× Ура! Первый день лета К обсуждению
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Starting from Frieren, Only I Know the Plot / Начиная с Фрирен: Лишь я знаю сюжет: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ли Мин неспешно шагал по улицам и вскоре оказался у подножия Вавилонской башни.

Восхождение начиналось с Нулевого этажа. По своей структуре этот уровень напоминал огромную площадь, по краям которой многие реинкарнаторы обустроили торговые лавки.

В самом центре, в сияющем круге телепортации, то и дело появлялись реинкарнаторы с лицами, полными досады. К ним тут же подбегали услужливые торговцы, стараясь не упустить выгоду и навязывая всевозможные гайды и расходные материалы.

Следуя указаниям из «Справочника новичка», Ли Мин подошел к одной из лавок в северной части площади.

За прилавком, прикрыв глаза, сидел крепко сбитый лысый мужчина. На нем была белая майка и простые шлепанцы, а в руке он лениво держал веер, мерно обмахиваясь им с самым безмятежным видом.

Он походил не на сурового реинкарнатора, а скорее на типичного «местного» дедулю из соседнего двора.

Перед лавкой стояла табличка с надписью: «Платиновая торговая палата».

В справочнике говорилось, что это крупнейшая торговая организация, доступная реинкарнаторам низких рангов. Цены здесь всегда были честными, а качество товаров – гарантированным.

— Выбирай что угодно, цены указаны, торговаться не буду, — здоровяк даже не открыл глаз и не сделал ни единой попытки завлечь покупателя, услышав шаги.

На самом деле он не был официальным членом Платиновой палаты, а являлся лидером авантюрного отряда второго ранга под названием «Красный клён».

Авантюрные отряды – это официально признанные Пространством Сансары группы, которые реинкарнаторы создают для прохождения сюжетных миссий или получения большей выгоды. Члены одного отряда не могут наносить друг другу урон.

Желая расширить свой отряд, он воспользовался услугами Платиновой палаты и выкупил право поработать здесь продавцом.

Пусть ограничений было много, услуги стоили дорого, а вырученные очки сюжета ему не полагались – это не имело значения.

Он уже достиг своей цели.

Пользуясь репутацией Платиновой палаты, здоровяк за последние пару дней приметил десяток перспективных новичков, пришедших за гайдами, и уже завербовал пятерых, успешно увеличив численность отряда.

Если бы не оплаченное время аренды, которое нельзя было вернуть, он бы давно ушел заниматься обучением новобранцев.

Лысый крепыш вздохнул и открыл глаза, чтобы проверить, сколько еще осталось дежурить, как вдруг заметил в руках Ли Мина «Справочник новичка».

— Парень, ты что, только-только стал реинкарнатором? — Он оглядел Ли Мина с ног до головы, и в его глазах вспыхнул азарт.

Для новичка юноша перед ним обладал поразительными физическими данными, а его характеристика обаяния была необычайно высока. К тому же рога на голове явно указывали на наличие особой родословной. Ценность такого кадра была в разы выше, чем у всех тех «перспективных» ребят, которых он нашел ранее.

Он обязан его завербовать!

— Да, — отозвался Ли Мин. — Можешь что-нибудь порекомендовать из товара?

— Есть, брат, конечно есть!

Здоровяк подался вперед и, пока отвечал Ли Мину, быстро отправил сообщение через канал отряда их специалисту по обаянию, чтобы та немедленно бежала сюда.

— Вот, например, гайд по первым десяти этажам. Пусть цена в двести очков сюжета кажется кусачей, но он того стоит. Почти любой реинкарнатор с его помощью может пройти на пару этажей выше…

Ли Мин задумался.

Первые десять этажей Вавилонской башни считались «новичковыми». За прохождение каждого из них полагалась награда в триста очков сюжета.

Монстры и локации на этих уровнях были фиксированными, так что польза гайдов не вызывала сомнений.

Но покупать их сейчас не имело смысла.

Ли Мин вежливо отклонил предложение здоровяка, который уже готов был едва ли не даром отдать гайд, и не стал покупать эликсиры для временного усиления. Под разочарованным взглядом торговца он направился прямиком к центру Нулевого этажа.

Он решил проверить, на каком уровне находятся его силы по сравнению с другими реинкарнаторами первого ранга.

Но прежде всего…

Когда Ли Мин встал в круг телепортации, перед ним возник нежно-голубой световой экран.

【Реинкарнатор находится в точке телепортации.】

【Доступно для выбора: Первый этаж Вавилонской башни, Зал усиления характеристик.】

Ли Мин выбрал «Зал усиления характеристик». Ощущение невесомости на миг охватило всё тело, и пейзаж перед глазами мгновенно изменился.

Он оказался в технологичном помещении, напоминавшем каюту космического корабля. Перед ним светился огромный экран с его данными:

【Имя: Ли Мин】

【Ранг: I (20%)】

【Очки здоровья: 100%】

【Мана: 53/53】

【Сила: 7】

【Телосложение: 7】

【Ловкость: 7】

【Дух: 10】

【Обаяние: 9】

В мире «Провожающей в последний путь Фрирен» за время тренировок он смог увеличить максимальный запас маны на три единицы.

Кроме того, по какой-то неведомой причине, пока он был рядом с Симмелем и остальными, характеристика обаяния сама собой выросла на два пункта, что казалось весьма странным.

Ли Мин уже собирался приступить к распределению очков, как перед глазами всплыло уведомление.

【Анализ предмета «Воспоминание» завершен. Качество повышено до зеленого. Получен новый эффект: «Будущее».】

【Будущее (пассивный эффект): находясь в сюжетном мире, «Воспоминание» непрерывно анализирует память мира, тем самым увеличивая запас маны владельца. Лимит: 50 единиц за один мир.】

【В данный момент «Воспоминание» дает владельцу следующие бонусы к характеристикам: Сила +2, Телосложение +1, Ловкость +1, Дух +3, Обаяние +2.】

Ли Мин невольно улыбнулся.

Сейчас его основным ядром была магия памяти, которая требовала огромных затрат ресурсов. Способность, увеличивающая общий запас маны, была для него жизненно необходима.

Пусть сейчас этот бонус еще не действовал в полную силу, перспективы были захватывающими.

Ли Мин сжал в руке «Воспоминание». От кулона по телу разошлись теплые потоки, циркулируя внутри и даря ощущение комфорта, сравнимое с погружением в горячий источник в разгар морозной зимы.

Когда тепло утихло, он выбрал на экране оставшиеся три свободных очка характеристик и вложил их все в Дух.

С тихим шипением из стен начал сочиться густой темно-синий туман, окутывая его с ног до головы.

Ли Мин глубоко вдохнул, чувствуя, как мысли становятся кристально ясными, а в голове разливается приятная прохлада.

Когда туман рассеялся, он снова взглянул на экран.

【Имя: Ли Мин】

【Ранг: I (20%)】

【Очки здоровья: 100%】

【Мана: 83/83 (Текущая скорость восстановления: 8 ед./мин.)】

【Сила: 9】

【Телосложение: 8】

【Ловкость: 8】

【Дух: 16】

【Обаяние: 11】

Прирост был впечатляющим, но важнее всего было то, что увеличилась скорость восстановления маны.

Если добавить к этому эффект от «Прощального дара товарищей», снижающий затраты на 20%, он станет гораздо выносливее и сможет поддерживать активной технику «Магия памяти: Симмель» почти постоянно.

В предвкушении он направился к точке телепортации.

Однако стоило ему сделать первый шаг, как огромная сила отдачи подбросила его в воздух, и он с грохотом повалился на пол.

【Предупреждение: Реинкарнатор совершил попытку порчи имущества внутри пространства. Пожалуйста, немедленно прекратите.】

У Ли Мина дернулся уголок рта. Он медленно, осторожно побрел к телепорту.

Чем выше значение характеристики, тем ощутимее каждый новый пункт. Переход силы с семи на восемь давал вдвое больше, чем с шести на семь.

Именно поэтому после такого резкого скачка он еще не вполне приспособился к собственному телу.

Вызов первым десяти этажам башни не требовал затрат очков сюжета, и он планировал привыкнуть к изменениям прямо в бою.

Вновь ощутив знакомую невесомость, Ли Мин оказался перед массивными черными вратами.

Их поверхность на ощупь напоминала гладкий нефрит, а на створках были выгравированы изображения свирепых зверей.

Он приложил ладонь к двери и слегка толкнул ее. Врата поддались.

За ними раскинулась бескрайняя изумрудная степь под чистым лазурным небом.

В десяти метрах от Ли Мина стоял тощий, облезлый серый волк. Он не сводил с него хищного взгляда, а с его клыков на землю капала вязкая слюна.

Позади зверя высились точно такие же черные врата.

Вероятно, из-за того, что характеристика обаяния достигла одиннадцати единиц, Ли Мин смог разглядеть в глазах волка почти человеческое колебание.

Но он не придал этому значения, с некоторым удивлением оглядывая противника.

— И это всё? — Ли Мин нахмурился.

Существо перед ним выглядело до смешного слабым. Пожалуй, это был самый хилый враг из всех, кого он встречал с момента попадания в Пространство Сансары.

Даже тот толстяк из вступительного испытания, чье имя Ли Мин уже и не помнил, без труда расправился бы с этим волком.

Проявляя осторожность, Ли Мин раскрыл ладонь. Белые искры начали собираться в центре, вытягиваясь и обретая форму серебряного посоха, похожего одновременно на длинный меч и секиру.

«Магия памяти: Симмель».

Мана заструилась по венам, подобно порыву ветра. Тело наполнилось легкостью и силой.

Следом Ли Мин влил двадцать единиц маны в посох, формируя острое, кристально чистое лезвие из чистой энергии.

Шагнув левой ногой вперед, он перехватил посох обеими руками у бедра, принимая «позицию плуга». Его взгляд, направленный на задрожавшего от ужаса волка, стал предельно серьезным.

Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/173078/13627013

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода