× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Douluo: Tara's Mask, the Ultimate Darkness! / Доуло: Теневой Правитель: Глава 40

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С доставкой приглашений среди великих сил началось нешуточное брожение.

В Клане Семи Сокровищ Глазурованной Плитки Нин Фэнчжи оцепенело смотрел на свиток в своих руках. Странная фигура возникла перед ним внезапно, вручила послание и тут же растворилась в воздухе.

— Дядя Чэнь, ты понял, кто это был? — Нин Фэнчжи всё ещё не мог прийти в себя.

— Титулованный Доуло, — холодно обронил Меч Доуло.

Титулованный! Целый Титулованный в роли простого рассыльного!

— Зал Теней… Похоже, нам стоит нанести им визит, — задумчиво произнёс Фэнчжи, перечитывая приглашение.

Будучи прежде всего дельцом, он превыше всего ставил выгоду и не хотел упускать такую возможность. С подобной силой лучше завязать дружбу, а если не выйдет – по крайней мере, не становиться врагами. Осторожность была его вторым именем.

— Я пойду с тобой, — кратко отозвался Чэнь Синь.

Нин Фэнчжи кивнул, убирая свиток. Ему и самому было безумно любопытно: неужели их пилюли действительно так хороши, как заявлялось?

Тем временем в Клане Тиранического Дракона Синей Молнии и Клане Чистого Неба происходило нечто похожее.

— Какая наглость! Кто смеет бросать вызов моему клану?! — Юй Юаньчжэнь яростно хмыкнул, вскидывая руку, чтобы испепелить когтистого воина молнией, но тень исчезла прежде, чем разряд сорвался с пальцев.

В Клане Чистого Неба глава Тан Чжань тоже не скрывал гнева:

— Жалкие выскочки решили дернуть тигра за усы? Нелепость.

— Первый Старейшина, возьми Тан Хао и Тан Сяо, сходите посмотрите. Если представится случай – сотрите этот «Зал Теней» с лица земли.

Тан Чжань, всё ещё кипевший после неудачи в Клане Семи Сокровищ, искал, на ком бы сорвать злость, и тут подвернулся такой удобный повод.

— Но… тот посланник был Титулованным. Боюсь, нам будет нелегко… — осторожно заметил Первый Старейшина, вытирая холодный пот.

— Хм, и что с того? Если не сможете уничтожить – хотя бы проучите их как следует.

Тан Чжань был высокомерен. Клан Чистого Неба не позволял никому безнаказанно играть на своих нервах.

Сюй Синь и не подозревал, что его попытка впечатлить кланы обернётся таким образом. Вместо трепета он вызвал у них чувство, что им бросили вызов.

Впрочем, как и Валон из «Приключений Джеки Чана», Сюй Синь не всегда понимал, почему его ниндзя терпят неудачи в простых вещах. Но важен был не процесс, а результат – приглашения доставлены.

Сюй Синя это мало заботило. Хотят считать это вызовом? Пусть. Теперь он никого не боялся.

С другой стороны, воин теней, отправленный в Храм Боевого Духа, не застал Цянь Сюньцзи, поэтому передал приглашение прямо в руки Биби Дун.

Она как раз вернулась в Храм после долгого похода для закалки.

— Учитель, — Биби Дун склонилась перед мужчиной, восседавшим на троне. Тот поднял взор, и при виде ученицы на его лице промелькнула тень улыбки.

— Дун-эр вернулась.

— Вижу, Долина Смерти не стала для тебя преградой.

Мужчина улыбнулся, но в его глазах читался хищный, собственнический блеск… В конце концов, он сам её вырастил.

Этим человеком был не кто иной, как нынешний Верховный Понтифик – Цянь Сюньцзи!

— Это лишь благодаря защите старейшины Хризантемы и старейшины Призрака, — почтительно ответила Биби Дун.

— Они лишь помогали, всё остальное – плод твоего труда.

— Раз уж ты дома, отдохни хорошенько. Даю тебе несколько дней отдыха.

Сюньцзи небрежно махнул рукой.

— Благодарю, учитель. Я как раз хотела обсудить это с вами.

— Моя подруга пригласила меня на аукцион пилюль. Я хотела просить дозволения отлучиться.

В этой реальности Биби Дун ещё не прошла через ужасы канона, поэтому Цянь Сюньцзи не проявлял к ней жестокости. Напротив, он окружал её безграничной заботой.

— О? Продажа пилюль?

— Ступай, ступай. Если увидишь что-то стоящее – бери не раздумывая, в деньгах мы не стеснены.

Цянь Сюньцзи благосклонно кивнул.

— Благодарю, учитель, — Биби Дун поклонилась и вышла.

Как только она скрылась за дверью, Сюньцзи сделал едва заметный жест. Из тени медленно соткался силуэт:

— Докладывай. Что делала Святая? И что это за аукцион?

Призрак Доуло почтительно начал:

— Это Лю Эрлун…

Выслушав отчёт, Цянь Сюньцзи успокоился:

— Раз это не мужчина, то и ладно. Девчонка не представляет угрозы.

— Кстати, как там то ничтожество из Клана Синей Молнии? — С издевкой спросил он.

— Целыми днями зарыт в книги, ничего не делает.

— Иногда пытается разузнать новости о Святой, — доложил Призрак.

— Хм, мусор. Ядовитая жаба мечтает отведать лебедятины? Пустые фантазии.

— Ладно, через пару дней избейте его и вышвырните вон. Нечего ему пачкать полы Храма Боевого Духа.

Когда Хризантема Доуло доложил ему, что этот парень – просто жалкий воздыхатель, Сюньцзи поначалу опасался, что тот сможет охмурить Биби Дун, и оставил его под присмотром. Теперь, когда стало ясно, что угрозы нет, пора было избавляться от балласта.

Цянь Сюньцзи не привык оставлять за спиной даже тень опасности. Он и не подозревал, что «верные воздыхатели» порой теряют всё, кроме жажды мести.

Тем временем в Лесу Заходящего Солнца полным ходом шло строительство дороги – узкой, но прямой, ведущей прямиком к цитадели Зала Теней.

Над величественным зданием кружили десятки летучих воинов-теней. Внизу несли стражу когтистые бойцы, а внутри, охраняя драгоценные пилюли, застыли солдаты-ниндзя.

Вскоре начали прибывать представители великих сил.

— Дядя Чэнь, должно быть, это здесь. Пойдем внутрь, — Нин Фэнчжи и его спутник прибыли первыми, так как были ближе всех.

Вид монументального строения заставил Фэнчжи невольно втянуть воздух. Подобное мастерство архитектуры могли бы показать разве что мастера Клана Защиты из Клана Чистого Неба.

— Фэнчжи, те, кто стоят у ворот – Титулованные. Те, что в небе – Короли Духа.

Меч Доуло мгновенно оценил уровень охраны с помощью духовного чутья.

— Все они Титулованные? — Нин Фэнчжи вздрогнул. Поставить таких мастеров на ворота… Зал Теней играл по-крупному.

— Будем осторожны, дядя Чэнь.

Чэнь Синь молча кивнул. Когтистые воины не стали их задерживать и беспрепятственно пропустили внутрь.

Вскоре подтянулись остальные: Клан Синей Молнии, Клан Чистого Неба, императорские семьи Небесного Духа и Звездного Леса, Е Шэнсинь…

Посланцы Синей Молнии, лелеявшие мысли о дебоше, мигом притихли, увидев стражу у входа. Юй Юаньчжэнь лишь недовольно хмурился, проходя мимо охранников.

Тан Хао, собиравшийся продемонстрировать мощь Клана Чистого Неба, тоже поумерил пыл под пристальными взглядами Титулованных теней. Одно неверное движение – и их делегация могла остаться здесь навсегда.

Последними прибыли Биби Дун и её сопровождающие.

Гости тут же обступили стеклянные витрины с пилюлями, но никто не решался протянуть руку. Возле каждого экспоната застыл солдат-ниндзя с уровнем Мудреца Духа.

Биби Дун же, почти не глядя на сокровища, внимательно осматривала зал, словно выискивая в толпе кого-то особенного.

(Конец главы)

Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

http://tl.rulate.ru/book/171292/12694136

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода