× Ура! Первый день лета К обсуждению

Готовый перевод Campus Rebirth: The Strongest Female Agent / Возрождение Кампуса: Сильнейшая Девушка Агент: Глава 49: Юнь Цзянь — Ты всё ещё хочешь уйти отсюда живой?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— А-а! — любовница, отброшенная ударом, вскрикнула и долго лежала на земле, не в силах подняться.

Юнь Цзянь шагнула вперёд и сразу помогла Цинь Ижоу подняться. Она увидела, как по морщинистому лицу матери катятся крупные слёзы. Цинь Ижоу оставалась неподвижной, позволяя дочери поддерживать её, её взгляд был пустым.

— Мама, — тихо позвала Юнь Цзянь, и сердце её сжалось от боли.

Она не умела утешать, поэтому просто обняла отчаявшуюся мать, затем положила ладонь ей на спину и несколько раз мягко погладила, стараясь успокоить.

Юнь Цзянь знала: всё, что Юнь Ган делал раньше, Цинь Ижоу могла терпеть.

Но она не могла смириться с тем, что у него появилась другая женщина.

Иначе она давно бы развелась с ним и жила одна.

То, что Цинь Ижоу столько лет не решалась на развод, было ради ребёнка.

Она не хотела, чтобы её дети росли без отца.

Даже несмотря на то, что Юнь Ган был подонком и пьяницей, он никогда прежде не изменял. Именно поэтому Цинь Ижоу терпела и не разводилась.

Между супругами давно не осталось чувств — их единственной связью оставались дети.

— Сяо Цзянь… маме так больно… — прерывисто сказала Цинь Ижоу, её голос дрожал.

— Мама, теперь я буду защищать тебя! — Юнь Цзянь погладила её по спине и твёрдо произнесла.

Зеваки перешёптывались, и перед Народным залом собиралось всё больше людей.

К Юнь Цзянь осторожно подошёл мужчина лет сорока с небольшим.

Это был отец Юнь Сяоя — дядя Юнь Цзянь, Юнь Чжэн.

В семье Юнь было два сына. Старший — Юнь Чжэн, честный и добрый человек, настоящий крестьянин.

Младший — Юнь Ган, отец Юнь Цзянь.

Юнь Ган никогда не был примерным человеком — он не только играл в азартные игры, но и злоупотреблял алкоголем.

Даже сам Юнь Чжэн считал, что брак его младшего брата Юнь Гана с Цинь Ижоу стал для неё тяжёлой судьбой.

— Дядя, — Юнь Цзянь почувствовала, что эмоции Цинь Ижоу немного улеглись, но всё ещё мягко поддерживала её и тихо обратилась к стоящему перед ней деревенскому мужчине.

В её памяти этот дядя не был близким другом их семьи, но и плохого отношения к ним не проявлял.

По крайней мере, когда он увидел, как любовница избивает Цинь Ижоу, Юнь Чжэн пытался помочь, но женщина оказалась слишком сильной, и он не смог её оттащить.

— Мм, — откликнулся Юнь Чжэн и тихо вздохнул.

— Эй, любовница убегает! Не смогла победить — и решила просто сбежать? Что за безобразие! — из толпы зевак донёсся голос любительницы сплетен.

Юнь Цзянь помогла Цинь Ижоу устоять на ногах и обернулась — любовница уже поднялась, схватила свою сумку и собиралась тихо уйти.

Она избила её мать — и думает, что может просто уйти?

Когда все решили, что женщина действительно уйдёт, они вдруг увидели, как Юнь Цзянь помогла Цинь Ижоу сесть на скамью, наклонилась и подняла с земли маленький камешек.

Что она делает?

Все присутствующие, включая Юнь Чжэна и Юнь Сяоя, были ошеломлены.

В памяти Юнь Чжэна его племянница всегда была робкой.

Но только что она шагнула вперёд и одним ударом отбросила любовницу.

Пока все недоумевали, Юнь Цзянь подняла камешек и метнула его в сторону убегающей женщины.

В отличие от обычной гальки, этот, казалось бы, безобидный камешек оказался подобен острому клинку.

В следующий момент все услышали глухой звук: любовница с «плюхом» рухнула на колени, а камешек, брошенный Юнь Цзянь, упал рядом с ней.

Как мог маленький камень обладать такой силой, чтобы сбить человека на колени?

Люди с изумлением наблюдали за происходящим, а затем увидели, как Юнь Цзянь, усадив Цинь Ижоу на ближайшую скамью, направилась к женщине.

— Ты избила мою мать, разгромила мой дом и даже не собираешься ничего объяснять. Думаешь, сможешь уйти отсюда живой? — раздался позади спокойный голос Юнь Цзянь.

Он звучал обыденно, но те, кто знал Юнь Цзянь, понимали: это признак её гнева.

А последствия будут страшными.

http://tl.rulate.ru/book/17279/12666701

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода