× Вай, BetaKassa закончила изменения: минимальное пополнение осталось 500. Для появления всех способов оплаты рекомендуем 1000. Подключили Binance Pay — оплата криптой с автозачислением на аккаунт. Давайте пополняйте)

Готовый перевод Starting As A Reseller In A Post-apocalyptic World And Becoming A Behind-the-scenes Mastermind / Постапокалипсис: от перекупщика до теневого кукловода: Глава 70. Первые прибывшие

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

К трём часам дня группа выживших наконец добралась до намеченной цели — Третьей профессиональной средней школы города Аньхай.

По мере удаления от центра города частота встреч с монстрами заметно снизилась. Порой они шли долгое время и не видели ни одного существа. Конечно, нельзя исключать, что ведьма Цинь Юэлин «расчищала» путь впереди, но факт оставался фактом: в малонаселённых районах плотность чудовищ была значительно ниже.

Двигатель мотоцикла заглох.

Лу Тэн остановился на обочине, заросшей высокой травой, и направился к территории бывшей школы по грязной дороге. Путь был разбит — то ли дождями, то ли тяжёлой техникой. Повсюду виднелись лужи, гравий и тёмно-красные пятна засохшей крови.

Бай Я, чьи белоснежные чулки и аккуратные чёрные кожаные ботинки оставались безупречно чистыми, ступала по грязи, не боясь запачкаться. Её настороженный взгляд сканировал тёмные углы, выискивая возможную угрозу. К счастью, поблизости не было заметно никаких опасных тварей.

Лу Тэн быстро просканировал местность через очки — уровень магической энергии был в норме, можно было двигаться дальше.

У ворот школы стояла массивная каменная стела с высеченной на ней надписью какого-то местного знаменитого деятеля той эпохи. Сами ворота были наглухо заколочены стальными листами и досками. Судя по укреплениям, здесь долгое время укрывалось немало выживших.

— Интересно… остались ли они там сейчас? — Лу Тэн насторожился.

На грязи перед воротами виднелись свежие, беспорядочные следы ног. Не успел он подойти ближе, как из динамика раздался резкий голос:

— Стоять! Ещё шаг, и мы открываем огонь!

Лу Тэн замер и посмотрел вверх. На стене школы показались люди с оружием. Их форма и снаряжение подозрительно напоминали экипировку младшего лейтенанта Чэня из Альянса.

— Похоже, это место уже занято другими выжившими… — подумал Лу Тэн, поднимая руки вверх, чтобы показать отсутствие оружия и злых намерений.

— Не стреляйте! Я просто проезжий. Солнце скоро сядет, мне нужно найти безопасное место для своих людей. Думаю, в такой большой школе найдётся уголок для нас?

Основываясь на опыте общения с лейтенантом Чэнем, он надеялся на мирные переговоры. Он планировал войти внутрь, оценить обстановку, а затем решить — захватить это место силой или искать дальше.

Но всё пошло не по плану.

Не успел он договорить, как пуля взрыла землю в двух метрах перед ним.

— Вали отсюда! Здесь тебе не рады! — крикнул кто-то сверху. — Это наша территория! Ещё раз приблизишься — свяжем и скормим монстрам!

— Погоди, а баба-то ничего! — раздался другой голос. — Мужика пристрелить, а девку оставить!

— Ого, и правда, красивее любой модели с пластикой! Мать твою, я раньше только с какими-то объедками дело имел! Сегодня ночью я оторвусь по полной…

— Заткнись, я первый!

Они болтали, полностью игнорируя Лу Тэна, словно он уже был трупом, а девушка — их законной добычей. Они не заметили, как лицо Лу Тэна стало ледяным.

Впрочем, ему даже не пришлось использовать [Кровавую змеиную лозу]. Бай Я «вступила в игру» первой.

В одно мгновение тела стрелков взорвались, превратившись в кровавый туман. Их оружие с лязгом упало на землю, сохранив тепло рук своих бывших владельцев. Они даже не успели осознать, что смерть пришла так внезапно. Ведьма была настолько прекрасна, что они не могли и подумать, что эта хрупкая девушка, прильнувшая к Лу Тэну, — смертоносный монстр.

Лу Тэн подобрал оружие в пространственное хранилище и вздохнул:

— Похоже, не все в Альянсе такие добряки, как лейтенант Чэнь. Пошли, Сяо Я, посмотрим, что там внутри.

Для Лу Тэна укреплённые ворота были лишь досадной помехой. Если бы не жалко было ресурсов, он бы просто взорвал их. Но вместо этого он использовал щупальца, чтобы перемахнуть через ограду.

Внутри уже собралась группа вооружённых людей, услышавших шум. Увидев Лу Тэна и Бай Я, они застыли в недоумении.

— Куда делись охранники у ворот? — начал было Лу Тэн, но в ответ получил очередь из автомата.

— Ну, ладно. — Лу Тэн пожал плечами.

Мирные переговоры отменяются. Проще всех перебить.

[Кровавая змеиная лоза] мгновенно воздвигла перед ним плотную стену из плоти, приняв на себя град пуль. Несмотря на мощь оружия, пули лишь глубоко увязли в живой преграде, не пробив её.

Увиденное повергло «боевиков» в ужас. Их глаза расширились, лица исказились от страха.

— Что… что это такое?! Как человек может обладать способностями монстра?!

— Он монстр! Монстр в человеческой шкуре! Огонь!

Кто-то завизжал, и группа открыла бешеную стрельбу. Обычного человека уже превратило бы в фарш, но Лу Тэн решил не просить Бай Я о помощи. Он хотел испытать собственные силы.

Удерживая стену из плоти, он направил несколько щупалец по земле. Через пару секунд бандиты почувствовали, как их ноги отрываются от земли. Их подвесили вверх тормашками, а затем с силой впечатали в бетон.

— Бум! Бум! Бум!

После нескольких глухих ударов щупальца разжались. На земле осталась лишь кровавая каша — от людей остались только ноги в ботинках.

— Фух, теперь полегчало. — Лу Тэн поправил воротник.

Раз уж они решили нападать, не стоит винить его в жестокости. Вдалеке он увидел ещё одну группу из десятка человек, бегущих из учебного корпуса. У них не было огнестрела — только ножи и дубинки.

Лу Тэн размял плечи.

— Раз уж пришли, не буду делать исключений. Перебью всех!

Он уже приготовился атаковать, но вдруг увидел, как люди бросили оружие и с глухим стуком рухнули на колени. Они начали яростно биться головами о землю, дрожа от ужаса.

— Нет! Не убивайте нас! Мы тоже были вынуждены это делать!

http://tl.rulate.ru/book/173066/14065708

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода