Готовый перевод Limitless Mage / Безграничный маг: Глава 579:

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Черт возьми! Удар прошел насквозь. Мне кажется, кости крошатся.

Даже самая толстая ледяная стена, которой он себя окружил, разлетелась вдребезги.

— Угх…

Плечи Фрингса затряслись.

— Ха-ха-ха-ха! Я вижу! Ты злишься, да? Вот и высвободил свою скрытую силу?

— Я еще даже не активировал [Бессмертную Функцию].

Смех резко оборвался, и в глазах Фрингса появился холодный убийственный блеск.

— Знаешь, почему мне удалось одолеть тебя? Потому что прошел день.

— День?

Сила дня велика.

— Я уже испытал твои способности. Именно поэтому я смог подготовить контрмеры.

Глаза Широне блеснули, когда он говорил.

— Я сегодня не такой, как был вчера.

— А, понятно.

Фрингс стряхнул лед с рук.

— Короче говоря, мудрая пословица. Тогда у меня нет выбора, кроме как ответить другой мудрой пословицей.

Он раскинул руки и закричал.

— Я завтра не буду таким, как я сегодня!

«Какой псих».

Пока Широне рванул вперед, Фрингс исказил рот в гротескной ухмылке и сотворил заклинание.

[Ледяная Волна]!

[Фотонная Пушка] разбила надвигающуюся волну льда.

«[Бессмертная Функция]. Сила определенно другая».

Широне взмыл в небо, активировал [Сияющую Цепь], опутывая ею тело Фрингса.

[Ледяные Оковы].

Когда лед прилип и поглотил свет, Фрингс силой разорвал цепи.

— Слишком медленно.

Услышав голос Широне из-за спины, глаза Фрингса расширились.

— Хи-я-а-а!

[Ледяной Демон].

Со скрипящим звуком из-за спины вылетело дюжина сосулек, но Широне уже был перед ним.

— Я сказал, слишком медленно.

«Черт возьми!...»

Проклятие пронеслось в голове Фрингса.

«Он просто быстр…»

Когда [Сияющая Цепь] обмоталась вокруг него, тело Фрингса в мгновение ока провернулось десятки раз.

— А-а-а-аргх!

Кровь прилила к голове, казалось, она вот-вот взорвется, и зона духа Фрингса исчезла.

Классический прием великого мага — удар по голове, этому Широне научился у Кайдена.

Широне изо всех сил раскрутил [Сияющую Цепь], и тело Фрингса вертикально рухнуло.

На месте падения пульсировали два перекрывающихся импульса, созданных временным делением.

«Ледяная Броня!...»

В последний момент сильная воля Фрингса позволила ему покрыть все тело ледяной броней.

Но даже она разлетелась на куски в вихре массы между импульсами.

— А-а-а-аргх!

Его отбросило, он покатился по земле, его пальцы были неестественно вывернуты.

— Угх…

Широне подошел к Фрингсу, который полз по земле.

— Отдай мастер-карту.

— …

Отдать мастер-карту было не так страшно, но мысль о капитуляции перед волей Широне была хуже смерти.

— Она в моем нижнем белье. Возьми, если сможешь.

— Возьму.

Когда Широне приблизился, Фрингс внезапно заговорил.

— Ты используешь магию с четырех лет.

Ответа не было.

— Хочешь знать, почему ты сохранил свой путь гениального ледяного мага после [Переполнения]? Сказать тебе?

[Фотонная Пушка] появилась в руке Широне.

— Ради этого самого момента!

Фрингс закричал, метнув огненное заклинание [Огненное Пламя] в сторону ремонтной фабрики.

— Безумец!...

Широне быстро отдалился, унося все еще восстанавливающуюся Сабину в небо.

Бум!

Ремонтная фабрика взорвалась с громким шумом.

— Ха-ха-ха-ха! Убей меня, Широне!

Фрингс, со всеми сломанными пальцами, заковылял в пламя.

«Он сошел с ума».

Безрассудное уничтожение фабрики означало, что ему больше нет дела до того, чтобы быть студентом.

— Что нам делать? Нас ведь всех исключат с таким темпом?

Спросила Сабина, наблюдая, как фабрика взрывается снова и снова.

— Наверное, все будет в порядке.

Не потому, что это была решаемая проблема.

Поскольку все внимание мира было приковано к ним, преподаватели как-нибудь представят сегодняшние события как несчастный случай.

— Вернемся. Время встречи.

Пятый день [Скрамбл Роял] закончился.

Команда Широне ждала Надэ в своем убежище до часа ночи.

— Он не придет.

Сказал Ируки.

— И не придет. Он не из тех, кто пропускает встречи без предупреждения.

Широне спросил с обеспокоенным выражением лица.

— Может, нам поискать его? Он может быть ранен?

Сабина взглянула на Ируки.

«Как и ожидалось… Ируки знает».

Сколько людей из выпускного класса могли ранить Надэ?

Даже если так, он не был тем, кто не смог бы даже подать сигнал бедствия.

«Последнее место, где был Надэ…»

Ируки вспомнил координаты.

«Это ближе всего к Анчалу».

Поэтому он подозревал, что отсутствие Надэ связано с его собственным решением.

«Проекция сознания Анчала. Определенно заклятый враг Надэ».

Придя к этому выводу, Ируки сказал.

— Подождем до завтрашнего утра. А пока давайте обсудим без Надэ.

Как только Ируки закончил говорить, Эми перешла к главному.

— Сегодня Эден завершил [Бесконечность] (○○○○○○).

Наступила минута молчания.

— Я тоже столкнулся с Эденом в третьем раунде. Но…

Широне покачал головой с утомленным выражением лица.

Ируки, который взорвал горную вершину с помощью [Ядерного Синтеза], понял его чувства лучше, чем кто-либо.

— Нам нужно больше силы. Либо увеличить взрывную реакцию, либо…

Ируки посмотрел на Широне.

— А как насчет [Атараксии]? Ты столкнулся с ней, так что должен примерно представлять?

Если союзная команда выкладывалась на полную, у Широне не было выбора, кроме как ответить тем же.

— Я попробую. Разберусь с этим завтра.

— Сколько времени занимает зарядка?

— Если постараюсь, чуть меньше 20 секунд.

Челюсти его друзей отвисли.

«Это невероятно быстро».

Год назад [Атараксия] занимала больше минуты.

— Осталось два дня. Нам нужно найти способ пробить [Бесконечность] Эдена за это время.

— Есть одно преимущество.

Сказала Эми.

— Эден больше не может призвать [Канга]. Потому что… его разоблачили.

[Канга] нельзя призвать без мастер-карты.

Дороти сказала.

— Где он мог ее спрятать? Если бы я была скаутом, я бы нашла?

— Они просчитали и приняли это решение. Но Хикори может хранить скрамблы, как Пишо.

Широне сказал.

— Если Эден не может призвать [Канга], мы можем бомбить, не беспокоясь о Пао.

— С другой стороны, это означает, что он настолько уверен в себе.

Уверенность в непобедимости.

Нулевая атакующая мощь на протяжении всей жизни.

Он не мог защитить союзников или переломить ход битвы, но в этой игре это была абсолютная способность.

— Даже если Эден не может призвать [Канга], [Скрамбл Роял] заканчивается через два дня. Нам следует подготовить свою [Бесконечность] на случай, если Широне не сможет пробить щит.

Дороти была права.

— С завтрашнего дня давайте копить скрамблы. Соберем шесть и завершим [Бесконечность] за один раз.

— Враги не будут сидеть сложа руки.

— Это зависит от Дороти.

Ируки посмотрел на Дороти, которая улыбнулась.

«Похоже, она преодолела свою травму».

Широне сказал.

— Мне нужно иметь [Бесконечность], чтобы противостоять Эдену. На случай, если Эден откажется от защиты и призовет [Канга]. Если мы соберем скрамблы, давайте сначала перетасуем мою руку.

В настоящее время Широне собрал шесть карт, поэтому ему нужно было перетасовать их, чтобы получить [Бесконечность].

— Это еще одна проблема. Ни у кого из нас нет руки старше [Забвения] (●○●●○●) Широне. Нам нужно создать еще одну [Бесконечность]…

Ируки остановился, и все обернулись к нему.

— В чем дело? Есть проблема?

— Подождите.

Глаза Ируки двигались так же быстро, как и его мысли.

— Широне, насчет Шибульсанпокмаэ. Расскажи мне все результаты вскрытия случайных карт на данный момент. Я не могу узнать результаты, отменяя время.

— Понял. Значит… в первый день я пытался создать тринити со случайными картами…

— Только результаты.

Широне вспомнил и перечислил их по порядку.

— Черная, белая, белая, черная…

Поскольку Широне много раз открывал случайные карты, чтобы получить лучшую руку, у него было больше результатов, чем у других.

В этот момент Ируки рассчитал все комбинации и перетасовки рук пяти членов команды и шести членов союзной команды за пять дней.

— Это другое. Вероятности отличаются.

— Что ты имеешь в виду? Вероятности…

Ируки пробормотал, протягивая руку.

— Подождите. А? Это не совпадает.

Он вернулся назад и наконец нашел и исправил ошибку.

— Понятно. Оно сбрасывается каждые 24 часа. Это совпадает.

— О чем ты говоришь? Объясни.

Ируки поднял голову.

— Это настоящая карточная игра.

— …что вы уже, наверное, поняли?

Сказал Херши, а Пишо спросил.

— Как ты можешь быть уверен? Неважно, как быстро ты считаешь, внимание — это другое дело?

— Движение слуги не интуитивно. Если обычный человек действует по мысли, слуга создает все возможные действия и выбирает лучший вариант. Они живут моментом. Это неэффективно, но скорость их мышления настолько высока, что разницы не видно. К пятому дню они извлекут значимые данные из всех рук.

— Они будут манипулировать вероятностями с завтрашнего дня?

Херши поднял палец.

— Ежедневно призывается семьдесят два скрамбла. Количество черных и белых карт ровно пополам, по 36 каждой. Представьте, что разыгрываются руки с семьюдесятью двумя картами.

Анчал спросил.

— Случайные, но поддающиеся подсчету?

— Именно так. Это как в настоящей карточной игре. Есть 36 черных карт и 36 белых. Один игрок берет черные, другой — белые. Вероятность меняется в зависимости от количества оставшихся карт. Например, если все 36 черных карт уже были показаны и открывается случайная карта, что, по-вашему, произойдет?

— Появится белая карта, потому что черных карт не осталось.

— Правильно. Знание только этого уже может дать преимущество в игре. Как мне.

— …Значит, это была твоя стратегия во время матча.

Ируки продолжил: — Именно. Иначе нельзя объяснить, как Херши продолжал получать выгодные карты. Благодаря способности Соны к поиску и манипулированию вероятностью, они сохраняли контроль над матчем.

Широне спросил: — Но даже так, должны же были быть моменты, когда у них не было выбора, кроме как открыть случайную карту, верно? Они могли получить полный проигрыш, так что не должно было быть так легко сохранять контроль.

— Вот тут вступает в действие другое правило, — Ируки повернул ладонь вверх. — Открытая проигрышная рука — то есть рука, проигранная во время [Канга] — не сбрасывается. Вместо этого она возвращается обратно в пул случайных карт.

— Значит, это как перетасовка?

Херши показал большие пальцы обеими руками. — Допустим, всего двадцать карт. У Анчала шесть черных, у Пишо — шесть белых. В этом состоянии, если кто-то открывает случайную карту, вероятность вытянуть черную или белую ровно 50 процентов. Но что произойдет, если Пишо объявляет [Канг] и заставляет карты Анчала открыться?

Анчал ответил: — Шесть черных карт, которые у меня есть, вернутся обратно в пул.

— Именно так. Поскольку в перетасованном пуле черных карт относительно больше, чем белых, вероятность вытянуть черную возрастает.

— Значит, это подсчет карт.

Херши кивнул. — Кроме того, карты, которые у вас были вчера, никак не влияют на сегодняшние вероятности. Следовательно, объявляя [Канг] для победы или намеренно открывая руку союзника, можно манипулировать вероятностями.

— Здесь нужно учесть два предположения, — добавил Ируки. — Если Херши сам догадался об этом правиле, он не знал бы информацию, которой я сейчас располагаю. Это потому, что вероятность была рассчитана с использованием техники, называемой [Одновременный Взрыв Вероятности]. Однако, если он получил информацию от кого-то другого, тогда это другая история.

— Какую информацию ты знаешь? — спросил Широне.

Ируки и Херши одновременно сказали: — Вероятность «R» разделяется на два типа.

Ируки указал на Широне. — Причина, по которой я изначально запутался в расчетах, в том, что Широне использовал [Одновременный Взрыв Вероятности] около пяти раз подряд, и результирующая вероятность значительно отклонилась от средней. Затем я кое-что понял — в один момент Широне намеренно не принял вызов [Канга].

— Да, я мог бы выиграть, но я намеренно не принял его, потому что хотел заставить раскрыть карты и сбросить свои комбинации.

— Это был ключевой фактор. Из этого мы можем вывести другое скрытое правило.

— Скрытое правило?

— В дуэлях [Канга] открытые карты возвращаются обратно в пул. Однако, если карты открываются из-за истечения времени, они не возвращаются — они сбрасываются.

http://tl.rulate.ru/book/170815/12488731

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода