Перевод неплохой, без явных ошибок переводчика. Но, сам текст - откровенно скучный. Сюжет разивается медленно. Крайне медленно. Характеры персонажей не прописаны. Взаимоотношения персонажей не понятны. Идет очередная китайская культивация духовной силы. Может, китайцем это и понятно, но... нашему человеку все это скучно. С трудом осилила первые 20 глав. ГГ - скандальный, постоянно что-то говорит, говорит, говорит... и всю дорогу не по делу. Диалоги - полный отстой.
Текст рассчитан на любителей китайской культивации с ее рангами духа, чертогами и октрытием канализации в теле.