× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Campus Rebirth: The Strongest Female Agent / Возрождение Кампуса: Сильнейшая Девушка Агент: Глава 98: Начало стрелковой дуэли!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Брат Лэй злобно ухмыльнулся, а его взгляд уже жадно и бесстыдно скользил по телу Юнь Цзянь сверху вниз, словно он был абсолютно уверен, что Юнь Цзянь проиграет, и уже заранее представлял её обнажённой.

— Вот когда победишь меня, тогда и поговорим! — брат Лэй презрительно покосился на Юнь Цзянь и криво ухмыльнулся.

Он вовсе не воспринимал угрозы Юнь Цзянь всерьёз.

Да и вся компания брата Лэя тоже не воспринимала её слова всерьёз.

Да что за шутка!

Как брат Лэй может проиграть какой-то несовершеннолетней девчонке?

Поэтому все они с нетерпением ждали, как Юнь Цзянь проиграет, а потом, рыдая, будет молить о пощаде — только чтобы в конце концов они сорвали с неё одежду.

Подобные вещи брат Лэй и его шайка проделывали уже бесчисленное количество раз.

Все они были уличными отбросами — что только они не вытворяли?

Если им приглядывалась какая-нибудь женщина, они просто хватали её. Если так взять не удавалось — подсыпали наркотики, насиловали или брали силой.

И в конце концов всё равно ломали её, заставляя стать послушной.

Все прекрасно видели, что Юнь Цзянь была красивой.

На самом деле ещё в тот момент, когда Юнь Цзянь впервые сцепилась с братом Лэем, и он сам, и его дружки уже давно положили на неё глаз.

Именно поэтому Юнь И так сильно волновался.

Его младшую сестру пожирали такими откровенно грязными взглядами, а он должен был делать вид, будто ничего не замечает?

Да как такое вообще возможно!

— Ну же, младшая сестрёнка, чего ты всё не подходишь? Неужели испугалась? — не выдержал один из дружков брата Лэя, когда Юнь Цзянь всё ещё не подошла к игровому автомату.

На губах Юнь Цзянь появилась холодная усмешка.

Она подбросила в воздух пригоршню игровых жетонов, ловко поймала их, затем другой рукой вынула из этой горсти один жетон, а все остальные передала Юнь И.

— Брат, подержишь их для меня? — сказала Юнь Цзянь Юнь И.

— Сяо Цзянь, не заставляй себя! — Юнь И поджал губы, но всё равно с беспокойством произнёс это.

Пусть в тот день Юнь Цзянь и совершила почти невероятное, убив снайпера, но для старшего брата она всё равно оставалась его младшей сестрой, за которую он переживал всей душой.

— Угу, — Юнь Цзянь улыбнулась, слегка прищурив глаза, и в её сердце разлилось тепло.

Это действительно было приятное чувство — когда за тобой кто-то стоит.

Прежде чем подойти к автомату, Юнь Цзянь вдруг обернулась и посмотрела на Сюй Хаочжэ.

На её лице появилась лёгкая улыбка, обнажившая ряд ровных белых зубов, и она сказала:

— Смотри внимательно.

Сказав эту фразу, звучавшую немного двусмысленно, Юнь Цзянь направилась к игровому автомату.

Сюй Хаочжэ на мгновение застыл.

Неужели Юнь Цзянь действительно поняла, зачем он вообще привёл её сюда?

Он ведь только что шёпотом говорил об этом Юнь И, а она, похоже, уже всё давно поняла.

Именно поэтому перед тем, как уйти, она и бросила ему это:

«Смотри внимательно».

Щёки Сюй Хаочжэ внезапно вспыхнули, и после того как Юнь Цзянь так прямо его раскусила, ему стало немного неловко.

Но, подумав, он тут же успокоился.

Ну и что такого?

Он просто хотел узнать, насколько она хороша в стрельбе. Разве в этом есть что-то неправильное?

Пока Сюй Хаочжэ об этом размышлял, Юнь Цзянь не стала сразу вставлять жетон.

Вместо этого она подняла стоявшую перед ней игрушечную снайперскую винтовку и несколько раз взвесила её в руке.

Все присутствующие на мгновение опешили.

Что она делает?

Юнь Цзянь просто проверяла, насколько конфигурация этой винтовки в игре отличается от настоящего оружия.

Лишь после того как она пару раз прикинула вес в руке, она вставила жетон в автомат.

И на экране тут же появилась строка крупных английских слов.

Перевод китайских субтитров был таким:

«Стрелковая дуэль начинается!»

Игра началась.

Юнь Цзянь слегка прищурилась.

Все вокруг затаили дыхание.

В этот момент с края экрана на игровом автомате начали выдвигаться движущиеся мишени.

И как только первая мишень пришла в движение, из динамиков автомата тут же раздалась серия чётких и ритмичных выстрелов.

Бах! Бах! Бах! Бах! Бах! Бах! Бах! Бах!

http://tl.rulate.ru/book/17279/1223421

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода