Готовый перевод I'm just the owner of a toy factory, but I make weapons, which is perfectly normal, isn't it? / Я всего лишь владелец фабрики игрушек, но я произвожу оружие — вполне нормально, не так ли?: Глава 15. Можете делать и Т1100?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 15. Можете делать и Т1100?

Игрушечный завод Лунтан. Кабинет директора.

Е Фэй был искренне удивлен, увидев Генерала Ли на пороге своего офиса. Тот пришел без предупреждения, и по его сосредоточенному виду было ясно: дело не терпит отлагательств.

— Генерал Ли, ваш заказ на покрытие уже в производстве, — начал Е Фэй. — Если сроки поджимают, я могу распорядиться об ускорении.

Генерал Ли качнул головой:

— Нет-нет, с краской спешки нет. Я здесь по другому вопросу. Простите, что нагрянул без звонка.

— Пустяки, я почти всегда на месте, — улыбнулся Е Фэй. — Так что случилось?

Генерал Ли подался вперед, понизив голос:

— До меня дошли слухи, что для своих удочек вы используете углеродное волокно класса Т800. Это правда?

— Ну да, — пожал плечами Е Фэй. — У нас разные линейки: есть Т600, есть Т700, ну и Т800 для премиум-сегмента. Цена, соответственно, тоже разная. А в чем проблема?

— Вы импортируете сырье для этого волокна? — в упор спросил Генерал.

— Да как вы могли такое подумать? — Е Фэй даже немного обиделся. — Я же говорил в прошлый раз: мы работаем полностью на своем. Мы сами производим это волокно с нуля.

Генерал Ли почувствовал, как сердце пропустило удар. Одно дело — слышать отчеты из Пекина, и совсем другое — получить подтверждение из первых уст. Радость в его душе мешалась с легким шоком.

— Похоже, нам светит еще один контракт, — выдохнул он.

— Опять? — Е Фэй вскинул брови. — Вы о волокне?

Генерал кивнул:

— Вы должны понимать, что углеродное волокно нужно не только рыбакам. Без него не построить современный самолет.

— Это я знаю, — согласился Е Фэй. — Но разве в нашей стране мало заводов, которые его делают? Почему такой ажиотаж?

Генерал Ли на мгновение лишился дара речи. «Этот парень серьезно думает, что Т800 делают на каждом углу?» — пронеслось у него в голове. Он вздохнул, стараясь подобрать слова.

— Видишь ли, Е Фэй... Мы, наверное, слишком привыкли вариться в собственном соку и не искали талантов среди народа. Скажу прямо: государственные предприятия пока не могут выдать стабильный Т800. Мы ведем разработки, но время поджимает. До этого мы закупали волокно у японцев. Но те решили поиграть в политику и заломили двадцать тысяч юаней за килограмм Т700! Фактически — отказали. Страна Маяка надавила на них, чтобы сорвать нашу авиационную программу.

Е Фэй возмущенно фыркнул:

— Вот ведь стервятники! Такую цену ломить... Генерал Ли, не переживайте! Я своих не граблю. Цену обсудим, обижены не будете. Ах да, у нас на складе еще Т1000 завалялось, вам не нужно?

Глаза Генерала Ли едва не вылезли из орбит:

— Что?! У вас есть Т1000?!

— Ну да, — небрежно ответил Е Фэй. — Зять мой — человек экономный, решил, что пускать Т1000 на удочки — это всё равно что микроскопом гвозди забивать. Заставил всё на склад сгрузить. Я уже голову сломал, куда его деть. Он уверял, что покупатель найдется, и вот — как в воду глядел. Вы как раз вовремя.

Генерал Ли молчал, пытаясь осознать масштаб происходящего. В Пекине ученые бьются за каждый процент прочности, а здесь склад забит материалом, о котором минобороны может только мечтать. Е Фэй говорил об этом так обыденно, словно речь шла о залежах старых пластмассовых ведерок.

— Но это еще не всё, — добил его Е Фэй. — В принципе, мы уже можем запускать Т1100, технология обкатана. Если будет нужда — наладим выпуск.

Генерал Ли почувствовал, что ему не хватает воздуха.

— Погоди... Е Фэй... Ты хочешь сказать, что массовое производство Т1100 для тебя — не проблема?

— Конечно, — Е Фэй пожал плечами. — Просто скажите, сколько и какого качества нужно. Я ведь просто владелец игрушечного завода, мне материалы нужны для производства товаров. А излишки всегда можно пристроить.

Генерал Ли судорожно сглотнул.

— Прости, я не ожидал таких масштабов... Мне нужно вернуться, всё просчитать и составить запрос. Т1000, Т1100... это меняет всё.

— Без проблем, — кивнул Е Фэй. — Изучайте, считайте. Я почти всегда здесь, после обеда обычно в филиале. Т1000 в основном там хранится, зять за ним приглядывает. Как будете готовы — дайте знать.

Генерал Ли уже собрался уходить, но у самой двери замер.

— Е Фэй, ты ведь живешь в жилом комплексе «Шуньсинь»?

— Ого, вы и это разнюхали? — усмехнулся Е Фэй.

— Мы обязаны проверять партнеров, сам понимаешь.

— Понимаю, служба такая. Да, мы там живем. А что?

Генерал Ли вытащил смартфон и открыл видео:

— Знаешь этих людей?

Е Фэй взглянул на экран и поморщился:

— Это мои родители. Вот ведь беда с этим видео! Я просил сетевиков разобраться, блогер-то пост удалил, но ролик уже по всем пабликам разлетелся. Не успеваем хвосты чистить.

Генерал Ли снова замер, пораженный.

— Твои родители? Значит... этот экзоскелет тоже твоя работа?

— Моя, — вздохнул Е Фэй. — Отец три года после инсульта был прикован к постели. Мама совсем из сил выбилась. Сестра подала идею, и я собрал этот экзоскелет-тренажёр. Работает отлично, но вот эта слава в интернете... Отец теперь гулять отказывается, стесняется.

На днях, когда родители вышли на улицу, их облепила толпа любопытных. Отец разволновался, разнервничался, даже говорить толком не мог. Слава богу, сестра как раз из больницы возвращалась, разогнала зевак. Но теперь старик наотрез отказывается выходить. Е Фэй тогда знатно разругался в соседском чате, защищая покой семьи.

Генерал Ли слушал его и чувствовал, что мир вокруг начинает вращаться чуть быстрее. Этот парень — не просто талант, он чертов гений!

— Кстати, — добавил Е Фэй, — тот экзоскелет как раз из Т1000 собран. Мама говорит, соседи тоже такие хотят, так что мы сейчас оформляем лицензию на медтехнику. Но для вас у меня всегда приоритет. Если нужно — забирайте все запасы Т1000, себе мы еще наварим. А вот Т800 я бы приберег — удочки на нем больно уж хороши.

Генерал Ли понял, что если останется здесь еще на пять минут, то точно заработает инфаркт от избытка новостей. Он поспешил в штаб, откуда немедленно связался с Министерством обороны.

Когда в Пекине Профессор Ма услышал, что на Игрушечном заводе Лунтан не только горы Т800 и Т1000, но и готова технология Т1100, он просто без чувств повалился на стул. Это было слишком. Слишком мощно. Слишком невероятно.

http://tl.rulate.ru/book/172713/13242514

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода