× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Live stream: On the other side of the screen, you won't believe what I found! / Прямая трансляция: По ту сторону экрана, Вы не поверите, что я нашел!: Глава 1. Неужели в этом жутком месте кто-то ведет прямой эфир

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1. В этом паранормальном месте кто-то ведёт прямую трансляцию?

Глубокая ночь, небо слегка затянуло облаками.

В ветхом старом доме царила зловещая атмосфера.

Это было четырёхэтажное жилое здание, заброшенное много лет назад. Стены испещряли граффити, пол был завален мусором.

— Мы попали в зацикленный коридор, нам не выбраться…

В коридоре на третьем этаже мужчина с небритой щетиной уныло сказал своим спутниками. Голос его слегка дрожал, а в мерцающем свете ручного фонаря лицо побледнело от крайнего страха.

Рядом с ним стояли ещё двое — мужчина и женщина.

Женщина с длинными чёрными волосами низким голосом произнесла:

— Лао Чэнь, не говори пораженческих слов!

— Я и не хочу, Линь Линь, но мы уже торчим здесь три часа…

— беспомощно ответил небритый мужчина по имени Лао Чэнь и, заметив предостерегающий взгляд длинноволосой женщины, поспешно добавил: — Ладно, ладно, больше не буду!

— Хватит ссориться.

— Последний из троих, симпатичный парень в очках, поправил очки пальцем.

— Давайте спустимся ещё раз. Сосредоточимся и постараемся разрушить иллюзию.

— Сяо Гао, ты всегда самый хладнокровный. Мы послушаем тебя, — сказали Лао Чэнь и Линь Линь в один голос.

В свете фонарей они двинулись дальше, вскоре добрались до лестницы в конце коридора, затаили дыхание и начали спускаться ступенька за ступенькой.

Все трое были профессиональными изгоняющими духов.

Зацикленный коридор возникает, когда призраки накладывают иллюзию, сбивая с толку разум.

Если воля достаточно сильна, её можно разрушить.

Но было ещё одно важное условие: нужно обладать достаточно мощной духовной энергией — очень тонкой энергией, способной в определённой степени влиять на призраков.

Только уровень паранормальности этого места был слишком высок — превышал их предел.

Осторожно, шаг за шагом.

Отряд из трёх человек спустился по лестнице и оказался на этаж ниже. Линь Линь направила фонарь на стену рядом — на облупившейся штукатурке было написано старое «3».

Это всё ещё был третий этаж.

— Нам так и не удалось уйти…

— голос Сяо Гао тоже слегка дрогнул.

Они уже ходили по лестнице взад-вперёд бог знает сколько раз, но каждый раз возвращались на третий этаж.

Психологическая защита всех троих была на грани краха.

Но в этот момент снизу внезапно донеслись звуки.

Шаги и бодрый мужской голос.

С оттенком неуместной праздничности.

— Это знаменитое паранормальное место — жилой дом Хунци. Сейчас я уже вошёл внутрь, только что исследовал первый и второй этажи, поднимаюсь на третий. Друзья, не забудьте подписаться…

Голос постепенно приближался, снизу доносились шаги, мелькнул свет фонаря.

Отряд из трёх человек переглянулся.

Что происходит?

Они широко раскрыли глаза, напряжённо глядя на лестничную клетку. Вскоре они увидели фигуру юноши: в одной руке — селфи-палка, в другой — фонарь, он без умолку говорил.

Стример, пришедший сюда на разведку?

Пока трое удивлялись, голос стримера внезапно прервался. Свет скользнул по ним — очевидно, он их заметил.

— Какого чёрта!?

Ван Ци признался, что испугался.

Но когда он внимательно разглядел силуэты троих, стоящих на лестнице, тут же успокоился.

Он взглянул на сообщения в чате своей трансляции.

Зрители в комнате тоже перепугались.

— Чёрт, там призрак!

— Стример, беги!

— В этом проклятом месте и правда есть призраки!

Увидев эти комментарии, Ван Ци хихикнул и сказал в микрофон, зажатый за ухом:

— Друзья, не волнуйтесь, какие там призраки. Вы присмотритесь — я встретил трёх коллег…

С этими словами он поднялся по ступенькам и подошёл к троим.

— Здравствуйте! Давайте, поздоровайтесь с моими зрителями.

Лао Чэнь с ошалелым видом поднял руку.

Линь Линь и Сяо Гао были слишком потрясены, чтобы шелохнуться.

— Ха-ха, не ожидал, что сегодня здесь будет так людно.

— Ван Ци со смехом перевёл камеру на другие места.

— Профессиональной подготовки у них никакой — встретили коллегу и не подыграли.

В их стриме точно никого нет!

Подойдя ближе, Ван Ци уже хорошо разглядел троих: все в чёрных облегающих костюмах, на них какие-то непонятные, но, похоже, высокотехнологичные стримерские устройства — очень профессиональный вид.

Только они явно перепуганы до смерти, стоят как вкопанные.

И с таким настроем они ведут паранормальные стримы?

Ван Ци мысленно покачал головой.

Он с детства был убеждённым атеистом. В интернете он часто видел новости о привидениях со всего мира.

Да и прямо рядом с ним происходило немало так называемых паранормальных событий.

Но он никогда не верил в духов, богов и тому подобное.

Конечно, он начал вести стримы о паранормальном не потому, что был атеистом.

А потому, что незадолго до этого у него внезапно активировалась Система.

Полное название: «Система прямых трансляций по разрушению феодальных суеверий и продвижению научного атеизма».

Для краткости — просто Система.

Система требовала от Ван Ци стать паранормальным стримером, исследовать паранормальные места и разоблачать паранормальные явления.

Повышая значение популярности через стримы, можно было разблокировать различные награды.

Так начинающий стример Ван Ци после недели подготовки приступил к работе.

Сегодняшнее исследование жилого дома Хунци было его первым стримом.

В конце концов, это было известное паранормальное место в Цинлине, своего рода хайп. С начала трансляции прошло всего два-три часа, а уже собралось немало зрителей.

Правда, в этом деле большая конкуренция — вон, аж трёх коллег встретил!

Пока Ван Ци разглядывал отряд Лао Чэня, те тоже украдкой рассматривали его.

Юноше на вид лет двадцать, очень красив, в таком жутком и мрачном месте держится совершенно невозмутимо.

Одновременно со стримом он рассказывал зрителям дурацкие шутки.

И самое главное — в этом доме с привидениями он с пеной у рта твердил, что никаких призраков нет!

Да он вообще призраков за серьёзную угрозу не считал!

Эта мощная нестыковка заставила троих почти усомниться, не снятся ли они.

Но было очевидно, что юноша — настоящий живой человек. Они чувствовали исходящую от него бурную жизненную силу, и он сказал, что встретил коллег…

Выходит, он — профессиональный изгоняющий духов, который ведёт стрим?

Трое не осознали, что под «коллегами» Ван Ци подразумевал совсем не то, что они.

Затем отряд из трёх человек переглянулся.

Сейчас они застряли в зацикленном коридоре и не могли выбраться, связь снаружи тоже не проходила. По идее, постороннему тоже было бы нелегко просто так к ним приблизиться, но этот юноша без труда добрался до них, да ещё и вёл стрим…

Может, он сможет вывести их отсюда?

— Уважаемый…

— Сяо Гао первым обратился к Ван Ци.

— Не могли бы вы оказать нам любезность и проводить вниз?

— А?

Ван Ци, который как раз общался с чатом и собирался продолжить исследование, услышав это, опешил, глядя на дрожащую троицу.

Они так испугались, что не решаются спуститься сами?

Трусы какие!

Как они вообще сюда забрели!

Ван Ци внутренне презирал их, но ничего не сказал, просто кивнул в сторону.

— Пошли за мной, я вас выведу.

Помогать людям — это его образ.

Так Ван Ци пошёл впереди, а трое напряжённо следовали за ним.

Вскоре они спустились по этой лестнице.

— Мы вышли из зацикленного коридора!

— Линь Линь направила фонарь на стену рядом и, увидев отметку «2», тут же пришла в восторг.

— Он так легко вывел нас!

— невольно восхитился Лао Чэнь.

— Даже не похоже, чтобы он использовал свои способности…

— Лао Чэнь, проверь его значение духовной энергии.

— Сяо Гао, подумав о чём-то, поправил очки на лице.

— Я подозреваю, что у него чрезвычайно мощная духовная энергия, позволяющая игнорировать паранормальность этого места, и ему вообще не нужно ничего делать, чтобы разрушить иллюзию.

— Насколько же ужасающим должно быть его значение духовной энергии?

— Лао Чэнь удивился, но всё же, управляя детектором духов на теле, незаметно навёл его на Ван Ци и провёл замер.

Его тело внезапно дрогнуло.

— Что случилось? Сколько у него?

— Это… оказывается, 3023!

— тихо сказал Лао Чэнь.

Идущий впереди Ван Ци не обращал внимания на бормотание троих позади.

Он мысленно вызвал диалоговое окно.

【Текущее значение популярности: 3023!】

Это значение популярности система высчитывала комплексно, исходя из эффекта его стрима, количества подписчиков и других параметров.

— Неплохо, неплохо… Когда закончу исследовать четвёртый этаж, должно подрасти до 5000.

— Ван Ци радовался в душе.

Спасибо, что читаете нас!

http://tl.rulate.ru/book/170632/12424702

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода