Готовый перевод My Status as an Assassin Obviously Exceeds the Hero's / Но я убийца, а не герой!: Эпизод 28

Поднявшись и ошеломленно глядя на мое лицо, девушка вмиг открыла рот и закричала.

Не было никаких изменений в выражении лица, был только крик, становился все более жутким.

Крик девушки может быть таким пронзительным?

Это раздражало, поэтому, чтобы успокоить ее на некоторое время, я подал ей жареное мясо монстра и то, что осталось от хлеба.

Крики внезапно прекратились, послышалось урчание в животе. Я не был уверен, в чьем именно.

Так просто, но это спасло меня.

Девушка со скоростью света выхватила еду из моей руки и побежала в угол, осторожно косясь на меня, словно дикая кошка.

Она довольно-таки проворная.

Пока я восхищался ею, она очень быстро поела и потребовала добавки своими глазами.

Я неохотно отдал ей мясо, которое откладывал для себя.

— С-спасибо…

Я кивнул на благодарность, которую она сказала хриплым голосом, и налил воды в чашку.

Магический образ жизни, как полезно.

Если бы у меня было это раньше, я бы не беспокоился о том, как бы приготовить еду и найти воду.

Например, можно было бы готовить в темнице, хотя там не было ни газа, ни воды.

Девушка поела, выпила всю воду и выдохнула.

— Благодарю за спасение.

Ее голос восстановился, и она еще раз поблагодарила меня.

— Почему ты была внутри монстра?

— Не знаю.

— Серьезно?

Возможно, это произошло из-за того, что мы оба были людьми, которые мало разговаривали, но беседа в итоге быстро сошла на нет.

Было множество вещей, о которых я хотел спросить, но прежде всего нужно было взглянуть на статус девушки, стоящей передо мной.

Амелия Розкварц.

Раса: Высший Эльф.

Призвание: Жрица (Ур. 51).

Здоровье: 500/25000.

Атака: 400.

Защита: 350.

Мана: невозможно измерить.

Навыки:

・Королевская Элегантность (Ур. 4);

・Создание Магии (Ур. 4);

(Гравитационная магия; Магия воскрешения; Обращение проклятия; Магия уклонения)

Особые навыки:

・Стрельба из лука (Ур. 8);

・Танец Богов;

・Стратег;

・Око мира (Ур. 3);

Значит, она была высшим эльфом.

Более того, с читами.

Как это «невозможностью измерить»?

И разве «Создание Магии» не является читом?

Кроме того, она также имела «Око».

Мой статус тоже раскроется?

— Почему Акира здесь?

Мое имя раскрылось?

Могла бы хоть спросить…

Если бы это был кто-то другой, я бы смотрел с большим подозрением.

— Я повышаю свои навыки.

— Понятно.

Разговор опять зашел в тупик.

Кажется, я слышал, что волосы у эльфов обычно были золотыми, а у Амелии они чисто белые.

Ее глаза тоже не были голубыми: они были красными.

Была ли она кем-то с так называемым «наследственным альбинизмом»?

Обычно люди из-за этого испытывали чувство неудобства, но у меня этого не было.

Эта особенность каким-то странным образом казалась мне очень даже милой.

Я бы не сказал такое тому, кого только что встретил.

— Амелия хочет вернуться на территорию эльфов?

— Нет, я не могу вернуться. Я планирую остаться с Акирой.

Эгоистичное решение.

Судя по ее статусу, не похоже, что она будет помехой, так что все хорошо. Но если я возьму с собой такую прекрасную девушку, люди вокруг нас будут вести себя раздражающе.

— Я планирую вернуться после того, как захвачу это подземелье.

Амелия слегка наклонила голову и бесстрастно уставилась на меня.

— Там нет места.

— Что?

— В человеческом замке нет места для Акиры.

— Как ты узнала?

Я знал, что всем промыли мозги.

Если разбить кристаллы, которые спрятали король и принцесса, то проклятие может быть разрушено, как в случае с героем.

— Я знаю, потому что у меня такие же глаза, как у Акиры.

— Если ты говоришь про «Око мира», то мой уровень все еще недостаточен.

— Нет, просто Акира сопротивляется.

Скорее всего, речь шла о моем решении не видеть будущее.

Чувствуя себя, словно открытая книга, я отвел взгляд в сторону.

— Спать.

— Доброй ночи.

— Ночи.

Я бросил ткань, которой пользовался сам, Амелии и сел, прислонившись спиной к стене.

Поскольку мы были в конце лабиринта, если что-то приблизится, то я сразу узнаю.

По опыту я знал, что монстры выходили из стен только тогда, когда была активирована какая-то ловушка.

На всякий случай я расширил диапазон восприятия, охватив и Амелию.

Она уже дышала, как спящий человек.

Слишком легко приспособилась.

Более или менее эльфийская знать, верно?

Слова на статусной доске не были ошибкой?

Ха-ха, я не чувствовал ничего, кроме беспокойства за свое будущее.

Не по собственной воле, но я заполучил компаньона для моего путешествия.

http://tl.rulate.ru/book/17173/459165