× Обновление способов вывода средств :)

Худший режиссёр в истории? Я снимаю самые дешевые фильмы, так почему Голливуд платит мне миллионы?!

It was supposed to be an award-winning film, so why did it depict The Descent?

Чжан Чэнь открывает глаза в 2004 году и понимает: он снова 20-летний нищий студент режиссерского факультета. Вокруг него — будущие «гении», которые с умным видом снимают претенциозный артхаус, понятный лишь кучке кинокритиков. От него ждут того же. Но вместо глубокомысленной драмы о поиске себя, Чжан Чэнь швыряет на стол профессоров сценарий бескомпромиссного, клаустрофобного хоррора и с наглой ухмылкой заявляет: «Хватит снимать кино, под которое зрители спят. Мы снимем то, от чего они будут визжать, неся нам свои деньги!»


Имея в голове чит-код на двадцать лет развития шоу-бизнеса и абсолютное отсутствие совести, Чжан Чэнь врывается в индустрию как ураган. Пока прославленные мэтры спускают сотни миллионов на пафосные исторические эпосы, он разводит на инвестиции угольного магната и снимает копеечный триллер, который разрывает в клочья кассовые сборы и забирает кинопремии в США. Он ломает все правила игры: виртуозно манипулирует прессой, превращает черный пиар в искусство и доказывает, что правильный скандал продает билеты лучше любой рекламы.


Появление Чжан Чэня заставило седых академиков пить валерьянку, а конкурентов — рвать на себе волосы. Вы когда-нибудь видели второкурсника, который в прямом эфире популярного ток-шоу с цифрами в руках уничтожает эго самого влиятельного продюсера страны, называя его блокбастер «красивой пустышкой»? А как насчет наглеца, который собирает в свой микро-бюджетный проект главных красавиц китайского кино и с невозмутимым видом объясняет им, что правильный ракурс в мокром купальнике — это их единственный билет на вершину Голливуда?

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1. Канун Нового года 2004-го готовочитать
Глава 2. Шаг из темнотыготовочитать
Глава 3. «Спуск»готовочитать
Глава 4. Три верных товарищаготовочитать
Глава 5. Разбогатеешь — не забывай!готовочитать
Глава 6. Случайная встреча с Богинейготовочитать
Глава 7. Профессор Фуготовочитать
Глава 8. Визит в China Film Groupготовочитать
Глава 9. Отказготовочитать
Глава 10. Замыслы Чжан Чэняготовочитать
Глава 11. Чэ Сяо присоединяетсяготовочитать
Глава 12. Как встретиться с Ли-богачомготовочитать
Глава 13. Путь в угольную провинциюготовочитать
Глава 14. Ли-богачготовочитать
Глава 15. Сделка состояласьготовочитать
Глава 16. Подготовкаготовочитать
Глава 17. Формирование группыготовочитать
Глава 18. Первый съемочный деньготовочитать
Глава 19. Процесс съемкиготовочитать
Глава 20. Продюсер Лао Лиготовочитать
Глава 21. Вопросы дистрибуцииготовочитать
Глава 22. Визит Ли-богачаготовочитать
Глава 23. Конец съемок (Часть 1)готовочитать
Глава 23. Конец съемок (Часть 2)готовочитать
Глава 24. Банкет в честь завершения съемокготовочитать
Глава 25. Enlight Picturesготовочитать
Глава 26. Дата премьерыготовочитать
Глава 27. Сплетниготовочитать
Глава 28. Премьераготовочитать
Глава 29. Взрывной успехготовочитать
Глава 30. Кассовые сборы первого дняготовочитать
Глава 31. Ты знаком с Фань Бинбин?готовочитать
Глава 32. Чжан Вэйпинготовочитать
Глава 33. Столкновениеготовочитать
Глава 34. На телеэкранеготовочитать
Глава 35. «Супер Интервью»готовочитать
Глава 36. Глава Huayi Brothersготовочитать
Глава 37. Зарубежные праваготовочитать
Глава 38. Благосклонность Enlight Picturesготовочитать
Глава 39. Вербовка от Huayi Brothersготовочитать
Глава 40. Чжан Чэнь — новая звездаготовочитать
Глава 41. Банкет в честь триумфаготовочитать
Глава 42. Первая печатьготовочитать
Глава 43. Конец прокатаготовочитать
Глава 44. Время делить добычуготовочитать
Глава 45. «Герой» — сам по себе геройготовочитать
Глава 46. Обед с Госпожой Хуаготовочитать
Глава 47. Чжан Чэнь становится маяком индустрииготовочитать
Глава 48. Чэ Сяо уходит из киноготовочитать
Глава 49. Два пути для сиквелаготовочитать
Глава 50. Самовыдвижение Фань Бинбинготовочитать
Глава 51. «Гордый близнец» и «Железная орхидея»готовочитать
Глава 52. Столкновение графиковготовочитать
Глава 53. Крах «Дома летающих кинжалов»готовочитать
Глава 54. Чэнь Си? Чэнь Чжиси!готовочитать
Глава 55. Найти знающего человекаготовочитать
Глава 56. О киносетяхготовочитать
Глава 57. Игровые права и спецэффектыготовочитать
Глава 58. Хань Саньпин из China Film Groupготовочитать
Глава 59. Глубокое сотрудничество?готовочитать
Глава 60. Отказ в инвестициях Huayi Brothersготовочитать
Глава 61. Стивен Чоу и Лу Чуаньготовочитать
Глава 62. Подготовка к съемкам «Отмели»готовочитать
Глава 63. Продакт-плейсментготовочитать
Глава 64. Инцидент с Белым Дракономготовочитать
Глава 65. Есть из чужой чашки и ругать хозяйку (Часть 1)готовочитать
Глава 65. Есть из чужой чашки и ругать хозяйку (Часть 2)готовочитать
Глава 66. Пикантные съемкиготовочитать
Глава 67. Будущий путь красавицы Фаньготовочитать
Глава 68. Породистая кобылицаготовочитать
Глава 69. Тонкости съемочного процессаготовочитать
Глава 70. Ты смотрел «Путешествие на Запад»? (Часть 1)готовочитать
Глава 70. Ты смотрел «Путешествие на Запад»? (Часть 2)готовочитать
Глава 71. Утренняя разминка и поиск проблем (Часть 1)готовочитать
Глава 71. Утренняя разминка и поиск проблем (Часть 2)готовочитать
Глава 72. Визит журналистов (Часть 1)готовочитать
Глава 72. Визит журналистов (Часть 2)готовочитать
Глава 73. Перерыв и мечты о высшем обществеготовочитать
Глава 74. Пособие по успеху (Часть 1)готовочитать
Глава 74. Пособие по успеху (Часть 2)готовочитать
Глава 75. Основать собственную студию? (Часть 1)готовочитать
Глава 75. Основать собственную студию? (Часть 2)готовочитать
Глава 76. Но я же даже не подавал заявку!готовочитать
Глава 77. Открывая побочный квест (Часть 1)готовочитать
Глава 77. Открывая побочный квест (Часть 2)готовочитать
Глава 78. Американский агентготовочитать
Глава 79. Лучший фильм ужасов (Часть 1)готовочитать
Глава 79. Лучший фильм ужасов (Часть 2)готовочитать
Глава 80. Оливковая ветвь от New Line Cinema (Часть 1)готовочитать
Глава 80. Оливковая ветвь от New Line Cinema (Часть 2)готовочитать
Глава 81. Резонанс (Часть 1)готовочитать
Глава 81. Резонанс (Часть 2)готовочитать
Глава 82. Судьба «Спуска 2» (Часть 1)готовочитать
Глава 82. Судьба «Спуска 2» (Часть 2)готовочитать
Глава 83. О чем поведает «Спуск 2» (Часть 1)готовочитать
Глава 83. О чем поведает «Спуск 2» (Часть 2)готовочитать
Глава 84. Авторский почерк Джеки Чанаготовочитать
Глава 85. Детство поколения восьмидесятых (Часть 1)готовочитать
Глава 85. Детство поколения восьмидесятых (Часть 2)готовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)


    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
19 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
09 марта 2026 г., владелец: LLanser (карма: 29, блог: 0)
В закладках:
65 чел. (в избранном - 2)
Просмотров:
5 595
Средний размер глав:
7 236 символов / 4.02 страниц
Размер перевода:
99 глав / 398 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
6
Абонемент:
10 глав за 57 RC
30 глав за 169 RC
50 глав за 279 RC
Похожие переводы