× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Limitless Mage / Безграничный маг: Глава 205 Бессмертный и Вечный Ра (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

О чем она теперь говорит?

От Аработа досюда был барьер, и расстояние было огромным. Они не знали, каково было зрение Икаэль, но не было ни малейшего шанса, что она смотрит на это место.

-- Не расстраивайтесь так. Для ангелов «видеть» отличается от того, как «видят» люди. Существует много точек зрения на «видение», и среди них «видение» — это способность видеть то, что хочешь увидеть. Короче говоря, ангелы могут видеть все, что захотят, если только пожелают этого.

Сначала они не могли этого толком представить.

По словам Пеопе, если они хотели что-то увидеть, они просто могли это увидеть.

Даже чудовище со ста глазами из сказки не стало бы беспокоить принца такой абсурдной способностью.

-- Это правда. Причина, по которой Икаса прибыла первой после разрушения Эликсира Жизни, заключалась в том, что она наблюдала за Шамайном. Что ж... она все еще падший ангел, потому что она такая мелочная.

Поскольку падшие ангелы, живущие во Втором Небе, ниже фей, живущих в Четвертом Небе, Пеопе без колебаний критиковала Икасу.

Это показало, как низко может пасть высокопоставленный ангел, совершив грех.

-- Но если ангелы могут видеть все, что захотят, разве это не значит, что они знают все в мире?

— Необязательно. Решить, что видеть, — это сложно. Подумайте об этом. Даже если бы вы могли наблюдать, смогли бы вы охватить все в мире?

— Нет. Было бы сложно.

Широне вспомнил время, когда ангел посетил Приют Норсов.

Годлок сказал, что ангел мог бы найти это место, если бы захотел, но это вряд ли случится.

-- Никто не проверяет свои отпечатки каждый день.

-- О? Вы знали эту историю? Именно. В любом случае, если архангел Икаэль наблюдает за этим местом, она может откликнуться на мой голос.

Канис был раздражен. Как маг, он не любил полагаться на вероятности, и этот случай был особенно крайним.

— Шансы невелики. Это место может быть ее «отпечатком». И даже если она наблюдает, где гарантия, что она поможет нам?

-- Гарантии нет. Я пошла с вами, чтобы дать хотя бы крошечный проблеск надежды. Нас ждет в Зебуле архангел Кариэль. Понимаете? Вы не сможете победить его, даже если заново родитесь.

Широне столкнулся с реальностью. Если того, кто удерживает его друзей, был архангел, им нужен был союзник как минимум того же ранга, чтобы иметь хоть какой-то шанс на спасение.

-- Хорошо. Давайте попробуем по-вашему. Я доверюсь вам.

В любом случае, Пеопе цокнула языком, подумав, что Норсы по своей природе сомневающиеся. В конце концов, она увидела в этом некий потенциал и ухватилась за него.

Ни один ангел не проверяет свои «отпечатки» ежедневно, но с Икаэль все может быть иначе. Говорили, что она сострадательна и часто наблюдала за божественными подданными.

-- Тогда я начну. Как только разговор начнется, не перебивайте. Я не хочу совершать святотатство против архангела.

Пеопе закрыла глаза и сконцентрировалась. Ее мольба распространилась концентрическими кругами.

Широне тревожно ждал. Но через пять минут в Пеопе не произошло никаких заметных изменений.

Неужели все-таки невозможно?

Страх потерять надежду на спасение друзей был гораздо сильнее разочарования от неудачи.

Когда сердца группы погружались в отчаяние, тело Пеопе задрожало.

Мгновение спустя из ее закрытых глаз хлынули горячие слезы.

-- А-а-а, архангел Икаэль.

Широне оглянулся на Пеопе, чуть не сломав себе шею.

Было ясно, что разговор с Икаэль начался. Помня мольбу Пеопе не прерывать, он едва сдержал все вопросы, рвущиеся наружу.

Пеопе и Икаэль довольно долго разговаривали. Она многократно кивала и иногда даже отвечала вслух.

-- Да, я понимаю.

Пеопе улыбнулась и еще долго не открывала глаз. Все еще переполненная эмоциями, она вдруг открыла глаза и воскликнула.

-- Вы это слышали? Вы это слышали? Она приняла мой разговор! Она приняла его!

-- Конечно, я этого не слышал. Что она сказала?

— А-а-а, архангел Икаэль... Она наблюдала за мной!

Видя, как Пеопе смотрит на небо влажными глазами, Широне не осмелился спросить. Он ждал, пока Пеопе будет готова говорить, когда ее эмоции улягутся.

-- Значит, она согласилась отпустить наших друзей?

Пеопе вдруг пришла в себя. Она была так поглощена тем фактом, что разговаривала с архангелом, что забыла о самом главном.

Выражение лица Пеопе стало немного хмурым.

-- Нет. Архангел Икаэль сказала, что из-за того, что она совершила грех, она не может сделать ни шагу из своей комнаты.

-- Что? Так мы все-таки провалились?

Пеопе заставила себя принять бодрый вид.

-- Но она сказала, что поможет нам. Мы сможем войти в Аработ. Но есть одно условие...

Канис, чье терпение иссякло, когда он увидел, как Пеопе смотрит на группу Широне, даже не пытаясь говорить, огрызнулся.

-- Что это? Выкладывай, у нас нет времени.

-- Она сказала, что хочет встретиться с мальчиком по имени Широне... наедине. Но кто этот Широне?

Канис и Райан посмотрели на Широне.

Пеопе еще не знает ничьих имен. Это потому, что до тех пор, пока они знали, что имя является ключом к контролю над продолжительностью жизни, они действовали, полностью скрывая свои имена.

Когда Пеопе увидела, как взгляды двух мужчин указывают на одного человека, она широко раскрыла глаза от удивления.

«Значит, его звали Широне».

Еще мгновение назад Широне был для глаз Пеопе лишь набором бесчисленных концепций.

Это было смутное и абстрактное ощущение, словно попытка ухватить неосязаемый туман.

Но теперь все было иначе.

Широне.

В тот момент, когда Пеопе подумала об этих трех слогах, действия, мысли и эмоции Широне интегрировались в ее разум.

-- Должен прийти только Широне? Есть какая-то особая причина?

— Я не знаю. Я хотел спросить, но по какой-то причине мне кажется, что она не хочет ничего раскрывать.

Канис подумал, что на самом деле это хорошо. Чтобы эффективно использовать ограниченное время, было более действенно сосредоточиться на индивидуальных задачах, а не двигаться группой.

-- Тогда Широне должен отправиться на встречу с Икаэль. В любом случае, я не думаю, что ей удастся сбежать без его помощи.

-- А вы, ребята?

-- Мы направимся в Зебул. Переход из Седьмого Неба в Шестое должен быть свободным пропуском. Сначала мы пойдем туда, где Эми. При необходимости сможем выиграть немного времени.

Это была лучшая стратегия, доступная в текущей ситуации.

После достижения договоренности Широне оглянулся на Пеопе. Казалось, он спрашивает разрешения войти в Аработ.

Однако Пеопе и сама не знала, как это сделать.

Пока она бормотала что-то в оправдание, область вдруг окутал яркий свет.

Пеопе сложила руки в порыве чувств.

— А-а-а... Икаэль.

Огромный свет поглотил Широне и группу.

Там, где исчез свет, стянувшийся к одной точке, ничего не осталось.

@

Седьмое Небо, Аработ.

Широне огляделся с трепещущим сердцем. Они прибыли в самое священное место Небес.

Вершина шпиля была скрыта облаками. Пеопе говорила, что Анке Ра обитает на вершине.

Ее голос дрожал, когда она объясняла.

-- Прийти к престолу Бога. У меня никогда в жизни не было такого славного дня. (“신의 성좌가 있는 곳에 오다니. 내 평생 이렇게 영광스러운 날은 처음이야.”)

-- Когда ты прожил от силы год?

Пеопе посмотрела на Каниса.

-- Неважно, год или сто лет. Возраст не имеет значения. Это не то место, куда можно попасть просто долго прожив.

-- Но не слишком ли тихо для этого? Здесь даже нет стражи, хотя здесь живет бог.

— Хм? Что это значит?

— Нет, есть существо по имени Бог, но никто не охраняет это место.

Широне запоздало понял и кивнул.

-- А. Понятно.

Ра не был царем в том понимании, как его представляют в человеческом мире.

Если он был всеобщим абсолютным существом, даже мысль о том, что его кто-то охраняет, умалила бы его божественность.

Прибыв к Шпилю Аработа, Широне и группа приготовились разделиться для выполнения своих задач.

Икаэль хотела встретиться с Широне наедине. Поскольку помощь архангела была необходима, чтобы вернуть Эми и остальных, Райан и Канис не возражали против такого разделения.

Пеопе, которой было поручено проводить Широне в комнату Икаэль, поделилась воспоминаниями, полученными от Икирин, с Канисом и Райаном.

Примерная карта Зебула отпечаталась в их сознании.

-- Женщины должны быть в Великом Зале Мира в восточной части. Там обитает архангел Кариэль.

Канис вспомнил местоположение Великого Зала Мира по воспоминаниям Икирин. Даже с помощью Телепортации это было большое расстояние. Но настоящая проблема заключалась не в расстоянии.

-- Надо знать, что Великий Зал Мира доступен не всем. Это место, которое следит за мировыми движениями, поэтому оно окружено высочайшим уровнем безопасности.

-- Меры безопасности? Вы хотите сказать, что там есть препятствия?

-- Это мягко сказано. Короче говоря, Великий Зал Мира на самом деле не в Зебуле.

-- Пожалуйста, не расстраивайте меня и объясните так, чтобы я понял.

-- Некоторая технология Системы Меха может изменять информацию определенного пространства. Короче говоря, это означает, что они отправили его в другое измерение. Чтобы войти в Великий Зал Мира, нам сначала нужно отключить Систему Меха.

-- Как нам ее отключить?

— Если посмотрите на карту, там есть портал в Ингрис. Это место, которое контролирует всю информацию на Небесах, и мы должны суметь отключить Систему Меха там.

-- Что? Ингрис?

Это было то место, о котором они слышали, когда заключали контракт с Вождем Керуго. Кадум просил его передать свою волю в Ингрис, но Канис тогда не обратил особого внимания, поскольку не было никаких обязательств, так как он ничего не получил взамен.

По мере развития ситуации он чувствовал, что отказ от их гостеприимства был отличным решением.

Однако Ингрис имело особое значение для Каниса.

Это была причина, по которой он пришел на Небеса, даже оставив Врата Меты, и предполагалось, что он получит знания, которые позволили Аркейну подняться до ранга Архимага.

Анализируя записки, оставленные его мастером, Канис сосредоточился на области мифологии.

Если Небеса долгое время влияли на человечество, эти записи должны были быть запечатлены в мифах, а не в истории.

Исследуя древние книги, он понял, что есть места, которые общим образом упоминаются в разных мифах.

Этим местом был Ингрис.

Зал Знаний (지식의 전당), где записаны все тайны мира.

-- Я займусь этим. Пока Райан направится в Великий Зал Мира, я отключу Систему Меха. Возможно, мы сможем выиграть немного времени.

Выиграть время звучало хорошо в теории, но по сути это был призыв отправиться в смертельно опасную ситуацию.

Однако Райан считал, что именно это у него получается лучше всего.

-- Я согласен. Сейчас мы направимся в Зебул. Широне, ты должен найти способ.

-- Хорошо. Вы, ребята, будьте осторожны. Я приду, как только смогу.

Широне вошел в шпиль, даже не успев проводить взглядом своих друзей, направляющихся в Зебул.

Внутри раскинулось огромное пространство без единой колонны. Пол был стеклянным, и на нем не было ни пылинки, не говоря уже о следах.

Пеопе, полагаясь на воспоминания, переданные от Икирин, повела Широне к углу башни.

-- Хм? Почему здесь ничего нет?

Согласно воспоминанию, на этом месте должен был быть лифт. Но никаких видимых приспособлений поблизости не было.

В этот момент из трещины в полу просочился свет, и вырвался ослепительный луч.

Широне оглянулся на пейзаж, который внезапно изменился.

Они прибыли в место, где коридор тянулся, как рыбий хребет. Через каждые десять метров по обеим сторонам были проходы, а в конце коридора стояла золотая железная дверь.

Пеопе повернулась к Широне перед железной дверью.

-- С этого момента это владения архангела Икаэль. Как обещала, я не могу идти дальше. Поскольку ангелы могут общаться со всеми существами, я вам не понадоблюсь. На всякий случай пришлю вам карту Зебула.

http://tl.rulate.ru/book/170815/12487348

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода