Готовый перевод The Seventh Witch / Седьмая Ведьма: Глава 54

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 54: «Дуэль с Лесным Гигантским Волком (часть вторая)»

— У-у-у…

Волки обступили дом, в который влетела Хюлим. Несколько монстров ранга D оскалились, издавая предупреждающее рычание, пока остальные плотно сжимали кольцо окружения.

Но стоило вожакам помельче приготовиться к прыжку внутрь, как фигура в доме пришла в движение.

Свист!

Холодное лезвие изо льда с резким звуком рассекло плоть лютоволка. Окатив стену брызгами крови, фигура на огромной скорости вырвалась наружу.

— Ау-у!

— Ау-у!

— Гр-р-ра!

Стая снова забурлила, но Хюлим, сжимая ледяной двуручник, сама бросилась им навстречу.

Дзынь! Дзынь!

Летящие шипы она просто сметала широкими взмахами меча.

Ветряные лезвия разбивались о клинок, не причиняя вреда.

Даже крепкие черепа лютоволков раскалывались под ударами льда.

Постепенно прозрачный клинок в ее руках стал окрашиваться в ярко-алый цвет.

— Р-р-ра-а!

Огромная тень вновь накрыла ее сверху.

— Думаешь, второй раз сработает?!

Хюлим не стала уклоняться. Напротив, она рванула навстречу прыгнувшему Королю, высоко подпрыгнув в воздух.

— Возвратный свет!

Человек и зверь промелькнули друг мимо друга. Когти оставили на плече Хюлим свежую рану, но и на шкуре Лесного Гигантского Волка впервые проступила кровь.

Багряные капли падали на белоснежную грудь. Король замер в недоумении, глядя на свою рану – он уже очень давно не чувствовал боли…

Тем временем Хюлим приземлилась. Не успела она даже перевести дух, как стая снова навалилась на нее. Ей пришлось отбиваться из неудобного положения.

Волков было слишком много, и они использовали тактику изматывания: каждый кусал лишь раз и тут же отскакивал, уступая место свежему сородичу. Хюлим приходилось тратить силы на каждый выпад, который волки принимали на пике своей формы. Нанесенные им раны не имели смысла, а ее собственные повреждения множились, сковывая движения. Давление нарастало с каждой секундой.

И в этот момент Король снова пошел в атаку. Его глаза горели красным – запах собственной крови пробудил в нем первобытную ярость.

Бум!

Лапа с сокрушительной силой обрушилась на Хюлим. Она блокировала удар мечом, избежав прямого попадания в тело, но мощь удара была такова, что ее отшвырнуло прочь, а ледяной клинок разлетелся на тысячи осколков.

— …Создание ледяного оружия!

Даже в полете, одной лишь силой воли, она активировала магию.

Новый меч соткался в ее руках. Раз у стаи нет конца, то и ее оружие не иссякнет, пока в теле есть хоть капля маны и искра жизни.

Шу-ух!

Ледяное лезвие описало дугу, раня нескольких волков, что уже разинули пасти внизу в ожидании добычи. Она приземлилась прямо на них, используя их тела как амортизаторы.

— Р-р-ра-а!

Не успела она коснуться земли, как Лесной Гигантский Волк был уже рядом. Его рев оглушал.

Хюлим подняла взгляд на летящую тушу. Перехватив меч поудобнее, она поднесла его к груди, прикрыла глаза и медленно выдохнула, входя в состояние абсолютного покоя.

Шу-ух!

Ветер от рывка зверя уже взметнул ее волосы. Хюлим распахнула глаза и… исчезла.

В замедленном мгновении можно было увидеть, как она, двигаясь со скоростью, которую не мог отследить даже Король волков, нанесла три молниеносных удара.

— Р-р-ра-а-а-а!!

Занесенная лапа замерла в воздухе. Король волков в ужасе уставился вперед. На мгновение ему показалось, что перед ним не человеческий ребенок, а зверь куда более страшный и могущественный, чем он сам – хищник, который только что показал свои клыки.

— Взгляд охотника!!

Хрусть!

Звук разрываемой шкуры. На боку Лесного Гигантского Волка проступили три глубокие, рваные раны. Со стороны казалось, что их оставил другой Король зверей в честном поединке.

Король волков ошеломленно смотрел на свои раны, а затем на Хюлим, словно не веря собственным глазам.

Стая тоже замерла. Волки в тревоге переглядывались – те три удара Хюлим заставили их почувствовать присутствие иного вожака. Без приказа своего Короля они больше не смели нападать на того, кто проявил такую силу.

— …

— …Раз ты мнишь себя Королем, докажи это. Давай закончим это в честном поединке!

— У-у-у!

— Р-р-ра!

Волки не понимали слов, но вызывающая поза девчонки была ясна как день. Они яростно оскалились, готовые разорвать ту, что посмела оскорбить их вожака.

— Р-р-ра-а-а-а!!

Оглушительный рык разнесся над горами.

Стая мгновенно стихла. Звери в недоумении смотрели на своего Короля, не понимая, почему он велит им отойти.

Но приказ вожака – закон.

Стая отступила.

Они разошлись к самым краям поселения гоблинов, образовав живое кольцо. В центре остались только двое: Лесной Гигантский Волк и Хюлим.

В это время ни Король, ни девочка не двигались. Они лишь неотрывно сверлили друг друга взглядами.

Теперь в глазах Лесного Гигантского Волка не было ни высокомерия, ни слепой ярости. В них горела лишь чистая воля к битве, где на кону стоит честь.

— Фу-ух!

С выдохом Хюлим крепче сжала ледяной меч и снова выставила его перед собой.

Вжих!

Бум!

Без знаков и предупреждений две тени – большая и маленькая – сорвались с мест. Воздух наполнился звоном сталкивающихся льда и когтей, а на месте бойцов оставались лишь размытые следы.

Несмотря на хрупкое телосложение, Хюлим демонстрировала невероятную мощь и скорость, ни в чем не уступая Королю волков. Тот, в свою очередь, вопреки своим габаритам, не давал ей уйти, неизменно настигая ее в каждом маневре.

Ошметки шерсти, ледяная крошка и брызги алой крови разлетались в центре круга.

Все волки завороженно наблюдали за схваткой, не желая пропускать ни секунды этого сражения двух лидеров.

Это была уже не просто схватка – это была битва, решающая судьбу всей стаи.

Бам!

Хюлим в очередной раз использовала инерцию от удара лапы, чтобы отлететь назад и на лету создать новый меч. Король волков, поняв, что в воздухе ей не на что опереться, уже ждал ее в точке падения, изготовившись для смертельного удара.

Однако его расчет оказался неверным. Хюлим действительно вошла в зону поражения, но его фатальная комбинация не сработала.

Вокруг девочки внезапно возникли призрачные очертания клинков. Они словно стали продолжением ее тела, делая каждое движение непредсказуемым и в разы более опасным.

Когти и зубы лишь рассекали воздух, в то время как Хюлим полосовала его лапы и морду. Улучив миг, она оттолкнулась прямо от его лба, оставив там глубокий порез, и изящно приземлилась на землю.

— У-у-у…

Кровь заливала Королю глаза, окрашивая мир в красный цвет.

Зверь широко расставил лапы, оскалил клыки и уставился на Хюлим своим разномастным взглядом – один глаз был зеленым, другой алым от крови. Затем он глубоко, всем телом, втянул в себя воздух.

…?

Вместо того чтобы преследовать, он замер в этой странной позе, и Хюлим почувствовала укол тревоги.

Но уже в следующий миг она поняла, что он задумал.

— Р-р-ра-а-а-а!!

Чудовищный ультразвуковой вопль вырвался из пасти Лесного Гигантского Волка.

Земля и воздух задрожали, но хуже всего было другое: мана внутри Хюлим внезапно взбунтовалась, выходя из-под контроля.

— Черт! Так у тебя и это в запасе есть?!

http://tl.rulate.ru/book/172068/12933769

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода