её на часть лезвия.

Затем он взмахнул оружием, закрыл глаза, прислушиваясь к ощущениям, и влил в меч боевую энергию.

Спустя несколько минут лезвие в месте нанесения масла продолжало излучать мягкое, тонкое свечение, ничуть не тускнея.

— Прошу прощения, господин Твист, но мы впервые видим зачарованное масло столь высокого качества.

Лия лучезарно улыбнулась и закрыла крышку.

В душе она ликовала: к счастью, она не уехала в полдень вместе с капитаном, а решила дождаться здесь.

— Господин Твист, у нашего Ордена достаточно сил, и мы очень искренне хотим с вами сотрудничать. Наверху есть гостиная, не желаете пройти и побеседовать?

— Разумеется, с удовольствием.

Иэн закрыл дверь и последовал за Лией на шестой этаж.

На шестом этаже сразу при входе располагался небольшой зал с барной стойкой, где за выпивкой и беседами отдыхали несколько трансцендентных.

От зала отходили три коридора, по обе стороны которых располагались комнаты – каждая весьма внушительных размеров.

Лия повела Иэна по коридору прямо напротив лестницы, и проходящие мимо мужчины принялись свистеть.

— Ого, Лия, ты решила подыскать себе любовника?

— Красавчик какой, неплохой выбор, я одобряю…

— …

Иэн понимал, что это добродушные подколки без злого умысла. Похоже, внутри Ордена царила неплохая атмосфера.

— Заткнитесь! Это наш почетный гость. Еще хоть слово – вышвырну вон!

Лия извиняющимся взглядом посмотрела на Иэна. Увидев, что тот лишь улыбнулся и не придал значения, она с облегчением выдохнула.

В конце коридора располагалась небольшая гостиная. Иэн и Лия сели друг напротив друга через длинный стол, в центре которого лежал тот самый сосуд. Дамир остался в зале и не пошел за ними.

— Господин Твист, как именно вы хотели бы сотрудничать?

— Давайте без формальностей, называйте меня Твист, а я буду называть вас Лия. Вне зависимости от того, договоримся ли мы, давайте станем друзьями.

Иэн сказал это с серьезным видом.

Лия улыбнулась, прикусив губу. У этого человека весьма интересная манера речи.

Да и сам он необычный. У Лии была острая духовность, и она чувствовала, что он относится к ней уважительно и на равных.

Даже внутри Ордена Охотников на Китов, где отношения были довольно теплыми, большинство не могло позволить себе такой искренности.

http://tl.rulate.ru/book/173321/13618414

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода